Strong's KJV 2 Corinthians 6:13 Now for a recompense in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Corinthians 6:13 Now for a recompense in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Corinthians 6:13 and `as' a recompense of the same kind, (as to children I say `it',) be ye enlarged -- also ye!

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Corinthians 6:13 Now in return, I speak as to my children, you also be open wide.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

2 Corinthians 6:13 Now for a recompense in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.

Strong's Greek~English LIT Bible:
2 Corinthians 6:13
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	recompense Recompense ἀντιμισθία~antimisthia~/an-tee-mis-thee'-ah/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/
about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/	child, daughter, son Child, daughter, son τέκνον~teknon~/tek'-non/
make broad, enlarge Make broad, enlarge πλατύνω~platuno~/plat-oo'-no/	ye (yourselves), you Ye (yourselves), you ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	make broad, enlarge Make broad, enlarge πλατύνω~platuno~/plat-oo'-no/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
2 Corinthians 6:13
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	recompense Recompense ἀντιμισθία~antimisthia~/an-tee-mis-thee'-ah/
about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/	child, daughter, son Child, daughter, son τέκνον~teknon~/tek'-non/
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	[5719]
make broad, enlarge Make broad, enlarge πλατύνω~platuno~/plat-oo'-no/	[5682]
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	thou Thou σύ~su~/soo/

2 Corinthians 6:13 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[489]	[846]	[3004]	[5613]	[5043]	[4115]	[5210]	[2532]	[4115]
[de]	[antimisthia]	[autos]	[lego]	[hos]	[teknon]	[platuno]	[humeis]	[kai]	[platuno]
δέ ΔΈ	ἀντιμισθία ἈΝΤΙΜΙΣΘΊΑ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	λέγω ΛΈΓΩ	ὡς ὩΣ	τέκνον ΤΈΚΝΟΝ	πλατύνω ΠΛΑΤΎΝΩ	ὑμεῖς ὙΜΕῖΣ	καί ΚΑΊ	πλατύνω ΠΛΑΤΎΝΩ
also, and, but, m...	recompense	her, it(-self), o...	ask, bid, boast, ...	about, after (tha...	child, daughter, son	make broad, enlarge	ye (yourselves), you	and, also, both, ...	make broad, enlarge
έδ	αίθσιμιτνἀ	ςότὐα	ωγέλ	ςὡ	νονκέτ	ωνύταλπ	ςῖεμὑ	ίακ	ωνύταλπ
[ed]	[aihtsimitna]	[sotua]	[ogel]	[soh]	[nonket]	[onutalp]	[siemuh]	[iak]	[onutalp]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [489]

489

1 Original Word: ἀντιμισθία
2 Word Origin: from a compound of (473) and (3408)
3 Transliterated Word: antimisthia
4 TDNT/TWOT Entry: 4:695,599
5 Phonetic Spelling: an-tee-mis-thee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [473]473 and [3408;]3408; requital, correspondence:--recompense.
8 Definition:

a reward given in compensation, requital, recompence

9 English: recompense
0 Usage: recompense

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:

as, like, even as, etc.

9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed

Strong's Dictionary Number: [5043]

5043

1 Original Word: τέκνον
2 Word Origin: from the base of (5098)
3 Transliterated Word: teknon
4 TDNT/TWOT Entry: 5:636,759
5 Phonetic Spelling: tek'-non
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from the base of [5098;]5098; a child (as produced):--child, daughter, son.
8 Definition:

offspring, children
1. child
2. a male child, a son
3. metaph.
  1. the name transferred to that intimate and reciprocal relationship formed between men by the bonds of love, friendship, trust, just as between parents and children
  2. in affectionate address, such as patrons, helpers, teachers and the like employ: my child
  3. in the NT, pupils or disciples are called children of their teachers, because the latter by their instruction nourish the minds of their pupils and mould their characters
  4. children of God: in the OT of "the people of Israel" as especially dear to God, in the NT, in Paul's writings, all who are led by the Spirit of God and thus closely related to God
  5. children of the devil: those who in thought and action are prompted by the devil, and so reflect his character
4. metaph.
  1. of anything who depends upon it, is possessed by a desire or affection for it, is addicted to it
  2. one who is liable to any fate 1c
5. thus children of a city: it citizens and inhabitants
  1. the votaries of wisdom, those souls who have, as it were, been nurtured and moulded by wisdom
  2. cursed children, exposed to a curse and doomed to God's wrath or penalty

9 English: child, daughter, son
0 Usage: child, daughter, son

Strong's Dictionary Number: [4115]

4115

1 Original Word: πλατύνω
2 Word Origin: from (4116)
3 Transliterated Word: platuno
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: plat-oo'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4116;]4116; to widen (literally or figuratively):--make broad, enlarge.
8 Definition:

to make broad, enlarge
be enlarged in heart, i.e. to welcome and embrace you in love

9 English: make broad, enlarge
0 Usage: make broad, enlarge

Strong's Dictionary Number: [5210]

5210

1 Original Word: ὑμεῖς
2 Word Origin: irregular plural of (4771)
3 Transliterated Word: humeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mice'
6 Part of Speech:

7 Strong's Definition: irregular plural of [4771;]4771; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
8 Definition:
9 English: ye (yourselves), you
0 Usage: ye (yourselves), you

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [4115]