From Original Authorized King James Version phpBible_av
Galatians 5:19 Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Galatians 5:19 And manifest also are the works of the flesh, which are: Adultery, whoredom, uncleanness, lasciviousness,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Galatians 5:19 Now the works of the flesh are obvious, which are: adultery, sexual immorality, uncleanness, lustfulness,
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Galatians 5:19 Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
|
|
Galatians 5:19 | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work
ἔργον~ergon~/er'-gon/ |
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally ..
σάρξ~sarx~/sarx/ |
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X..
ἐστί~esti~/es-tee'/ |
abroad, + appear, know...
Abroad, appear, known,..
φανερός~phaneros~/fan-er-os'/ |
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as..
ὅστις~hostis~/hos'-tis,/ |
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X..
ἐστί~esti~/es-tee'/ |
adultery
Adultery
μοιχεία~moicheia~/moy-khi'-ah/ |
fornication
Fornication
πορνεία~porneia~/por-ni'-ah/ |
uncleanness
Uncleanness
ἀκαθαρσία~akatharsia~/ak-ath-ar-see'-ah/ |
filthy, lasciviousness...
Filthy, lasciviousness,..
ἀσέλγεια~aselgeia~/as-elg'-i-a/ | |
|
Galatians 5:19 | |
abroad, + appear, know...
Abroad, appear, known,..
φανερός~phaneros~/fan-er-os'/ |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ | [5719] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work
ἔργον~ergon~/er'-gon/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally ..
σάρξ~sarx~/sarx/ |
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as..
ὅστις~hostis~/hos'-tis,/ |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ | [5719] |
adultery
Adultery
μοιχεία~moicheia~/moy-khi'-ah/ |
fornication
Fornication
πορνεία~porneia~/por-ni'-ah/ |
uncleanness
Uncleanness
ἀκαθαρσία~akatharsia~/ak-ath-ar-see'-ah/ |
filthy, lasciviousness...
Filthy, lasciviousness,..
ἀσέλγεια~aselgeia~/as-elg'-i-a/ | |
Galatians 5:19 From Original Greek Authorized King James Version
[1161] | [2041] | [4561] | [2076] | [5318] | [3748] | [2076] | [3430] | [4202] | [167] | [766] |
---|
[de]
| [ergon]
| [sarx]
| [esti]
| [phaneros]
| [hostis]
| [esti]
| [moicheia]
| [porneia]
| [akatharsia]
| [aselgeia]
| δέ ΔΈ | ἔργον ἜΡΓΟΝ | σάρξ ΣΆΡΞ | ἐστί ἘΣΤΊ | φανερός ΦΑΝΕΡΌΣ | ὅστις ὍΣΤΙΣ | ἐστί ἘΣΤΊ | μοιχεία ΜΟΙΧΕΊΑ | πορνεία ΠΟΡΝΕΊΑ | ἀκαθαρσία ἈΚΑΘΑΡΣΊΑ | ἀσέλγεια ἈΣΈΛΓΕΙΑ | also, and, but, m... | deed, doing, labo... | carnal(-ly), + ca... | are, be(-long), c... | abroad, + appear,... | X and (they), (su... | are, be(-long), c... | adultery | fornication | uncleanness | filthy, lasciviou... | έδ | νογρἔ | ξράσ | ίτσἐ | ςόρεναφ | ςιτσὅ | ίτσἐ | αίεχιομ | αίενροπ | αίσραθακἀ | αιεγλέσἀ | [ed]
| [nogre]
| [xras]
| [itse]
| [sorenahp]
| [sitsoh]
| [itse]
| [aiehciom]
| [aienrop]
| [aisrahtaka]
| [aieglesa]
|
Strong's Dictionary Number: [1161]
1161
1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition: - but, moreover, and, etc.
9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now
Strong's Dictionary Number: [2041]
2041
1 Original Word: ἔργον
2 Word Origin: from a primary (but obsolete) ergo (to work)
3 Transliterated Word: ergon
4 TDNT/TWOT Entry: 2:635,251
5 Phonetic Spelling: er'-gon
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from a primary (but obsolete) ergo (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act:--deed, doing, labour, work.
8 Definition: - business, employment, that which any one is occupied
- that which one undertakes to do, enterprise, undertaking
- any product whatever, any thing accomplished by hand, art, industry, or mind
- an act, deed, thing done: the idea of working is emphasised in opp. to that which is less than work
9 English: deed, doing, labour, work
0 Usage: deed, doing, labour, work
Strong's Dictionary Number: [4561]
4561
1 Original Word: σάρξ
2 Word Origin: probably from the base of (4563)
3 Transliterated Word: sarx
4 TDNT/TWOT Entry: 7:98,1000
5 Phonetic Spelling: sarx
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [4563;]4563; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
8 Definition: - flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
- the body
- the body of a man
- used of natural or physical origin, generation or relationship
- born of natural generation
- the sensuous nature of man, "the animal nature"
- without any suggestion of depravity
- the animal nature with cravings which incite to sin
- the physical nature of man as subject to suffering
- a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast
- the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
9 English: carnal(-ly), + carnally minded, flesh(..
0 Usage: carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly)
Strong's Dictionary Number: [2076]
2076
1 Original Word: ἐστί
2 Word Origin: third person singular present indicative of (1510)
3 Transliterated Word: esti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es-tee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: third person singular present indicative of [1510;]1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, × can(-not), come, consisteth, × dure for a while, + follow, × have, (that) is (to say), make, meaneth, × must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
8 Definition: - third person singular of "to be"
9 English: are, be(-long), call, X can(-not), com..
0 Usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle
Strong's Dictionary Number: [5318]
5318
1 Original Word: φανερός
2 Word Origin: from (5316)
3 Transliterated Word: phaneros
4 TDNT/TWOT Entry: 9:2,1244
5 Phonetic Spelling: fan-er-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5316;]5316; shining, i.e. apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externally:--abroad, + appear, known, manifest, open (+ -ly), outward (+ -ly).
8 Definition: - apparent, manifest, evident, known
- manifest i.e to be plainly recognised or known
9 English: abroad, + appear, known, manifest, ope..
0 Usage: abroad, + appear, known, manifest, open (+ -ly), outward (+ -ly)
Strong's Dictionary Number: [3748]
3748
1 Original Word: ὅστις
2 Word Origin: from (3739) and (5100)
3 Transliterated Word: hostis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos'-tis,
6 Part of Speech: - whoever, whatever, who
7 Strong's Definition: from [3739]3739 and [5100;]5100; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare [3754.]3754.
8 Definition:
9 English: X and (they), (such) as, (they) that, ..
0 Usage: X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever)
Strong's Dictionary Number: [2076]
2076
1 Original Word: ἐστί
2 Word Origin: third person singular present indicative of (1510)
3 Transliterated Word: esti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es-tee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: third person singular present indicative of [1510;]1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, × can(-not), come, consisteth, × dure for a while, + follow, × have, (that) is (to say), make, meaneth, × must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
8 Definition: - third person singular of "to be"
9 English: are, be(-long), call, X can(-not), com..
0 Usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle
Strong's Dictionary Number: [3430]
3430
1 Original Word: μοιχεία
2 Word Origin: from (3431)
3 Transliterated Word: moicheia
4 TDNT/TWOT Entry: 4:729,605
5 Phonetic Spelling: moy-khi'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3431;]3431; adultery:--adultery.
8 Definition: - adultery
9 English: adultery
0 Usage: adultery
Strong's Dictionary Number: [4202]
4202
1 Original Word: πορνεία
2 Word Origin: from (4203)
3 Transliterated Word: porneia
4 TDNT/TWOT Entry: 6:579,918
5 Phonetic Spelling: por-ni'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4203;]4203; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry:--fornication.
8 Definition: - illicit sexual intercourse
- adultery, fornication, homosexuality, lesbianism, intercourse with animals etc.
- sexual intercourse with close relatives; Lev. 18
- sexual intercourse with a divorced man or woman; Mk. 10:11,
- metaph. the worship of idols
- of the defilement of idolatry, as incurred by eating the sacrifices offered to idols
9 English: fornication
0 Usage: fornication
Strong's Dictionary Number: [167]
167
1 Original Word: ἀκαθαρσία
2 Word Origin: from (169)
3 Transliterated Word: akatharsia
4 TDNT/TWOT Entry: 3:427,381
5 Phonetic Spelling: ak-ath-ar-see'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [169;]169; impurity (the quality), physically or morally:--uncleanness.
8 Definition: - uncleanness
- physical
- in a moral sense: the impurity of lustful, luxurious, profligate living
- of impure motives
9 English: uncleanness
0 Usage: uncleanness
Strong's Dictionary Number: [766]
766
1 Original Word: ἀσέλγεια
2 Word Origin: from a compound of (1) (as a negative particle) and a presumed selges (of uncertain derivation, but apparently meaning continent)
3 Transliterated Word: aselgeia
4 TDNT/TWOT Entry: 1:490,83
5 Phonetic Spelling: as-elg'-i-a
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [1]1 (as a negative particle) and a presumed selges (of uncertain derivation, but apparently meaning continent); licentiousness (sometimes including other vices):--filthy, lasciviousness, wantonness.
8 Definition: - unbridled lust, excess, licentiousness, lasciviousness, wantonness, outrageousness, shamelessness, insolence
9 English: filthy, lasciviousness, wantonness
0 Usage: filthy, lasciviousness, wantonness
|
|