Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Revelation 5:1 And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Revelation 5:1 And I saw upon the right hand of Him who is sitting upon the throne a scroll, written within and on the back, sealed with seven seals;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Revelation 5:1 I saw, in the right hand of him who sat on the throne, a book written inside and outside, sealed shut with seven seals.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Revelation 5:1 And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.
Revelation 5:1
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    right (hand, side  Right (hand, side)  δεξιός~dexios~/dex-ee-os'/
   dwell, sit (by, down  Dwell, sit (by, down)  κάθημαι~kathemai~/kath'-ay-mahee/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   seat, throne  Seat, throne  θρόνος~thronos~/thron'-os/    bill, book, scroll, wr...  Bill, book, scroll, wri..  βιβλίον~biblion~/bib-lee'-on/
   describe, write(-ing, ...  Describe, write(-ing, -..  γράφω~grapho~/graf'-o/    inward(-ly), (from) wi...  Inward(-ly), (from) wit..  ἔσωθεν~esothen~/es'-o-then/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    after, backside, behind  After, backside, behind  ὄπισθεν~opisthen~/op'-is-then/
   seal  Seal  κατασφραγίζω~katasphragizo~/kat-as-frag-id'-zo/    seven  Seven  ἑπτά~hepta~/hep-tah'/
   seal  Seal  σφραγίς~sphragis~/sfrag-ece'/

Revelation 5:1
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    behold, perceive, see,...  Behold, perceive, see, ..  ὁράω~horao~/hor-ah'-o/
  [5627]    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    right (hand, side  Right (hand, side)  δεξιός~dexios~/dex-ee-os'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    dwell, sit (by, down  Dwell, sit (by, down)  κάθημαι~kathemai~/kath'-ay-mahee/
  [5740]    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    seat, throne  Seat, throne  θρόνος~thronos~/thron'-os/
   bill, book, scroll, wr...  Bill, book, scroll, wri..  βιβλίον~biblion~/bib-lee'-on/    describe, write(-ing, ...  Describe, write(-ing, -..  γράφω~grapho~/graf'-o/
  [5772]    inward(-ly), (from) wi...  Inward(-ly), (from) wit..  ἔσωθεν~esothen~/es'-o-then/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    out(-side, -ward, -war...  Out(-side, -ward, -ward..  ἔξωθεν~exothen~/ex'-o-then/
   seal  Seal  κατασφραγίζω~katasphragizo~/kat-as-frag-id'-zo/   [5772]
   seal  Seal  σφραγίς~sphragis~/sfrag-ece'/    seven  Seven  ἑπτά~hepta~/hep-tah'/

Revelation 5:1 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[1492]
[1909]
[1188]
[2521]
[1909]
[2362]
[975]
[1125]
[2081]
[2532]
[3693]
[2696]
[2033]
[4973]
 [kai]   [eido]   [epi]   [dexios]   [kathemai]   [epi]   [thronos]   [biblion]   [grapho]   [esothen]   [kai]   [opisthen]   [katasphragizo]   [hepta]   [sphragis] 
καί
ΚΑΊ
εἴδω
ΕἼΔΩ
ἐπί
ἘΠΊ
δεξιός
ΔΕΞΙΌΣ
κάθημαι
ΚΆΘΗΜΑΙ
ἐπί
ἘΠΊ
θρόνος
ΘΡΌΝΟΣ
βιβλίον
ΒΙΒΛΊΟΝ
γράφω
ΓΡΆΦΩ
ἔσωθεν
ἜΣΩΘΕΝ
καί
ΚΑΊ
ὄπισθεν
ὌΠΙΣΘΕΝ
κατασφραγίζω
ΚΑΤΑΣΦΡΑΓΊΖΩ
ἑπτά
ἙΠΤΆ
σφραγίς
ΣΦΡΑΓΊΣ
 and, also, both, ... be aware, behold,... about (the times)... right (hand, side dwell, sit (by, down about (the times)... seat, throne bill, book, scrol... describe, write(-... inward(-ly), (fro... and, also, both, ... after, backside, ... seal seven seal
ίακ ωδἴε ίπἐ ςόιξεδ ιαμηθάκ ίπἐ ςονόρθ νοίλβιβ ωφάργ νεθωσἔ ίακ νεθσιπὄ ωζίγαρφσατακ άτπἑ ςίγαρφσ
 [iak]   [odie]   [ipe]   [soixed]   [iamehtak]   [ipe]   [sonorht]   [noilbib]   [ohparg]   [nehtose]   [iak]   [nehtsipo]   [ozigarhpsatak]   [atpeh]   [sigarhps] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1492]

1492

1 Original Word: εἴδω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: eido
4 TDNT/TWOT Entry: 5:116, 673
5 Phonetic Spelling: i'-do
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent [3700]3700 and [3708;]3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, × can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare [3700.]3700.
8 Definition:
  1. to see
    1. to perceive with the eyes
    2. to perceive by any of the senses
    3. to perceive, notice, discern, discover
    4. to see
      1. i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
      2. to pay attention, observe
      3. to see about something 1d
  2. i.e. to ascertain what must be done about it
      1. to inspect, examine
      2. to look at, behold
    1. to experience any state or condition
    2. to see i.e. have an interview with, to visit
  3. to know
    1. to know of anything
    2. to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
      1. of any fact
      2. the force and meaning of something which has definite meaning
      3. to know how, to be skilled in
    3. to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th. 5:

9 English: be aware, behold, X can (+ not tell), ..
0 Usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot


Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. upon, on, at, by, before
  2. of position, on, at, by, over, against
  3. to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with


Strong's Dictionary Number: [1188]

1188

1 Original Word: δεξιός
2 Word Origin: from (1209)
3 Transliterated Word: dexios
4 TDNT/TWOT Entry: 2:37,143
5 Phonetic Spelling: dex-ee-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1209;]1209; the right side or (feminine) hand (as that which usually takes):--right (hand, side).
8 Definition:
  1. the right, the right hand
  2. metaph.
    1. a place of honour or authority

9 English: right (hand, side
0 Usage: right (hand, side)


Strong's Dictionary Number: [2521]

2521

1 Original Word: κάθημαι
2 Word Origin: from (2596), and hemai (to sit, akin to the base of (1476))
3 Transliterated Word: kathemai
4 TDNT/TWOT Entry: 3:440,386
5 Phonetic Spelling: kath'-ay-mahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596;]2596; and hemai (to sit; akin to the base of [1476);]1476); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down).
8 Definition:
  1. to sit down, seat one's self
  2. to sit, be seated, of a place occupied
    1. to have a fixed abode, to dwell

9 English: dwell, sit (by, down
0 Usage: dwell, sit (by, down)


Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. upon, on, at, by, before
  2. of position, on, at, by, over, against
  3. to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with


Strong's Dictionary Number: [2362]

2362

1 Original Word: θρόνος
2 Word Origin: from thrao (to sit), a stately seat ("throne")
3 Transliterated Word: thronos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:160,338
5 Phonetic Spelling: thron'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from thrao (to sit); a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate:--seat, throne.
8 Definition:
  1. a throne seat
    1. a chair of state having a footstool
    2. assigned in the NT to kings, hence, kingly power or royalty
      1. metaph. to God, the governor of the world
      2. to the Messiah, Christ, the partner and assistant in the divine administration 1b
    3. hence divine power belonging to Christ
      1. to judges i.e. tribunal or bench
      2. to elders

9 English: seat, throne
0 Usage: seat, throne


Strong's Dictionary Number: [975]

975

1 Original Word: βιβλίον
2 Word Origin: a diminutive of (976)
3 Transliterated Word: biblion
4 TDNT/TWOT Entry: 1:617,106
5 Phonetic Spelling: bib-lee'-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: a diminutive of [976;]976; a roll:--bill, book, scroll, writing.
8 Definition:
  1. a small book, a scroll, a written document
  2. a sheet on which something has been written
    1. a bill of divorcement

9 English: bill, book, scroll, writing
0 Usage: bill, book, scroll, writing


Strong's Dictionary Number: [1125]

1125

1 Original Word: γράφω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: grapho
4 TDNT/TWOT Entry: 1:742,128
5 Phonetic Spelling: graf'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
8 Definition:
  1. to write, with reference to the form of the letters
    1. to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, paper, or other material
  2. to write, with reference to the contents of the writing
    1. to express in written characters
    2. to commit to writing (things not to be forgotten), write down, record
    3. used of those things which stand written in the sacred books (of the OT)
    4. to write to one, i.e. by writing (in a written epistle) to give information, directions
  3. to fill with writing
  4. to draw up in writing, compose

9 English: describe, write(-ing, -ten
0 Usage: describe, write(-ing, -ten)


Strong's Dictionary Number: [2081]

2081

1 Original Word: ἔσωθεν
2 Word Origin: from (2080)
3 Transliterated Word: esothen
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es'-o-then
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [2080;]2080; from inside; also used as equivalent to [2080]2080 (inside):--inward(-ly), (from) within, without.
8 Definition:
  1. from within
  2. within, that which is within, the inside
    1. your soul

9 English: inward(-ly), (from) within, without
0 Usage: inward(-ly), (from) within, without


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [3693]

3693

1 Original Word: ὄπισθεν
2 Word Origin: from opis (regard, from (3700)) with enclitic of source
3 Transliterated Word: opisthen
4 TDNT/TWOT Entry: 5:289,702
5 Phonetic Spelling: op'-is-then
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from opis (regard; from [3700)]3700) with enclitic of source; from the rear (as a secure aspect), i.e. at the back (adverb and preposition of place or time):--after, backside, behind.
8 Definition:
  1. from behind, on the back, behind, after

9 English: after, backside, behind
0 Usage: after, backside, behind


Strong's Dictionary Number: [2696]

2696

1 Original Word: κατασφραγίζω
2 Word Origin: from (2596) and (4972)
3 Transliterated Word: katasphragizo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:939,1127
5 Phonetic Spelling: kat-as-frag-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [4972;]4972; to seal closely:--seal.
8 Definition:
  1. to cover with a seal, to close up, close with a seal

9 English: seal
0 Usage: seal


Strong's Dictionary Number: [2033]

2033

1 Original Word: ἑπτά
2 Word Origin: a primary number
3 Transliterated Word: hepta
4 TDNT/TWOT Entry: 2:627,249
5 Phonetic Spelling: hep-tah'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: a primary number; seven:--seven.
8 Definition:
  1. seven

9 English: seven
0 Usage: seven


Strong's Dictionary Number: [4973]

4973

1 Original Word: σφραγίς
2 Word Origin: probably strengthened from (5420)
3 Transliterated Word: sphragis
4 TDNT/TWOT Entry: 7:939,1127
5 Phonetic Spelling: sfrag-ece'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably strengthened from [5420;]5420; a signet (as fencing in or protecting from misappropriation); by implication, the stamp impressed (as a mark of privacy, or genuineness), literally or figuratively:--seal.
8 Definition:
  1. a seal
    1. the seal placed upon books
    2. a signet ring
    3. the inscription or impression made by a seal
      1. of the name of God and Christ stamped upon their foreheads
    4. that by which anything is confirmed, proved, authenticated, as by a seal (a token or proof)

9 English: seal
0 Usage: seal

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting