Strong's KJV Deuteronomy 14:7 Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Deuteronomy 14:7 Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Deuteronomy 14:7 `Only, this ye do not eat, of those bringing up the cud, and of those dividing the cloven hoof: the camel, and the hare, and the rabbit, for they are bringing up the cud but the hoof have not divided; unclean they `are' to you;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Deuteronomy 14:7 Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of those who have the hoof cloven: the camel, and the hare, and the rabbit; because they chew the cud but don't part the hoof, they are unclean to you.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Deuteronomy 14:7
× at all, burn up, cons.. אָכַל~'akal~/aw-kal'/	Arise (up), (cause to) .. עָלָה~`alah~/aw-law'/
Cud גֵּרָה~gerah~/gay-raw'/	Deal, divide, have hoof.. פָּרַס~parac~/paw-ras'/
Cleave, (be) cloven (fo.. שָׁסַע~shaca`~/shaw-sah'/	Claw, (cloven-)footed, .. פַּרְסָה~parcah~/par-saw'/
Camel גָּמָל~gamal~/gaw-mawl'/	Hare אַרְנֶבֶת~'arnebeth~/ar-neh'-beth/
Coney שָׁפָן~shaphan~/shaw-fawn'/	Arise (up), (cause to) .. עָלָה~`alah~/aw-law'/
Cud גֵּרָה~gerah~/gay-raw'/	Deal, divide, have hoof.. פָּרַס~parac~/paw-ras'/
Claw, (cloven-)footed, .. פַּרְסָה~parcah~/par-saw'/	Defiled, infamous, pol.. טָמֵא~tame'~/taw-may'/

Deuteronomy 14:7 From Original Hebrew Authorized King James Version

[398]	[5927]	[1625]	[6536]	[8156]	[6541]	[1581]	[768]	[8227]	[5927]	[1625]	[6536]	[6541]	[2931]
['akal]	[`alah]	[gerah]	[parac]	[shaca`]	[parcah]	[gamal]	['arnebeth]	[shaphan]	[`alah]	[gerah]	[parac]	[parcah]	[tame']
אָכַל אָכַל	עָלָה עָלָה	גֵּרָה גֵּרָה	פָּרַס פָּרַס	שָׁסַע שָׁסַע	פַּרְסָה פַּרְסָה	גָּמָל גָּמָל	אַרְנֶבֶת אַרְנֶבֶת	שָׁפָן שָׁפָן	עָלָה עָלָה	גֵּרָה גֵּרָה	פָּרַס פָּרַס	פַּרְסָה פַּרְסָה	טָמֵא טָמֵא
× at all, burn up...	arise (up), (caus...	cud	deal, divide, hav...	cleave, (be) clov...	claw, (cloven-)fo...	camel	hare	coney	arise (up), (caus...	cud	deal, divide, hav...	claw, (cloven-)fo...	defiled, infamou...
לַכָא	הָלָע	הָרֵּג	סַרָּפ	עַסָׁש	הָסְרַּפ	לָמָּג	תֶבֶנְרַא	ןָפָׁש	הָלָע	הָרֵּג	סַרָּפ	הָסְרַּפ	אֵמָט
[laka']	[hala`]	[hareg]	[carap]	[`acahs]	[hacrap]	[lamag]	[htebenra']	[nahpahs]	[hala`]	[hareg]	[carap]	[hacrap]	['emat]

Strong's Dictionary Number: [398]

398

1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition:

to eat, devour, burn up, feed
1. (Qal)
  1. to eat (human subject)
  2. to eat, devour (of beasts and birds)
  3. to devour, consume (of fire)
  4. to devour, slay (of sword)
  5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
  6. to devour (of oppression)
2. (Niphal)
  1. to be eaten (by men)
  2. to be devoured, consumed (of fire)
  3. to be wasted, destroyed (of flesh)
3. (Pual)
  1. to cause to eat, feed with
  2. to cause to devour
4. (Hiphil)
  1. to feed
  2. to cause to eat
5. (Piel)
  1. consume

9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite

Strong's Dictionary Number: [5927]

5927

1 Original Word: עָלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624
5 Phonetic Spelling: aw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow):--arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
8 Definition:

to go up, ascend, climb
1. (Qal)
  1. to go up, ascend
  2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
  3. to go up, come up (of animals)
  4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
  5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
  6. to come up (before God)
  7. to go up, go up over, extend (of boundary)
  8. to excel, be superior to
2. (Niphal)
  1. to be taken up, be brought up, be taken away
  2. to take oneself away
  3. to be exalted
3. (Hiphil)
  1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
  2. to bring up, bring against, take away
  3. to bring up, draw up, train
  4. to cause to ascend
  5. to rouse, stir up (mentally)
  6. to offer, bring up (of gifts)
  7. to exalt
  8. to cause to ascend, offer
4. (Hophal)
  1. to be carried away, be led up
  2. to be taken up into, be inserted in
  3. to be offered
5. (Hithpael) to lift oneself

9 English:
0 Usage: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work

Strong's Dictionary Number: [1625]

1625

1 Original Word: גֵּרָה
2 Word Origin: from (01641)
3 Transliterated Word: gerah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 386a
5 Phonetic Spelling: gay-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01641;]01641; the cud (as scraping the throat):--cud.
8 Definition:

9 English:
0 Usage: cud

Strong's Dictionary Number: [6536]

6536

1 Original Word: פָּרַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: parac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1821
5 Phonetic Spelling: paw-ras'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break in pieces, i.e. (usually without violence) to split, distribute:--deal, divide, have hoofs, part, tear.
8 Definition:

to divide, break in two
1. (Qal) to break, break up
2. (Hiphil) to be divided (of hoofs)

9 English:
0 Usage: deal, divide, have hoofs, part, tear

Strong's Dictionary Number: [8156]

8156

1 Original Word: שָׁסַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shaca`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2427
5 Phonetic Spelling: shaw-sah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to split or tear; figuratively, to upbraid:--cleave, (be) cloven ((footed)), rend, stay.
8 Definition:

to divide, cleave, part, split
1. (Qal) cleaving, cleft (participle)
2. (Piel) to tear in two, cleave in two

9 English:
0 Usage: cleave, (be) cloven (footed), rend, stay

Strong's Dictionary Number: [6541]

6541

1 Original Word: פַּרְסָה
2 Word Origin: from (06538)
3 Transliterated Word: parcah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1821b
5 Phonetic Spelling: par-saw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [06538;]06538; a claw or split hoof:--claw, (cloven-)footed, hoof.
8 Definition:

hoof
1. of ruminants
2. of horses (undivided hooves)

9 English:
0 Usage: claw, (cloven-)footed, hoof

Strong's Dictionary Number: [1581]

1581

1 Original Word: גָּמָל
2 Word Origin: apparently from (01580)
3 Transliterated Word: gamal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 360d
5 Phonetic Spelling: gaw-mawl'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: apparently from [01580]01580 (in the sense of labor or burden-bearing); a camel:--camel.
8 Definition:

camel
1. as property, as beast of burden, for riding, forbidden for food

9 English:
0 Usage: camel

Strong's Dictionary Number: [768]

768

1 Original Word: אַרְנֶבֶת
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'arnebeth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 123a
5 Phonetic Spelling: ar-neh'-beth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; the hare:--hare.
8 Definition:

hare
1. probably an extinct animal because no known hare chews its cud, exact meaning is unknown, and best left untranslated as "arnebeth"

9 English:
0 Usage: hare

Strong's Dictionary Number: [8227]

8227

1 Original Word: שָׁפָן
2 Word Origin: from (08226)
3 Transliterated Word: shaphan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2446a
5 Phonetic Spelling: shaw-fawn'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [08226;]08226; a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e. probably the hyrax:--coney.
8 Definition: n m

rock badger, coney, the hyrax n pr m
secretary or scribe of king Josiah of Judah
father of Ahikam in the time of king Josiah of Judah
1. improbably the same as 2
father of Elasah in the time of the prophet Jeremiah
1. perhaps the same as 3
a scribe and father of Gemariah
1. perhaps the same as 2
father of Jaazaniah in the time of Ezekiel
1. perhaps the same as 2

9 English:
0 Usage: coney