From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 6:15 And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Hebrews 6:15 and so, having patiently endured, he did obtain the promise;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Hebrews 6:15 Thus, having patiently endured, he obtained the promise.
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Hebrews 6:15 And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
|
|
Hebrews 6:15 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
after that, after (in)...
After that, after (in) ..
οὕτω~houto~/hoo'-to,/ |
bear (suffer) long, be...
Bear (suffer) long, be ..
μακροθυμέω~makrothumeo~/mak-roth-oo-meh'-o/ |
obtain
Obtain
ἐπιτυγχάνω~epitugchano~/ep-ee-toong-khan'-o/ |
message, promise
Message, promise
ἐπαγγελία~epaggelia~/ep-ang-el-ee'-ah/ | |
|
Hebrews 6:15 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
after that, after (in)...
After that, after (in) ..
οὕτω~houto~/hoo'-to,/ |
bear (suffer) long, be...
Bear (suffer) long, be ..
μακροθυμέω~makrothumeo~/mak-roth-oo-meh'-o/ | [5660] |
obtain
Obtain
ἐπιτυγχάνω~epitugchano~/ep-ee-toong-khan'-o/ | [5627] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
message, promise
Message, promise
ἐπαγγελία~epaggelia~/ep-ang-el-ee'-ah/ | |
Hebrews 6:15 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [3779] | [3114] | [2013] | [1860] |
---|
[kai]
| [houto]
| [makrothumeo]
| [epitugchano]
| [epaggelia]
| καί ΚΑΊ | οὕτω ΟὝΤΩ | μακροθυμέω ΜΑΚΡΟΘΥΜΈΩ | ἐπιτυγχάνω ἘΠΙΤΥΓΧΆΝΩ | ἐπαγγελία ἘΠΑΓΓΕΛΊΑ | and, also, both, ... | after that, after... | bear (suffer) lon... | obtain | message, promise | ίακ | ωτὕο | ωέμυθορκαμ | ωνάχγυτιπἐ | αίλεγγαπἐ | [iak]
| [otuoh]
| [oemuhtorkam]
| [onahcgutipe]
| [aileggape]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [3779]
3779
1 Original Word: οὕτω
2 Word Origin: from (3778)
3 Transliterated Word: houto
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo'-to,
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [3778;]3778; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
8 Definition: - in this manner, thus, so
9 English: after that, after (in) this manner, as..
0 Usage: after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what
Strong's Dictionary Number: [3114]
3114
1 Original Word: μακροθυμέω
2 Word Origin: from the same as (3116)
3 Transliterated Word: makrothumeo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:374,550
5 Phonetic Spelling: mak-roth-oo-meh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the same as [3116;]3116; to be long-spirited, i.e. (objectively) forbearing or (subjectively) patient:--bear (suffer) long, be longsuffering, have (long) patience, be patient, patiently endure.
8 Definition: - to be of a long spirit, not to lose heart
- to persevere patiently and bravely in enduring misfortunes and troubles
- to be patient in bearing the offenses and injuries of others
- to be mild and slow in avenging
- to be longsuffering, slow to anger, slow to punish
9 English: bear (suffer) long, be longsuffering, ..
0 Usage: bear (suffer) long, be longsuffering, have (long) patience, be patient, patiently endure
Strong's Dictionary Number: [2013]
2013
1 Original Word: ἐπιτυγχάνω
2 Word Origin: from (1909) and (5177)
3 Transliterated Word: epitugchano
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee-toong-khan'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [5177;]5177; to chance upon, i.e. (by implication) to attain:--obtain.
8 Definition: - to light or hit upon any person or thing
- to attain to, obtain
9 English: obtain
0 Usage: obtain
Strong's Dictionary Number: [1860]
1860
1 Original Word: ἐπαγγελία
2 Word Origin: from (1861)
3 Transliterated Word: epaggelia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:576,240
5 Phonetic Spelling: ep-ang-el-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1861;]1861; an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good):--message, promise.
8 Definition: - announcement
- promise
- the act of promising, a promise given or to be given
- a promised good or blessing
9 English: message, promise
0 Usage: message, promise
|
|