Strong's KJV Revelation 22:1 And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Revelation 22:1 And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Revelation 22:1 And he shewed me a pure river of water of life, bright as crystal, going forth out of the throne of God and of the Lamb:

From Original World English Bible Translation Version WEB

Revelation 22:1 He showed me a{TR adds "pure"} river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Revelation 22:1 And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Revelation 22:1
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	shew Shew δεικνύω~deiknuo~/dike-noo'-o/
I, me, mine, my I, me, mine, my μοί~moi~/moy/	clean, clear, pure Clean, clear, pure καθαρός~katharos~/kath-ar-os'/
flood, river, stream, ... Flood, river, stream, w.. ποταμός~potamos~/pot-am-os'/	water Water ὕδωρ~hudor~/hoo'-dore,/
life(-time Life(-time) ζωή~zoe~/dzo-ay'/	bright, clear, gay, go... Bright, clear, gay, goo.. λαμπρός~lampros~/lam-pros'/
about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/	crystal Crystal κρύσταλλος~krustallos~/kroos'-tal-los/
come (forth, out of), ... Come (forth, out of), d.. ἐκπορεύομαι~ekporeuomai~/ek-por-yoo'-om-ahee/	after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/
seat, throne Seat, throne θρόνος~thronos~/thron'-os/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	lamb Lamb ἀρνίον~arnion~/ar-nee'-on/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Revelation 22:1
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	shew Shew δεικνύω~deiknuo~/dike-noo'-o/
[5656]	I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/
flood, river, stream, ... Flood, river, stream, w.. ποταμός~potamos~/pot-am-os'/	clean, clear, pure Clean, clear, pure καθαρός~katharos~/kath-ar-os'/
clean, clear, pure Clean, clear, pure καθαρός~katharos~/kath-ar-os'/	water Water ὕδωρ~hudor~/hoo'-dore,/
life(-time Life(-time) ζωή~zoe~/dzo-ay'/	bright, clear, gay, go... Bright, clear, gay, goo.. λαμπρός~lampros~/lam-pros'/
about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/	crystal Crystal κρύσταλλος~krustallos~/kroos'-tal-los/
come (forth, out of), ... Come (forth, out of), d.. ἐκπορεύομαι~ekporeuomai~/ek-por-yoo'-om-ahee/	[5740]
after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
seat, throne Seat, throne θρόνος~thronos~/thron'-os/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	lamb Lamb ἀρνίον~arnion~/ar-nee'-on/

Revelation 22:1 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[1166]	[3427]	[2513]	[4215]	[5204]	[2222]	[2986]	[5613]	[2930]	[1607]	[1537]	[2362]	[2316]	[2532]	[721]
[kai]	[deiknuo]	[moi]	[katharos]	[potamos]	[hudor]	[zoe]	[lampros]	[hos]	[krustallos]	[ekporeuomai]	[ek]	[thronos]	[theos]	[kai]	[arnion]
καί ΚΑΊ	δεικνύω ΔΕΙΚΝΎΩ	μοί ΜΟΊ	καθαρός ΚΑΘΑΡΌΣ	ποταμός ΠΟΤΑΜΌΣ	ὕδωρ ὝΔΩΡ	ζωή ΖΩΉ	λαμπρός ΛΑΜΠΡΌΣ	ὡς ὩΣ	κρύσταλλος ΚΡΎΣΤΑΛΛΟΣ	ἐκπορεύομαι ἘΚΠΟΡΕΎΟΜΑΙ	ἐκ ἘΚ	θρόνος ΘΡΌΝΟΣ	θεός ΘΕΌΣ	καί ΚΑΊ	ἀρνίον ἈΡΝΊΟΝ
and, also, both, ...	shew	I, me, mine, my	clean, clear, pure	flood, river, str...	water	life(-time	bright, clear, ga...	about, after (tha...	crystal	come (forth, out ...	after, among, X a...	seat, throne	God, god(-ly, -wa...	and, also, both, ...	lamb
ίακ	ωύνκιεδ	ίομ	ςόραθακ	ςόματοπ	ρωδὕ	ήωζ	ςόρπμαλ	ςὡ	ςολλατσύρκ	ιαμούεροπκἐ	κἐ	ςονόρθ	ςόεθ	ίακ	νοίνρἀ
[iak]	[ounkied]	[iom]	[sorahtak]	[somatop]	[roduh]	[eoz]	[sorpmal]	[soh]	[sollatsurk]	[iamoueropke]	[ke]	[sonorht]	[soeht]	[iak]	[noinra]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1166]

1166

1 Original Word: δεικνύω
2 Word Origin: a prolonged form of an obsolete primary of the same meaning
3 Transliterated Word: deiknuo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:25,*
5 Phonetic Spelling: dike-noo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of an obsolete primary of the same meaning; to show (literally or figuratively):--shew.
8 Definition:

to show, expose to the eyes
metaph.
1. to give evidence or proof of a thing
2. to show by words or teach

9 English: shew
0 Usage: shew

Strong's Dictionary Number: [3427]

3427

1 Original Word: μοί
2 Word Origin: the simpler form of (1698)
3 Transliterated Word: moi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: moy
6 Part of Speech:

I, me, my

7 Strong's Definition: the simpler form of [1698;]1698; to me:--I, me, mine, my.
8 Definition:
9 English: I, me, mine, my
0 Usage: I, me, mine, my

Strong's Dictionary Number: [2513]

2513

1 Original Word: καθαρός
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: katharos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:413,381
5 Phonetic Spelling: kath-ar-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; clean (literally or figuratively):--clean, clear, pure.
8 Definition:

clean, pure
1. physically
  1. purified by fire
  2. in a similitude, like a vine cleansed by pruning and so fitted to bear fruit
2. in a levitical sense
  1. clean, the use of which is not forbidden, imparts no uncleanness
3. ethically
  1. free from corrupt desire, from sin and guilt
  2. free from every admixture of what is false, sincere genuine
  3. blameless, innocent
  4. unstained with the guilt of anything

9 English: clean, clear, pure
0 Usage: clean, clear, pure

Strong's Dictionary Number: [4215]

4215

1 Original Word: ποταμός
2 Word Origin: probably from a derivative of the alternate of (4095) (cf (4224))
3 Transliterated Word: potamos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:595,921
5 Phonetic Spelling: pot-am-os'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from a derivative of the alternate of [4095]4095 (compare [4224);]4224); a current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running water:--flood, river, stream, water.
8 Definition:

a stream, a river
a torrent
floods

9 English: flood, river, stream, water
0 Usage: flood, river, stream, water

Strong's Dictionary Number: [5204]

5204

1 Original Word: ὕδωρ
2 Word Origin: genitive case, hudatos {hoo'-dat-os}, etc., from the base of (5205)
3 Transliterated Word: hudor
4 TDNT/TWOT Entry: 8:314,1203
5 Phonetic Spelling: hoo'-dore,
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from the base of [5205;]5205; water (as if rainy) literally or figuratively:--water.
8 Definition:

water
1. of water in rivers, in fountains, in pools
2. of the water of the deluge
3. of water in any of the earth's repositories
4. of water as the primary element, out of and through which the world that was before the deluge, arose and was compacted
5. of the waves of the sea
6. fig. used of many peoples

9 English: water
0 Usage: water

Strong's Dictionary Number: [2222]

2222

1 Original Word: ζωή
2 Word Origin: from (2198)
3 Transliterated Word: zoe
4 TDNT/TWOT Entry: 2:832,290
5 Phonetic Spelling: dzo-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2198;]2198; life (literally or figuratively):--life(-time). Compare [5590.]5590.
8 Definition:

life
1. the state of one who is possessed of vitality or is animate
2. every living soul
life
1. of the absolute fulness of life, both essential and ethical, which belongs to God, and through him both to the hypostatic "logos" and to Christ in whom the "logos" put on human nature
2. life real and genuine, a life active and vigorous, devoted to God, blessed, in the portion even in this world of those who put their trust in Christ, but after the resurrection to be consummated by new accessions (among them a more perfect body), and to last for ever.

9 English: life(-time
0 Usage: life(-time)

Strong's Dictionary Number: [2986]

2986

1 Original Word: λαμπρός
2 Word Origin: from the same as (2985)
3 Transliterated Word: lampros
4 TDNT/TWOT Entry: 4:16,497
5 Phonetic Spelling: lam-pros'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from the same as [2985;]2985; radiant; by analogy, limpid; figuratively, magnificent or sumptuous (in appearance):--bright, clear, gay, goodly, gorgeous, white.
8 Definition:

shining
1. brilliant
2. clear, transparent
splendid, magnificent
1. splendid things i.e. luxuries or elegancies in dress or style

9 English: bright, clear, gay, goodly, gorgeous, ..
0 Usage: bright, clear, gay, goodly, gorgeous, white

Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:

as, like, even as, etc.

9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed

Strong's Dictionary Number: [2930]

2930

1 Original Word: κρύσταλλος
2 Word Origin: from a derivative of kruos (frost)
3 Transliterated Word: krustallos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kroos'-tal-los
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a derivative of kruos (frost); ice, i.e. (by analogy) rock "crystal":--crystal.
8 Definition:

crystal, a kind of precious stone

9 English: crystal
0 Usage: crystal

Strong's Dictionary Number: [1607]

1607

1 Original Word: ἐκπορεύομαι
2 Word Origin: from (1537) and (4198)
3 Transliterated Word: ekporeuomai
4 TDNT/TWOT Entry: 6:578,915
5 Phonetic Spelling: ek-por-yoo'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [4198;]4198; to depart, be discharged, proceed, project:--come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of).
8 Definition:

to go forth, go out, depart
metaph.
1. to come forth, to issue, to proceed
  1. of feelings, affections, deeds, sayings
2. to flow forth
  1. of a river
3. to project, from the mouth of one
4. to spread abroad, of a rumour

9 English: come (forth, out of), depart, go (fort..
0 Usage: come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of)

Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:

out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)

Strong's Dictionary Number: [2362]

2362

1 Original Word: θρόνος
2 Word Origin: from thrao (to sit), a stately seat ("throne")
3 Transliterated Word: thronos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:160,338
5 Phonetic Spelling: thron'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from thrao (to sit); a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate:--seat, throne.
8 Definition:

a throne seat
1. a chair of state having a footstool
2. assigned in the NT to kings, hence, kingly power or royalty
  1. metaph. to God, the governor of the world
  2. to the Messiah, Christ, the partner and assistant in the divine administration 1b
3. hence divine power belonging to Christ
  1. to judges i.e. tribunal or bench
  2. to elders

9 English: seat, throne
0 Usage: seat, throne

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [721]

721

1 Original Word: ἀρνίον
2 Word Origin: diminutive from (704)
3 Transliterated Word: arnion
4 TDNT/TWOT Entry: 1:340,*
5 Phonetic Spelling: ar-nee'-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: diminutive from [704;]704; a lambkin:--lamb.
8 Definition: