From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 7:20 And inasmuch as not without an oath he was made priest:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Hebrews 7:20 And inasmuch as `it is' not apart from oath, (for those indeed apart from oath are become priests,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Hebrews 7:20 Inasmuch as he was not made priest without the taking of an oath
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Hebrews 7:20 And inasmuch as not without an oath he was made priest:
|
|
Hebrews 7:20 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
all (that), as (long, ...
All (that), as (long, m..
ὅσος~hosos~/hos'-os/ |
about, according as (t...
About, according as (to..
κατά~kata~/kat-ah'/ |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ |
beside, by itself, wit...
Beside, by itself, with..
χωρίς~choris~/kho-rece'/ |
oath
Oath
ὁρκωμοσία~horkomosia~/hor-ko-mos-ee'ah/ | |
|
Hebrews 7:20 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
about, according as (t...
About, according as (to..
κατά~kata~/kat-ah'/ |
all (that), as (long, ...
All (that), as (long, m..
ὅσος~hosos~/hos'-os/ |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ |
beside, by itself, wit...
Beside, by itself, with..
χωρίς~choris~/kho-rece'/ |
oath
Oath
ὁρκωμοσία~horkomosia~/hor-ko-mos-ee'ah/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,..
μέν~men~/men/ |
and, as, because (that...
And, as, because (that)..
γάρ~gar~/gar/ |
beside, by itself, wit...
Beside, by itself, with..
χωρίς~choris~/kho-rece'/ |
oath
Oath
ὁρκωμοσία~horkomosia~/hor-ko-mos-ee'ah/ |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ | [5719] |
high) priest
(high) priest
ἱερεύς~hiereus~/hee-er-yooce'/ |
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be..
γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/ | [5756] | |
Hebrews 7:20 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [3745] | [2596] | [3756] | [5565] | [3728] |
---|
[kai]
| [hosos]
| [kata]
| [ou]
| [choris]
| [horkomosia]
| καί ΚΑΊ | ὅσος ὍΣΟΣ | κατά ΚΑΤΆ | οὐ Οὐ | χωρίς ΧΩΡΊΣ | ὁρκωμοσία ὉΡΚΩΜΟΣΊΑ | and, also, both, ... | all (that), as (l... | about, according ... | long, nay, neith... | beside, by itself... | oath | ίακ | ςοσὅ | άτακ | ὐο | ςίρωχ | αίσομωκρὁ | [iak]
| [sosoh]
| [atak]
| [uo]
| [sirohc]
| [aisomokroh]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [3745]
3745
1 Original Word: ὅσος
2 Word Origin: by reduplication from (3739)
3 Transliterated Word: hosos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos'-os
6 Part of Speech: - as great as, as far as, how much, how many, whoever
7 Strong's Definition: by reduplication from [3739;]3739; as (much, great, long, etc.) as:--all (that), as (long, many, much) (as), how great (many, much), (in-)asmuch as, so many as, that (ever), the more, those things, what (great, -soever), wheresoever, wherewithsoever, which, × while, who(-soever).
8 Definition:
9 English: all (that), as (long, many, much) (as)..
0 Usage: all (that), as (long, many, much) (as), how great (many, much), (in-)asmuch as, so many as, that (ever), the more, those things, what (great, -soever), wheresoever, wherewithsoever, which, X while, who(-soever)
Strong's Dictionary Number: [2596]
2596
1 Original Word: κατά
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: kata
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) × alone, among, and, × apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), × aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, × more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, × mightily, more, × natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) × own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), × uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
8 Definition: - down from, through out
- according to, toward, along
9 English: about, according as (to), after, again..
0 Usage: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, charitably, concerning, + covered, day, daily, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from...to, godly, in(-asmuch, -to) (divers, every, respect of), ...by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with
Strong's Dictionary Number: [3756]
3756
1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech: - no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but
Strong's Dictionary Number: [5565]
5565
1 Original Word: χωρίς
2 Word Origin: from (5561)
3 Transliterated Word: choris
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kho-rece'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [5561;]5561; at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition):--beside, by itself, without.
8 Definition: - separate, apart
- without any
- besides
9 English: beside, by itself, without
0 Usage: beside, by itself, without
Strong's Dictionary Number: [3728]
3728
1 Original Word: ὁρκωμοσία
2 Word Origin: from a compound of (3727) and a derivative of (3660)
3 Transliterated Word: horkomosia
4 TDNT/TWOT Entry: 5:463,729
5 Phonetic Spelling: hor-ko-mos-ee'ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [3727]3727 and a derivative of [3660;]3660; asseveration on oath:--oath.
8 Definition: - affirmation made on oath, the taking of an oath, an oath
9 English: oath
0 Usage: oath
|
|