Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Colossians 2:3 In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Colossians 2:3 in whom are all the treasures of the wisdom and the knowledge hid,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Colossians 2:3 in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Colossians 2:3 In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
Colossians 2:3
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   are/were  Agree, are, be, dure, X..  εἰσί~eisi~/i-see'/    Hid, kept secret  ἀπόκρυφος~apokruphos~/ap-ok'-roo-fos/
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    Treasure  θησαυρός~thesauros~/thay-sow-ros'/
   wisdom  Wisdom  σοφία~sophia~/sof-ee'-ah/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Knowledge, science  γνῶσις~gnosis~/gno'-sis/

Colossians 2:3
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   to be/to exist/to happen  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5719]
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Treasure  θησαυρός~thesauros~/thay-sow-ros'/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   wisdom  Wisdom  σοφία~sophia~/sof-ee'-ah/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Knowledge, science  γνῶσις~gnosis~/gno'-sis/
   Hid, kept secret  ἀπόκρυφος~apokruphos~/ap-ok'-roo-fos/

Colossians 2:3 From Original Greek Authorized King James Version
[1722]
[3739]
[1526]
[614]
[3956]
[2344]
[4678]
[2532]
[1108]
 [en]   [hos]   [eisi]   [apokruphos]   [pas]   [thesauros]   [sophia]   [kai]   [gnosis] 
ἐν
ἘΝ
ὅς
ὍΣ
εἰσί
ΕἸΣΊ
ἀπόκρυφος
ἈΠΌΚΡΥΦΟΣ
πᾶς
ΠᾶΣ
θησαυρός
ΘΗΣΑΥΡΌΣ
σοφία
ΣΟΦΊΑ
καί
ΚΑΊ
γνῶσις
ΓΝῶΣΙΣ
 in/by/with who/which/what/that are/were  hid, kept secret  individually/coll...  treasure  wisdom even/then/also  knowledge, science
νἐ ςὅ ίσἰε ςοφυρκόπἀ ςᾶπ ςόρυασηθ αίφοσ ίακ ςισῶνγ
 [ne]   [soh]   [isie]   [sohpurkopa]   [sap]   [soruaseht]   [aihpos]   [iak]   [sisong] 



Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: in/by/with
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:
  1. who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: who/which/what/that
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc


Strong's Dictionary Number: [1526]

1526

1 Original Word: εἰσί
2 Word Origin: third person plural present indicative of (1510)
3 Transliterated Word: eisi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i-see'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: 3d person plural present indicative of [1510;]1510; they are:--agree, are, be, dure, × is, were.
8 Definition:
  1. are, be, were, etc.

9 English: are/were
0 Usage: agree, are, be, dure, X is, were


Strong's Dictionary Number: [614]

614

1 Original Word: ἀπόκρυφος
2 Word Origin: from (613)
3 Transliterated Word: apokruphos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:957,476
5 Phonetic Spelling: ap-ok'-roo-fos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [613;]613; secret; by implication, treasured:--hid, kept secret.
8 Definition:
  1. hidden, secret
  2. stored up

9 English:
0 Usage: hid, kept secret


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: individually/collectively
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [2344]

2344

1 Original Word: θησαυρός
2 Word Origin: from (5087)
3 Transliterated Word: thesauros
4 TDNT/TWOT Entry: 3:136,333
5 Phonetic Spelling: thay-sow-ros'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [5087;]5087; a deposit, i.e. wealth (literally or figuratively):--treasure.
8 Definition:
  1. the place in which good and precious things are collected and laid up
    1. a casket, coffer, or other receptacle, in which valuables are kept
    2. a treasury
    3. storehouse, repository, magazine
  2. the things laid up in a treasury, collected treasures

9 English:
0 Usage: treasure


Strong's Dictionary Number: [4678]

4678

1 Original Word: σοφία
2 Word Origin: from (4680)
3 Transliterated Word: sophia
4 TDNT/TWOT Entry: 7:465,1056
5 Phonetic Spelling: sof-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4680;]4680; wisdom (higher or lower, worldly or spiritual):--wisdom.
8 Definition:
  1. wisdom, broad and full of intelligence; used of the knowledge of very diverse matters
    1. the wisdom which belongs to men
      1. spec. the varied knowledge of things human and divine, acquired by acuteness and experience, and summed up in maxims and proverbs
      2. the science and learning
      3. the act of interpreting dreams and always giving the sagest advice
      4. the intelligence evinced in discovering the meaning of some mysterious number or vision
      5. skill in the management of affairs
      6. devout and proper prudence in intercourse with men not disciples of Christ, skill and discretion in imparting Christian truth
      7. the knowledge and practice of the requisites for godly and upright living
    2. supreme intelligence, such as belongs to God
      1. to Christ
      2. the wisdom of God as evinced in forming and executing counsels in the formation and government of the world and the scriptures

9 English: wisdom
0 Usage: wisdom


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1108]

1108

1 Original Word: γνῶσις
2 Word Origin: from (1097)
3 Transliterated Word: gnosis
4 TDNT/TWOT Entry: 1:689,119
5 Phonetic Spelling: gno'-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1097;]1097; knowing (the act), i.e. (by implication) knowledge:--knowledge, science.
8 Definition:
  1. knowledge signifies in general intelligence, understanding
    1. the general knowledge of Christian religion
    2. the deeper more perfect and enlarged knowledge of this religion, such as belongs to the more advanced
    3. esp. of things lawful and unlawful for Christians
    4. moral wisdom, such as is seen in right living

9 English:
0 Usage: knowledge, science

The King James version of the Bible is Public Domain.











If you’ve had your head buried in the sand for the last several years
and haven’t been paying attention, a handful of billionaires in Silicon Valley
now have control over what you say and who you’re allowed to say it to.




footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting