Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Deuteronomy 33:23 And of Naphtali he said, O Naphtali, satisfied with favour, and full with the blessing of the LORD: possess thou the west and the south.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Deuteronomy 33:23 And of Naphtali he said: -- O Naphtali, satisfied with pleasure, And full of the blessing of Jehovah, West and south possess thou.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Deuteronomy 33:23 Of Naphtali he said, Naphtali, satisfied with favor, Full with the blessing of Yahweh, Possess you the west and the south.
Deuteronomy 33:23
   Naphtali  נַפְתָּלִי~Naphtaliy~/naf-taw-lee'/    "to say/speak/utter"  Answer, appoint, avouch..  אָמַר~'amar~/aw-mar'/
   Naphtali  נַפְתָּלִי~Naphtaliy~/naf-taw-lee'/    Full (of), satisfied (w..  שָׂבֵעַ~sabea`~/saw-bay'-ah/
   (be) acceptable(-ance, ..  רָצוֹן~ratsown~/raw-tsone'/    × she that was with chi..  מָלֵא~male'~/maw-lay'/
   Blessing, liberal, pool..  בְּרָכָה~Brakah~/ber-aw-kaw'/    "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
   Cast out, consume, dest..  יָרַשׁ~yarash~/yaw-rash'/    Sea(-faring man, -shore..  יָם~yam~/yawm/
   South  דָּרוֹם~darowm~/daw-rome'/

Deuteronomy 33:23 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5321]
[559]
[5321]
[7649]
[7522]
[4392]
[1293]
[3068]
[3423]
[3220]
[1864]
 [Naphtaliy]   ['amar]   [Naphtaliy]   [sabea`]   [ratsown]   [male']   [Brakah]   [Yhovah]   [yarash]   [yam]   [darowm] 
נַפְתָּלִי
נַפְתָּלִי
אָמַר
אָמַר
נַפְתָּלִי
נַפְתָּלִי
שָׂבֵעַ
שָׂבֵעַ
רָצוֹן
רָצוֹן
מָלֵא
מָלֵא
בְּרָכָה
בְּרָכָה
יְהֹוָה
יְהֹוָה
יָרַשׁ
יָרַשׁ
יָם
יָם
דָּרוֹם
דָּרוֹם
  Naphtali  "to say/speak/utter"  Naphtali   full (of), satisf...   (be) acceptable(-...   × she that was wi...   blessing, liberal...  "The Holy Creator...  cast out, consume...   sea(-faring man, ...   south
יִלָּתְפַנ רַמָא יִלָּתְפַנ ַעֵבָׂש ןֹוצָר אֵלָמ הָכָרְּב הָוֹהְי ׁשַרָי םָי םֹורָּד
 [yilathpaN]   [rama']   [yilathpaN]   [`aebas]   [nwostar]   ['elam]   [hakarB]   [havohY]   [hsaray]   [may]   [mworad] 



Strong's Dictionary Number: [5321]

5321

1 Original Word: נַפְתָּלִי
2 Word Origin: from (06617)
3 Transliterated Word: Naphtaliy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: naf-taw-lee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [06617;]06617; my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory:--Naphtali.
8 Definition: Naphtali = "wrestling" n pr m
  1. the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel
  2. the tribe descended from Naphtali the son of Jacob n pr loc
  3. the territory assigned to the tribe of Naphtali

9 English:
0 Usage: Naphtali


Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:
  1. to say, speak, utter
    1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
    2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
    3. (Hithpael) to boast, to act proudly
    4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet


Strong's Dictionary Number: [5321]

5321

1 Original Word: נַפְתָּלִי
2 Word Origin: from (06617)
3 Transliterated Word: Naphtaliy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: naf-taw-lee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [06617;]06617; my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory:--Naphtali.
8 Definition: Naphtali = "wrestling" n pr m
  1. the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel
  2. the tribe descended from Naphtali the son of Jacob n pr loc
  3. the territory assigned to the tribe of Naphtali

9 English:
0 Usage: Naphtali


Strong's Dictionary Number: [7649]

7649

1 Original Word: שָׂבֵעַ
2 Word Origin: from (07646)
3 Transliterated Word: sabea`
4 TDNT/TWOT Entry:  
5 Phonetic Spelling: saw-bay'-ah
6 Part of Speech:
  1. sated, satisfied, surfeited
    1. sated, abounding, satisfied
    2. surfeited (bad sense)

7 Strong's Definition: from [07646;]07646; satiated (in a pleasant or disagreeable sense):--full (of), satisfied (with).
8 Definition:
9 English:
0 Usage: full (of), satisfied (with)


Strong's Dictionary Number: [7522]

7522

1 Original Word: רָצוֹן
2 Word Origin: from (07521)
3 Transliterated Word: ratsown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2207a
5 Phonetic Spelling: raw-tsone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or ratson {raw-tsone'}; from [07521;]07521; delight (especially as shown):--(be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would.
8 Definition:
  1. pleasure, delight, favour, goodwill, acceptance, will
    1. goodwill, favour
    2. acceptance
    3. will, desire, pleasure, self-will

9 English:
0 Usage: (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would


Strong's Dictionary Number: [4392]

4392

1 Original Word: מָלֵא
2 Word Origin: from (04390)
3 Transliterated Word: male'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1195a
5 Phonetic Spelling: maw-lay'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [04390;]04390; full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully:--X she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.
8 Definition:
  1. full, fulness, that which fills
    1. fully (adv)

9 English:
0 Usage: × she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth


Strong's Dictionary Number: [1293]

1293

1 Original Word: בְּרָכָה
2 Word Origin: from (01288)
3 Transliterated Word: Brakah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ber-aw-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01288;]01288; benediction; by implication prosperity:--blessing, liberal, pool, present.
8 Definition:
  1. blessing
  2. (source of) blessing
  3. blessing, prosperity
  4. blessing, praise of God
  5. a gift, present
  6. treaty of peace

9 English:
0 Usage: blessing, liberal, pool, present


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord


Strong's Dictionary Number: [3423]

3423

1 Original Word: יָרַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yarash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 920
5 Phonetic Spelling: yaw-rash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or yaresh {yaw-raysh'}; a primitive root; to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin:--cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, × without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) + magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, × utterly.
8 Definition:
  1. to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir
    1. (Qal)
      1. to take possession of
      2. to inherit
      3. to impoverish, come to poverty, be poor
    2. (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty
    3. (Piel) to devour
    4. (Hiphil)
      1. to cause to possess or inherit
      2. to cause others to possess or inherit
      3. to impoverish
      4. to dispossess
      5. to destroy, bring to ruin, disinherit

9 English:
0 Usage: cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, × without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) + magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, × utterly


Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition:
  1. sea
    1. Mediterranean Sea
    2. Red Sea
    3. Dead Sea
    4. Sea of Galilee
    5. sea (general)
    6. mighty river (Nile)
    7. the sea (the great basin in the temple court)
    8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)


Strong's Dictionary Number: [1864]

1864

1 Original Word: דָּרוֹם
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: darowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 454d
5 Phonetic Spelling: daw-rome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; the south; poet. the south wind:--south.
8 Definition:
  1. south

9 English:
0 Usage: south

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting