Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Timothy 4:3 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Timothy 4:3 forbidding to marry -- to abstain from meats that God created to be received with thanksgiving by those believing and acknowledging the truth,

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Timothy 4:3 forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Timothy 4:3 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
1 Timothy 4:3
   forbid, hinder, keep f...  Forbid, hinder, keep fr..  κωλύω~koluo~/ko-loo'-o/    marry (a wife  Marry (a wife)  γαμέω~gameo~/gam-eh'-o/
   abstain  Abstain  ἀπέχομαι~apechomai~/ap-ekh'-om-ahee/    meat, victuals  Meat, victuals  βρῶμα~broma~/bro'-mah/
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   create, Creator, make  Create, Creator, make  κτίζω~ktizo~/ktid'-zo/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   taking  Taking  μετάλημψις~metalepsis~/met-al'-ape-sis/    after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/
   thankfulness, (giving ...  Thankfulness, (giving o..  εὐχαριστία~eucharistia~/yoo-khar-is-tee'-ah/    believe(-ing, -r), fai...  Believe(-ing, -r), fait..  πιστός~pistos~/pis-tos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    ac-, have, take)know(-...  (ac-, have, take)know(-..  ἐπιγινώσκω~epiginosko~/ep-ig-in-oce'-ko/
   true, X truly, truth, ...  True, X truly, truth, v..  ἀλήθεια~aletheia~/al-ay'-thi-a/
1 Timothy 4:3
   forbid, hinder, keep f...  Forbid, hinder, keep fr..  κωλύω~koluo~/ko-loo'-o/   [5723]
   marry (a wife  Marry (a wife)  γαμέω~gameo~/gam-eh'-o/   [5721]
   abstain  Abstain  ἀπέχομαι~apechomai~/ap-ekh'-om-ahee/   [5733]
   meat, victuals  Meat, victuals  βρῶμα~broma~/bro'-mah/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   create, Creator, make  Create, Creator, make  κτίζω~ktizo~/ktid'-zo/   [5656]
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    taking  Taking  μετάλημψις~metalepsis~/met-al'-ape-sis/
   after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/    thankfulness, (giving ...  Thankfulness, (giving o..  εὐχαριστία~eucharistia~/yoo-khar-is-tee'-ah/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    believe(-ing, -r), fai...  Believe(-ing, -r), fait..  πιστός~pistos~/pis-tos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    ac-, have, take)know(-...  (ac-, have, take)know(-..  ἐπιγινώσκω~epiginosko~/ep-ig-in-oce'-ko/
  [5761]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   true, X truly, truth, ...  True, X truly, truth, v..  ἀλήθεια~aletheia~/al-ay'-thi-a/
1 Timothy 4:3 From Original Greek Authorized King James Version
[2967]
[1060]
[567]
[1033]
[3739]
[2316]
[2936]
[1519]
[3336]
[3326]
[2169]
[4103]
[2532]
[1921]
[225]
 [koluo]   [gameo]   [apechomai]   [broma]   [hos]   [theos]   [ktizo]   [eis]   [metalepsis]   [meta]   [eucharistia]   [pistos]   [kai]   [epiginosko]   [aletheia] 
κωλύω
ΚΩΛΎΩ		 γαμέω
ΓΑΜΈΩ		 ἀπέχομαι
ἈΠΈΧΟΜΑΙ		 βρῶμα
ΒΡῶΜΑ		 ὅς
ὍΣ		 θεός
ΘΕΌΣ		 κτίζω
ΚΤΊΖΩ		 εἰς
ΕἸΣ		 μετάλημψις
ΜΕΤΆΛΗΜΨΙΣ		 μετά
ΜΕΤΆ		 εὐχαριστία
ΕὐΧΑΡΙΣΤΊΑ		 πιστός
ΠΙΣΤΌΣ		 καί
ΚΑΊ		 ἐπιγινώσκω
ἘΠΙΓΙΝΏΣΚΩ		 ἀλήθεια
ἈΛΉΘΕΙΑ
 forbid, hinder, k... marry (a wife abstain meat, victuals one, (an-, the) o... God, god(-ly, -wa... create, Creator, ... abundantly, again... taking after(-ward), X t... thankfulness, (gi... believe(-ing, -r)... and, also, both, ... ac-, have, take)k... true, X truly, tr...
ωύλωκ ωέμαγ ιαμοχέπἀ αμῶρβ ςὅ ςόεθ ωζίτκ ςἰε ςιψμηλάτεμ άτεμ αίτσιραχὐε ςότσιπ ίακ ωκσώνιγιπἐ αιεθήλἀ
 [oulok]   [oemag]   [iamohcepa]   [amorb]   [soh]   [soeht]   [ozitk]   [sie]   [sispelatem]   [atem]   [aitsirahcue]   [sotsip]   [iak]   [oksonigipe]   [aiehtela] 

Strong's Dictionary Number: [2967]

2967

1 Original Word: κωλύω
2 Word Origin: from the base of (2849)
3 Transliterated Word: koluo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ko-loo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the base of [2849;]2849; to estop, i.e. prevent (by word or act):--forbid, hinder, keep from, let, not suffer, withstand.
8 Definition:
  1. to hinder, prevent forbid
  2. to withhold a thing from anyone
  3. to deny or refuse one a thing

9 English: forbid, hinder, keep from, let, not su..
0 Usage: forbid, hinder, keep from, let, not suffer, withstand
Strong's Dictionary Number: [1060]

1060

1 Original Word: γαμέω
2 Word Origin: from (1062)
3 Transliterated Word: gameo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:648,111
5 Phonetic Spelling: gam-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1062;]1062; to wed (of either sex):--marry (a wife).
8 Definition:
  1. to lead in marriage, take to wife
    1. to get married, to marry
    2. to give one's self in marriage
  2. to give a daughter in marriage

9 English: marry (a wife
0 Usage: marry (a wife)
Strong's Dictionary Number: [567]

567

1 Original Word: ἀπέχομαι
2 Word Origin: middle voice (reflexively) of (568)
3 Transliterated Word: apechomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-ekh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice (reflexively) of [568;]568; to hold oneself off, i.e. refrain:--abstain.
8 Definition:
  1. to hold one's self off, refrain, abstain

9 English: abstain
0 Usage: abstain
Strong's Dictionary Number: [1033]

1033

1 Original Word: βρῶμα
2 Word Origin: from the base of (977)
3 Transliterated Word: broma
4 TDNT/TWOT Entry: 1:642,111
5 Phonetic Spelling: bro'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from the base of [977;]977; food (literally or figuratively), especially (ceremonially) articles allowed or forbidden by the Jewish law:--meat, victuals.
8 Definition:
  1. that which is eaten, food

9 English: meat, victuals
0 Usage: meat, victuals
Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:
  1. who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc
Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:
  1. a god or goddess, a general name of deities or divinities
  2. the Godhead, trinity
    1. God the Father, the first person in the trinity
    2. Christ, the second person of the trinity
    3. Holy Spirit, the third person in the trinity
  3. spoken of the only and true God
    1. refers to the things of God
    2. his counsels, interests, things due to him
  4. whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
    1. God's representative or viceregent
      1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),
Strong's Dictionary Number: [2936]

2936

1 Original Word: κτίζω
2 Word Origin: probably akin to (2932) (through the idea of proprietor-ship of the manufacturer)
3 Transliterated Word: ktizo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1000,481
5 Phonetic Spelling: ktid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably akin to [2932]2932 (through the idea of proprietorship of the manufacturer); to fabricate, i.e. found (form originally):--create, Creator, make.
8 Definition:
  1. to make habitable, to people, a place, region, island
    1. to found a city, colony, state
  2. to create
    1. of God creating the worlds
    2. to form, shape, i.e. to completely change or transform

9 English: create, Creator, make
0 Usage: create, Creator, make
Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. into, unto, to, towards, for, among
"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with
Strong's Dictionary Number: [3336]

3336

1 Original Word: μετάλημψις
2 Word Origin: from (3335)
3 Transliterated Word: metalepsis
4 TDNT/TWOT Entry: 4:10,495
5 Phonetic Spelling: met-al'-ape-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3335;]3335; participation:--taking.
8 Definition:
  1. a taking, participation

9 English: taking
0 Usage: taking
Strong's Dictionary Number: [3326]

3326

1 Original Word: μετά
2 Word Origin: a primary preposition (often used adverbially)
3 Transliterated Word: meta
4 TDNT/TWOT Entry: 7:766,1102
5 Phonetic Spelling: met-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between [575]575 or [1537]1537 and [1519]1519 or [4314;]4314; less intimate than [1722]1722 and less close than [4862):--after(-ward),]4862):--after(-ward), × that he again, against, among, × and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, × and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
8 Definition:
  1. with, after, behind

9 English: after(-ward), X that he again, against..
0 Usage: after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with, + without
Strong's Dictionary Number: [2169]

2169

1 Original Word: εὐχαριστία
2 Word Origin: from (2170)
3 Transliterated Word: eucharistia
4 TDNT/TWOT Entry: 9:407,1298
5 Phonetic Spelling: yoo-khar-is-tee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2170;]2170; gratitude; actively, grateful language (to God, as an act of worship):--thankfulness, (giving of) thanks(-giving).
8 Definition:
  1. thankfulness
  2. the giving of thanks

9 English: thankfulness, (giving of) thanks(-giving
0 Usage: thankfulness, (giving of) thanks(-giving)
Strong's Dictionary Number: [4103]

4103

1 Original Word: πιστός
2 Word Origin: from (3982)
3 Transliterated Word: pistos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: pis-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3982;]3982; objectively, trustworthy; subjectively, trustful:--believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure, true.
8 Definition:
  1. trusty, faithful
    1. of persons who show themselves faithful in the transaction of business, the execution of commands, or the discharge of official duties
    2. one who kept his plighted faith, worthy of trust
    3. that can be relied on
  2. easily persuaded
    1. believing, confiding, trusting
    2. in the NT one who trusts in God's promises
      1. one who is convinced that Jesus has been raised from the dead
      2. one who has become convinced that Jesus is the Messiah and author of salvation

9 English: believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure..
0 Usage: believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure, true
Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [1921]

1921

1 Original Word: ἐπιγινώσκω
2 Word Origin: from (1909) and (1097)
3 Transliterated Word: epiginosko
4 TDNT/TWOT Entry: 1:689,119
5 Phonetic Spelling: ep-ig-in-oce'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [1097;]1097; to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge:--(ac-, have, take)know(-ledge, well), perceive.
8 Definition:
  1. to become thoroughly acquainted with, to know thoroughly
    1. to know accurately, know well
  2. to know
    1. to recognise
      1. by sight, hearing, of certain signs, to perceive who a person is
    2. to know i.e. to perceive
    3. to know i.e. to find out, ascertain
    4. to know i.e. to understand

9 English: ac-, have, take)know(-ledge) (well), p..
0 Usage: (ac-, have, take)know(-ledge) (well), perceive
Strong's Dictionary Number: [225]

225

1 Original Word: ἀλήθεια
2 Word Origin: from (227)
3 Transliterated Word: aletheia
4 TDNT/TWOT Entry: 1:232,37
5 Phonetic Spelling: al-ay'-thi-a
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [227;]227; truth:--true, × truly, truth, verity.
8 Definition:
  1. objectively
    1. what is true in any matter under consideration
      1. truly, in truth, according to truth
      2. of a truth, in reality, in fact, certainly
    2. what is true in things appertaining to God and the duties of man, moral and religious truth
      1. in the greatest latitude
      2. the true notions of God which are open to human reason without his supernatural intervention
    3. the truth as taught in the Christian religion, respecting God and the execution of his purposes through Christ, and respecting the duties of man, opposing alike to the superstitions of the Gentiles and the inventions of the Jews, and the corrupt opinions and precepts of false teachers even among Christians
  2. subjectively
    1. truth as a personal excellence
      1. that candour of mind which is free from affection, pretence, simulation, falsehood, deceit

9 English: true, X truly, truth, verity
0 Usage: true, X truly, truth, verity
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting