Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Colossians 2:19 And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Colossians 2:19 and not holding the head, from which all the body -- through the joints and bands gathering supply, and being knit together -- may increase with the increase of God.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Colossians 2:19 and not holding firmly to the Head, from whom all the body, being supplied and knit together through the joints and ligaments, grows with God's growth.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Colossians 2:19 And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.
Colossians 2:19
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   to hold/to have power  Hold (by, fast), keep, ..  κρατέω~krateo~/krat-eh'-o/    the head  Head  κεφαλή~kephale~/kef-al-ay'/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    Bodily, body, slave  σῶμα~soma~/so'-mah/
   for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    Joint  ἁφή~haphe~/haf-ay'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Band, bond  σύνδεσμος~sundesmos~/soon'-des-mos/
   Add, minister (nourishm..  ἐπιχορηγέω~epichoregeo~/ep-ee-khor-ayg-eh'-o/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Compact, assuredly gath..  συμβιβάζω~sumbibazo~/soom-bib-ad'-zo/    Grow (up), (give the) i..  αὐξάνω~auzano~/owx-an'-o/
   Increase  αὔξησις~auxesis~/owx'-ay-sis/    Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/

Colossians 2:19
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   to hold/to have power  Hold (by, fast), keep, ..  κρατέω~krateo~/krat-eh'-o/   [5723]
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    the head  Head  κεφαλή~kephale~/kef-al-ay'/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Bodily, body, slave  σῶμα~soma~/so'-mah/    for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Joint  ἁφή~haphe~/haf-ay'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Band, bond  σύνδεσμος~sundesmos~/soon'-des-mos/
   Add, minister (nourishm..  ἐπιχορηγέω~epichoregeo~/ep-ee-khor-ayg-eh'-o/   [5746]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Compact, assuredly gath..  συμβιβάζω~sumbibazo~/soom-bib-ad'-zo/
  [5746]    Grow (up), (give the) i..  αὐξάνω~auzano~/owx-an'-o/
  [5719]    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Increase  αὔξησις~auxesis~/owx'-ay-sis/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/

Colossians 2:19 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[3756]
[2902]
[2776]
[1537]
[3739]
[3956]
[4983]
[1223]
[860]
[2532]
[4886]
[2023]
[2532]
[4822]
[837]
[838]
[2316]
 [kai]   [ou]   [krateo]   [kephale]   [ek]   [hos]   [pas]   [soma]   [dia]   [haphe]   [kai]   [sundesmos]   [epichoregeo]   [kai]   [sumbibazo]   [auzano]   [auxesis]   [theos] 
καί
ΚΑΊ
οὐ
Οὐ
κρατέω
ΚΡΑΤΈΩ
κεφαλή
ΚΕΦΑΛΉ
ἐκ
ἘΚ
ὅς
ὍΣ
πᾶς
ΠᾶΣ
σῶμα
ΣῶΜΑ
διά
ΔΙΆ
ἁφή
ἉΦΉ
καί
ΚΑΊ
σύνδεσμος
ΣΎΝΔΕΣΜΟΣ
ἐπιχορηγέω
ἘΠΙΧΟΡΗΓΈΩ
καί
ΚΑΊ
συμβιβάζω
ΣΥΜΒΙΒΆΖΩ
αὐξάνω
ΑὐΞΆΝΩ
αὔξησις
ΑὔΞΗΣΙΣ
θεός
ΘΕΌΣ
 even/then/also not to hold/to have p... the head out of/away from who/which/what/that individually/coll...  bodily, body, slave  for/because of  joint  even/then/also  band, bond   add, minister (no...  even/then/also  compact, assuredl...   grow (up), (give ...   increase  Elohiym/God/Theos...
ίακ ὐο ωέταρκ ήλαφεκ κἐ ςὅ ςᾶπ αμῶσ άιδ ήφἁ ίακ ςομσεδνύσ ωέγηροχιπἐ ίακ ωζάβιβμυσ ωνάξὐα ςισηξὔα ςόεθ
 [iak]   [uo]   [oetark]   [elahpek]   [ke]   [soh]   [sap]   [amos]   [aid]   [ehpah]   [iak]   [somsednus]   [oegerohcipe]   [iak]   [ozabibmus]   [onazua]   [sisexua]   [soeht] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: not
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [2902]

2902

1 Original Word: κρατέω
2 Word Origin: from (2904)
3 Transliterated Word: krateo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:910,466
5 Phonetic Spelling: krat-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2904;]2904; to use strength, i.e. seize or retain (literally or figuratively):--hold (by, fast), keep, lay hand (hold) on, obtain, retain, take (by).
8 Definition:
  1. to have power, be powerful
    1. to be chief, be master of, to rule
  2. to get possession of
    1. to become master of, to obtain
    2. to take hold of
    3. to take hold of, take, seize
      1. to lay hands on one in order to get him into one's power
  3. to hold
    1. to hold in the hand
    2. to hold fast, i.e. not discard or let go
      1. to keep carefully and faithfully
    3. to continue to hold, to retain
      1. of death continuing to hold one
      2. to hold in check, restrain

9 English: to hold/to have power
0 Usage: hold (by, fast), keep, lay hand (hold) on, obtain, retain, take (by)


Strong's Dictionary Number: [2776]

2776

1 Original Word: κεφαλή
2 Word Origin: from the primary kapto (in the sense of seizing)
3 Transliterated Word: kephale
4 TDNT/TWOT Entry: 3:673,429
5 Phonetic Spelling: kef-al-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the primary kapto (in the sense of seizing); the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively:--head.
8 Definition:
  1. the head, both of men and often of animals. Since the loss of the head destroys life, this word is used in the phrases relating to capital and extreme punishment.
  2. metaph. anything supreme, chief, prominent
    1. of persons, master lord: of a husband in relation to his wife
    2. of Christ: the Lord of the husband and of the Church
    3. of things: the corner stone

9 English: the head
0 Usage: head


Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:
  1. out of, from, by, away from

9 English: out of/away from
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)


Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:
  1. who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: who/which/what/that
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: individually/collectively
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [4983]

4983

1 Original Word: σῶμα
2 Word Origin: from (4982)
3 Transliterated Word: soma
4 TDNT/TWOT Entry: 7:1024,1140
5 Phonetic Spelling: so'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [4982;]4982; the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively:--bodily, body, slave.
8 Definition:
  1. the body both of men or animals
    1. a dead body or corpse
    2. the living body
      1. of animals
  2. the bodies of planets and of stars (heavenly bodies)
  3. is used of a (large or small) number of men closely united into one society, or family as it were; a social, ethical, mystical body
    1. so in the NT of the church
  4. that which casts a shadow as distinguished from the shadow itself

9 English:
0 Usage: bodily, body, slave


Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:
  1. through
    1. of place
      1. with
      2. in
    2. of time
      1. throughout
      2. during
    3. of means
      1. by
      2. by the means of
  2. through
    1. the ground or reason by which something is or is not done
      1. by reason of
      2. on account of
      3. because of for this reason
      4. therefore
      5. on this account

9 English: for/because of
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [860]

860

1 Original Word: ἁφή
2 Word Origin: from (680)
3 Transliterated Word: haphe
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: haf-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [680;]680; probably a ligament (as fastening):--joint.
8 Definition:
  1. bond, connection

9 English:
0 Usage: joint


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4886]

4886

1 Original Word: σύνδεσμος
2 Word Origin: from (4862) and (1199)
3 Transliterated Word: sundesmos
4 TDNT/TWOT Entry: 7:856,1114
5 Phonetic Spelling: soon'-des-mos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [1199;]1199; a joint tie, i.e. ligament, (figuratively) uniting principle, control:--band, bond.
8 Definition:
  1. that which binds together, a band, bond
    1. of ligaments by which the members of the human body are united together
  2. that which is bound together, a bundle

9 English:
0 Usage: band, bond


Strong's Dictionary Number: [2023]

2023

1 Original Word: ἐπιχορηγέω
2 Word Origin: from (1909) and (5524)
3 Transliterated Word: epichoregeo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee-khor-ayg-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [5524;]5524; to furnish besides, i.e. fully supply, (figuratively) aid or contribute:--add, minister (nourishment, unto).
8 Definition:
  1. to supply, furnish, present
  2. to be supplied, ministered to, assisted

9 English:
0 Usage: add, minister (nourishment, unto)


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4822]

4822

1 Original Word: συμβιβάζω
2 Word Origin: from (4862) and bibazo (to force, causative [by reduplication] of the base of (939))
3 Transliterated Word: sumbibazo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:763,1101
5 Phonetic Spelling: soom-bib-ad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and bibazo (to force; causative (by reduplication) of the base of [939);]939); to drive together, i.e. unite (in association or affection), (mentally) to infer, show, teach:--compact, assuredly gather, intrust, knit together, prove.
8 Definition:
  1. to cause to coalesce, to join together, put together
    1. to unite or knit together: in affection
  2. to put together in one's mind
    1. to compare
    2. to gather, conclude, consider
  3. to cause a person to unite with one in a conclusion or come to the same opinion, to prove, demonstrate
    1. to teach, instruct, one

9 English:
0 Usage: compact, assuredly gather, intrust, knit together, prove


Strong's Dictionary Number: [837]

837

1 Original Word: αὐξάνω
2 Word Origin: a prolonged form of a primary verb
3 Transliterated Word: auzano
4 TDNT/TWOT Entry: 8:517,*
5 Phonetic Spelling: owx-an'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary verb; to grow ("wax"), i.e. enlarge (literal or figurative, active or passive):--grow (up), (give the) increase.
8 Definition:
  1. to cause to grow, augment
  2. to increase, become greater
  3. to grow, increase
    1. of plants
    2. of infants
    3. of a multitude of people
    4. of inward Christian growth

9 English:
0 Usage: grow (up), (give the) increase


Strong's Dictionary Number: [838]

838

1 Original Word: αὔξησις
2 Word Origin: from (837)
3 Transliterated Word: auxesis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: owx'-ay-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [837;]837; growth:--increase.
8 Definition:
  1. increase, growth

9 English:
0 Usage: increase


Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:
  1. a god or goddess, a general name of deities or divinities
  2. the Godhead, trinity
    1. God the Father, the first person in the trinity
    2. Christ, the second person of the trinity
    3. Holy Spirit, the third person in the trinity
  3. spoken of the only and true God
    1. refers to the things of God
    2. his counsels, interests, things due to him
  4. whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
    1. God's representative or viceregent
      1. of magistrates and judges

9 English: Elohiym/God/Theos/Yehowah
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

The King James version of the Bible is Public Domain.











If you’ve had your head buried in the sand for the last several years
and haven’t been paying attention, a handful of billionaires in Silicon Valley
now have control over what you say and who you’re allowed to say it to.




footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting