Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Revelation 21:13 On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Revelation 21:13 at the east three gates, at the north three gates, at the south three gates, at the west three gates;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Revelation 21:13 On the east were three gates; and on the north three gates; and on the south three gates; and on the west three gates.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Revelation 21:13 On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates.
Revelation 21:13
   separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    Dayspring, east, rising  ἀνατολή~anatole~/an-at-ol-ay'/
   Three  τρεῖς~treis~/trice,/    Gate, porch  πυλών~pulon~/poo-lone'/
   separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    North  βοῤῥᾶς~borrhas~/bor-hras'/
   Three  τρεῖς~treis~/trice,/    Gate, porch  πυλών~pulon~/poo-lone'/
   separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    South (wind)  νότος~notos~/not'-os/
   Three  τρεῖς~treis~/trice,/    Gate, porch  πυλών~pulon~/poo-lone'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   West  δυσμή~dusme~/doos-may'/    Three  τρεῖς~treis~/trice,/
   Gate, porch  πυλών~pulon~/poo-lone'/

Revelation 21:13
   separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    Dayspring, east, rising  ἀνατολή~anatole~/an-at-ol-ay'/
   Gate, porch  πυλών~pulon~/poo-lone'/    Three  τρεῖς~treis~/trice,/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   North  βοῤῥᾶς~borrhas~/bor-hras'/    Gate, porch  πυλών~pulon~/poo-lone'/
   Three  τρεῖς~treis~/trice,/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    South (wind)  νότος~notos~/not'-os/
   Gate, porch  πυλών~pulon~/poo-lone'/    Three  τρεῖς~treis~/trice,/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   West  δυσμή~dusme~/doos-may'/    Gate, porch  πυλών~pulon~/poo-lone'/
   Three  τρεῖς~treis~/trice,/

Revelation 21:13 From Original Greek Authorized King James Version
[575]
[395]
[5140]
[4440]
[575]
[1005]
[5140]
[4440]
[575]
[3558]
[5140]
[4440]
[2532]
[575]
[1424]
[5140]
[4440]
 [apo]   [anatole]   [treis]   [pulon]   [apo]   [borrhas]   [treis]   [pulon]   [apo]   [notos]   [treis]   [pulon]   [kai]   [apo]   [dusme]   [treis]   [pulon] 
ἀπό
ἈΠΌ
ἀνατολή
ἈΝΑΤΟΛΉ
τρεῖς
ΤΡΕῖΣ
πυλών
ΠΥΛΏΝ
ἀπό
ἈΠΌ
βοῤῥᾶς
ΒΟῤῬᾶΣ
τρεῖς
ΤΡΕῖΣ
πυλών
ΠΥΛΏΝ
ἀπό
ἈΠΌ
νότος
ΝΌΤΟΣ
τρεῖς
ΤΡΕῖΣ
πυλών
ΠΥΛΏΝ
καί
ΚΑΊ
ἀπό
ἈΠΌ
δυσμή
ΔΥΣΜΉ
τρεῖς
ΤΡΕῖΣ
πυλών
ΠΥΛΏΝ
 separation/origin...  dayspring, east, ...   three   gate, porch  separation/origin...  north   three   gate, porch  separation/origin...  south (wind)   three   gate, porch  even/then/also separation/origin...  west   three   gate, porch
όπἀ ήλοτανἀ ςῖερτ νώλυπ όπἀ ςᾶῥῤοβ ςῖερτ νώλυπ όπἀ ςοτόν ςῖερτ νώλυπ ίακ όπἀ ήμσυδ ςῖερτ νώλυπ
 [opa]   [elotana]   [siert]   [nolup]   [opa]   [sahrrob]   [siert]   [nolup]   [opa]   [soton]   [siert]   [nolup]   [iak]   [opa]   [emsud]   [siert]   [nolup] 



Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: ἀπό
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: apo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: apo'
6 Part of Speech:
  1. of separation
    1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ...
    2. of separation of a part from the whole
      1. where of a whole some part is taken
    3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
    4. of a state of separation, that is of distance
      1. physical, of distance of place
      2. temporal, of distance of time
  2. of origin
    1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
    2. of origin of a cause

7 Strong's Definition: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
8 Definition:
9 English: separation/origin of a cause
0 Usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with


Strong's Dictionary Number: [395]

395

1 Original Word: ἀνατολή
2 Word Origin: from (393)
3 Transliterated Word: anatole
4 TDNT/TWOT Entry: 1:352,57
5 Phonetic Spelling: an-at-ol-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [393;]393; a rising of light, i.e. dawn (figuratively); by implication, the east (also in plural):--dayspring, east, rising.
8 Definition:
  1. a rising (of the sun and stars)
  2. the east (the direction of the sun's rising)

9 English:
0 Usage: dayspring, east, rising


Strong's Dictionary Number: [5140]

5140

1 Original Word: τρεῖς
2 Word Origin: a primary (plural) number
3 Transliterated Word: treis
4 TDNT/TWOT Entry: 8:216,1188
5 Phonetic Spelling: trice,
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primary (plural) number; "three":--three.
8 Definition:
  1. three

9 English:
0 Usage: three


Strong's Dictionary Number: [4440]

4440

1 Original Word: πυλών
2 Word Origin: from (4439)
3 Transliterated Word: pulon
4 TDNT/TWOT Entry: 6:921,974
5 Phonetic Spelling: poo-lone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [4439;]4439; a gate-way, door-way of a building or city; by implication, a portal or vestibule:--gate, porch.
8 Definition:
  1. a large gate: of a palace
  2. the front part of a house, into which one enters through the gate, porch

9 English:
0 Usage: gate, porch


Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: ἀπό
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: apo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: apo'
6 Part of Speech:
  1. of separation
    1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ...
    2. of separation of a part from the whole
      1. where of a whole some part is taken
    3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
    4. of a state of separation, that is of distance
      1. physical, of distance of place
      2. temporal, of distance of time
  2. of origin
    1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
    2. of origin of a cause

7 Strong's Definition: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
8 Definition:
9 English: separation/origin of a cause
0 Usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with


Strong's Dictionary Number: [1005]

1005

1 Original Word: βοῤῥᾶς
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: borrhas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: bor-hras'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; the north (properly, wind):--north.
8 Definition:
  1. Boreas, the north-north-east wind
  2. the north

9 English:
0 Usage: north


Strong's Dictionary Number: [5140]

5140

1 Original Word: τρεῖς
2 Word Origin: a primary (plural) number
3 Transliterated Word: treis
4 TDNT/TWOT Entry: 8:216,1188
5 Phonetic Spelling: trice,
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primary (plural) number; "three":--three.
8 Definition:
  1. three

9 English:
0 Usage: three


Strong's Dictionary Number: [4440]

4440

1 Original Word: πυλών
2 Word Origin: from (4439)
3 Transliterated Word: pulon
4 TDNT/TWOT Entry: 6:921,974
5 Phonetic Spelling: poo-lone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [4439;]4439; a gate-way, door-way of a building or city; by implication, a portal or vestibule:--gate, porch.
8 Definition:
  1. a large gate: of a palace
  2. the front part of a house, into which one enters through the gate, porch

9 English:
0 Usage: gate, porch


Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: ἀπό
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: apo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: apo'
6 Part of Speech:
  1. of separation
    1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ...
    2. of separation of a part from the whole
      1. where of a whole some part is taken
    3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
    4. of a state of separation, that is of distance
      1. physical, of distance of place
      2. temporal, of distance of time
  2. of origin
    1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
    2. of origin of a cause

7 Strong's Definition: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
8 Definition:
9 English: separation/origin of a cause
0 Usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with


Strong's Dictionary Number: [3558]

3558

1 Original Word: νότος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: notos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: not'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; the south(-west) wind; by extension, the southern quarter itself:--south (wind).
8 Definition:
  1. the south wind
  2. the south, the southern quarter

9 English:
0 Usage: south (wind)


Strong's Dictionary Number: [5140]

5140

1 Original Word: τρεῖς
2 Word Origin: a primary (plural) number
3 Transliterated Word: treis
4 TDNT/TWOT Entry: 8:216,1188
5 Phonetic Spelling: trice,
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primary (plural) number; "three":--three.
8 Definition:
  1. three

9 English:
0 Usage: three


Strong's Dictionary Number: [4440]

4440

1 Original Word: πυλών
2 Word Origin: from (4439)
3 Transliterated Word: pulon
4 TDNT/TWOT Entry: 6:921,974
5 Phonetic Spelling: poo-lone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [4439;]4439; a gate-way, door-way of a building or city; by implication, a portal or vestibule:--gate, porch.
8 Definition:
  1. a large gate: of a palace
  2. the front part of a house, into which one enters through the gate, porch

9 English:
0 Usage: gate, porch


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: ἀπό
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: apo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: apo'
6 Part of Speech:
  1. of separation
    1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ...
    2. of separation of a part from the whole
      1. where of a whole some part is taken
    3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
    4. of a state of separation, that is of distance
      1. physical, of distance of place
      2. temporal, of distance of time
  2. of origin
    1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
    2. of origin of a cause

7 Strong's Definition: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
8 Definition:
9 English: separation/origin of a cause
0 Usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with


Strong's Dictionary Number: [1424]

1424

1 Original Word: δυσμή
2 Word Origin: from (1416)
3 Transliterated Word: dusme
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: doos-may'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1416;]1416; the sun-set, i.e. (by implication) the western region:--west.
8 Definition:
  1. the setting of the sun
  2. the region of the sunset, the west

9 English:
0 Usage: west


Strong's Dictionary Number: [5140]

5140

1 Original Word: τρεῖς
2 Word Origin: a primary (plural) number
3 Transliterated Word: treis
4 TDNT/TWOT Entry: 8:216,1188
5 Phonetic Spelling: trice,
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primary (plural) number; "three":--three.
8 Definition:
  1. three

9 English:
0 Usage: three


Strong's Dictionary Number: [4440]

4440

1 Original Word: πυλών
2 Word Origin: from (4439)
3 Transliterated Word: pulon
4 TDNT/TWOT Entry: 6:921,974
5 Phonetic Spelling: poo-lone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [4439;]4439; a gate-way, door-way of a building or city; by implication, a portal or vestibule:--gate, porch.
8 Definition:
  1. a large gate: of a palace
  2. the front part of a house, into which one enters through the gate, porch

9 English:
0 Usage: gate, porch

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting