Strong's KJV Ephesians 6:20 For which I am an ambassador in bonds: that therein I may speak boldly, as I ought to speak.

1
2
3
4
5
6

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ephesians 6:20 For which I am an ambassador in bonds: that therein I may speak boldly, as I ought to speak.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ephesians 6:20 for which I am an ambassador in a chain, that in it I may speak freely -- as it behoveth me to speak.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ephesians 6:20 for which I am an ambassador in chains; that in it I may speak boldly, as I ought to speak.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Ephesians 6:20 For which I am an ambassador in bonds: that therein I may speak boldly, as I ought to speak.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Ephesians 6:20
exceeding, abundantly... ( exceeding, abundantly.. ὑπέρ~huper~/hoop-er'/	one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/
be an ambassador Be an ambassador πρεσβεύω~presbeuo~/pres-byoo'-o/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
bonds, chain Bonds, chain ἅλυσις~halusis~/hal'-oo-sis/	albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
be (wax) bold, (preach... Be (wax) bold, (preach,.. παῤῥησιάζομαι~parrhesiazomai~/par-hray-see-ad'-zom-ahee/	about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/
I, me, my I, me, my μέ~me~/meh/	behoved, be meet, must... Behoved, be meet, must .. δεῖ~dei~/die/
preach, say, speak (af... Preach, say, speak (aft.. λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Ephesians 6:20
exceeding, abundantly... ( exceeding, abundantly.. ὑπέρ~huper~/hoop-er'/	one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/
be an ambassador Be an ambassador πρεσβεύω~presbeuo~/pres-byoo'-o/	[5719]
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	bonds, chain Bonds, chain ἅλυσις~halusis~/hal'-oo-sis/
albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	be (wax) bold, (preach... Be (wax) bold, (preach,.. παῤῥησιάζομαι~parrhesiazomai~/par-hray-see-ad'-zom-ahee/
[5667]	about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/
behoved, be meet, must... Behoved, be meet, must .. δεῖ~dei~/die/	[5719]
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/	preach, say, speak (af... Preach, say, speak (aft.. λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/
[5658]

Ephesians 6:20 From Original Greek Authorized King James Version

[5228]	[3739]	[4243]	[1722]	[254]	[2443]	[846]	[1722]	[3955]	[5613]	[3165]	[1163]	[2980]
[huper]	[hos]	[presbeuo]	[en]	[halusis]	[hina]	[autos]	[en]	[parrhesiazomai]	[hos]	[me]	[dei]	[laleo]
ὑπέρ ὙΠΈΡ	ὅς ὍΣ	πρεσβεύω ΠΡΕΣΒΕΎΩ	ἐν ἘΝ	ἅλυσις ἍΛΥΣΙΣ	ἵνα ἽΝΑ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἐν ἘΝ	παῤῥησιάζομαι ΠΑῤῬΗΣΙΆΖΟΜΑΙ	ὡς ὩΣ	μέ ΜΈ	δεῖ ΔΕῖ	λαλέω ΛΑΛΈΩ
exceeding, abund...	one, (an-, the) o...	be an ambassador	about, after, aga...	bonds, chain	albeit, because, ...	her, it(-self), o...	about, after, aga...	be (wax) bold, (p...	about, after (tha...	I, me, my	behoved, be meet,...	preach, say, spea...
ρέπὑ	ςὅ	ωύεβσερπ	νἐ	ςισυλἅ	ανἵ	ςότὐα	νἐ	ιαμοζάισηῥῤαπ	ςὡ	έμ	ῖεδ	ωέλαλ
[repuh]	[soh]	[ouebserp]	[ne]	[sisulah]	[anih]	[sotua]	[ne]	[iamozaisehrrap]	[soh]	[em]	[ied]	[oelal]

Strong's Dictionary Number: [5228]

5228

1 Original Word: ὑπέρ
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: huper
4 TDNT/TWOT Entry: 8:507,1228
5 Phonetic Spelling: hoop-er'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than:--(+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications.
8 Definition:

in behalf of, for the sake of
over, beyond, more than
more, beyond, over

9 English: exceeding, abundantly) above, in (on)..
0 Usage: (+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

who, which, what, that

Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc

Strong's Dictionary Number: [4243]

4243

1 Original Word: πρεσβεύω
2 Word Origin: from the base of (4245)
3 Transliterated Word: presbeuo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:681,931
5 Phonetic Spelling: pres-byoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the base of [4245;]4245; to be a senior, i.e. (by implication) act as a representative (figuratively, preacher):--be an ambassador.
8 Definition:

to be older, prior by birth or in age
to be an ambassador, act as an ambassador

9 English: be an ambassador
0 Usage: be an ambassador

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [254]

254

1 Original Word: ἅλυσις
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: halusis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hal'-oo-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; a fetter or manacle:--bonds, chain.
8 Definition:

a chain, bond by which the body or any part of it (hands, feet) is bound

9 English: bonds, chain
0 Usage: bonds, chain

Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition:

that, in order that, so that

Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

in, by, with etc.

Strong's Dictionary Number: [3955]

3955

1 Original Word: παῤῥησιάζομαι
2 Word Origin: middle voice from (3954)
3 Transliterated Word: parrhesiazomai
4 TDNT/TWOT Entry: 5:871,794
5 Phonetic Spelling: par-hray-see-ad'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [3954;]3954; to be frank in utterance, or confident in spirit and demeanor:--be (wax) bold, (preach, speak) boldly.
8 Definition:

to use freedom in speaking, be free spoken
1. to speak freely
to grow confident, have boldness, show assurance, assume a bold bearing

9 English: be (wax) bold, (preach, speak) boldly
0 Usage: be (wax) bold, (preach, speak) boldly

Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:

as, like, even as, etc.

9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed

Strong's Dictionary Number: [3165]

3165

1 Original Word: μέ
2 Word Origin: a shorter (and probably originally) from of (1691)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: meh
6 Part of Speech:

I, me, my, etc.

7 Strong's Definition: a shorter (and probably originally) from of [1691;]1691; me:--I, me, my.
8 Definition:
9 English: I, me, my
0 Usage: I, me, my

Strong's Dictionary Number: [1163]

1163

1 Original Word: δεῖ
2 Word Origin: third person singular active present of (1210)
3 Transliterated Word: dei
4 TDNT/TWOT Entry: 2:21,140
5 Phonetic Spelling: die
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: 3d person singular active present of [1210;]1210; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding):--behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.
8 Definition:

it is necessary, there is need of, it behooves, is right and proper
1. necessity lying in the nature of the case
2. necessity brought on by circumstances or by the conduct of others toward us.
3. necessity in reference to what is required to attain some end
4. a necessity of law and command, of duty, equity
5. necessity established by the counsel and decree of God, especially by that purpose of his which relates to the salvation of men by the intervention of Christ and which is disclosed in the Old Testament prophecies
  1. concerning what Christ was destined finally to undergo, his sufferings, death, resurrection, ascension

9 English: behoved, be meet, must (needs), (be) n..
0 Usage: behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should

Strong's Dictionary Number: [2980]

2980

1 Original Word: λαλέω
2 Word Origin: a prolonged form of an otherwise obsolete verb
3 Transliterated Word: laleo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: lal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare [3004.]3004.
8 Definition:

to utter a voice or emit a sound
to speak
1. to use the tongue or the faculty of speech
2. to utter articulate sounds
to talk
to utter, tell
to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts
1. to speak

9 English: preach, say, speak (after), talk, tell..
0 Usage: preach, say, speak (after), talk, tell, utter

The King James version of the Bible is Public Domain.