Strong's KJV Revelation 9:9 And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Revelation 9:9 And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Revelation 9:9 and they had breastplates as breastplates of iron, and the noise of their wings `is' as the noise of chariots of many horses running to battle;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Revelation 9:9 They had breastplates, like breastplates of iron. The sound of their wings was like the sound of chariots, or of many horses rushing to war.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Revelation 9:9 And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Revelation 9:9
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/
breast-plate Breast-plate θώραξ~thorax~/tho'-rax/	about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/
breast-plate Breast-plate θώραξ~thorax~/tho'-rax/	of) iron (of) iron σιδήρεος~sidereos~/sid-ay'-reh-os/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	noise, sound, voice Noise, sound, voice φωνή~phone~/fo-nay'/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	wing Wing πτέρυξ~pterux~/pter'-oox/
about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/	noise, sound, voice Noise, sound, voice φωνή~phone~/fo-nay'/
chariot Chariot ἅρμα~harma~/har'-mah/	abundant, + altogether... Abundant, altogether, .. πολύς~polus~/pol-oos'/
horse Horse ἵππος~hippos~/hip'-pos/	have course, run Have course, run τρέχω~trecho~/trekh'-o/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	battle, fight, war Battle, fight, war πόλεμος~polemos~/pol'-em-os/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Revelation 9:9
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/
[5707]	breast-plate Breast-plate θώραξ~thorax~/tho'-rax/
about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/	breast-plate Breast-plate θώραξ~thorax~/tho'-rax/
of) iron (of) iron σιδήρεος~sidereos~/sid-ay'-reh-os/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	noise, sound, voice Noise, sound, voice φωνή~phone~/fo-nay'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	wing Wing πτέρυξ~pterux~/pter'-oox/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/
noise, sound, voice Noise, sound, voice φωνή~phone~/fo-nay'/	chariot Chariot ἅρμα~harma~/har'-mah/
horse Horse ἵππος~hippos~/hip'-pos/	abundant, + altogether... Abundant, altogether, .. πολύς~polus~/pol-oos'/
have course, run Have course, run τρέχω~trecho~/trekh'-o/	[5723]
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	battle, fight, war Battle, fight, war πόλεμος~polemos~/pol'-em-os/

Revelation 9:9 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[2192]	[2382]	[5613]	[2382]	[4603]	[2532]	[5456]	[846]	[4420]	[5613]	[5456]	[716]	[4183]	[2462]	[5143]	[1519]	[4171]
[kai]	[echo]	[thorax]	[hos]	[thorax]	[sidereos]	[kai]	[phone]	[autos]	[pterux]	[hos]	[phone]	[harma]	[polus]	[hippos]	[trecho]	[eis]	[polemos]
καί ΚΑΊ	ἔχω ἜΧΩ	θώραξ ΘΏΡΑΞ	ὡς ὩΣ	θώραξ ΘΏΡΑΞ	σιδήρεος ΣΙΔΉΡΕΟΣ	καί ΚΑΊ	φωνή ΦΩΝΉ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	πτέρυξ ΠΤΈΡΥΞ	ὡς ὩΣ	φωνή ΦΩΝΉ	ἅρμα ἍΡΜΑ	πολύς ΠΟΛΎΣ	ἵππος ἽΠΠΟΣ	τρέχω ΤΡΈΧΩ	εἰς ΕἸΣ	πόλεμος ΠΌΛΕΜΟΣ
and, also, both, ...	be (able, X hold,...	breast-plate	about, after (tha...	breast-plate	of) iron	and, also, both, ...	noise, sound, voice	her, it(-self), o...	wing	about, after (tha...	noise, sound, voice	chariot	abundant, + altog...	horse	have course, run	abundantly, again...	battle, fight, war
ίακ	ωχἔ	ξαρώθ	ςὡ	ξαρώθ	ςοερήδισ	ίακ	ήνωφ	ςότὐα	ξυρέτπ	ςὡ	ήνωφ	αμρἅ	ςύλοπ	ςοππἵ	ωχέρτ	ςἰε	ςομελόπ
[iak]	[ohce]	[xaroht]	[soh]	[xaroht]	[soeredis]	[iak]	[enohp]	[sotua]	[xuretp]	[soh]	[enohp]	[amrah]	[sulop]	[soppih]	[ohcert]	[sie]	[somelop]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

1 Original Word: ἔχω
2 Word Origin: including an alternate form scheo {skheh'-o}, used in certain tenses only), a primary verb
3 Transliterated Word: echo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:816,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
8 Definition:

to have, i.e. to hold
1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
to have i.e. own, possess
1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
1. to be closely joined to a person or a thing

9 English: be (able, X hold, possessed with), acc..
0 Usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use

Strong's Dictionary Number: [2382]

2382

1 Original Word: θώραξ
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: thorax
4 TDNT/TWOT Entry: 5:308,702
5 Phonetic Spelling: tho'-rax
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; the chest ("thorax"), i.e. (by implication) a corslet:--breast-plate.
8 Definition:

the breast, the part of the body from the neck to the navel, where the ribs end
a breastplate or corset consisting of two parts and protecting the body on both sides from the neck to the middle

9 English: breast-plate
0 Usage: breast-plate

Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:

as, like, even as, etc.

9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed

Strong's Dictionary Number: [2382]

2382

the breast, the part of the body from the neck to the navel, where the ribs end
a breastplate or corset consisting of two parts and protecting the body on both sides from the neck to the middle

9 English: breast-plate
0 Usage: breast-plate

Strong's Dictionary Number: [4603]

4603

1 Original Word: σιδήρεος
2 Word Origin: from (4604)
3 Transliterated Word: sidereos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: sid-ay'-reh-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [4604;]4604; made of iron:--(of) iron.
8 Definition:

made of iron

9 English: of) iron
0 Usage: (of) iron

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5456]

5456

1 Original Word: φωνή
2 Word Origin: probably akin to (5316) through the idea of disclosure
3 Transliterated Word: phone
4 TDNT/TWOT Entry: 9:278,1287
5 Phonetic Spelling: fo-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably akin to [5316]5316 through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.
8 Definition:

a sound, a tone
1. of inanimate things, as musical instruments
a voice
1. of the sound of uttered words
speech
1. of a language, tongue

9 English: noise, sound, voice
0 Usage: noise, sound, voice

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [4420]

4420

1 Original Word: πτέρυξ
2 Word Origin: from a derivative of (4072) (meaning a feather)
3 Transliterated Word: pterux
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pter'-oox
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a derivative of [4072]4072 (meaning a feather); a wing:--wing.
8 Definition:

a wing: of birds

9 English: wing
0 Usage: wing

Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

as, like, even as, etc.

Strong's Dictionary Number: [5456]

5456

a sound, a tone
1. of inanimate things, as musical instruments
a voice
1. of the sound of uttered words
speech
1. of a language, tongue

9 English: noise, sound, voice
0 Usage: noise, sound, voice

Strong's Dictionary Number: [716]

716

1 Original Word: ἅρμα
2 Word Origin: probably from (1)42">142) [perhaps with 1 (as a particle of union) prefixed]
3 Transliterated Word: harma
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: har'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably from [142]142 (perhaps with [1]1 (as a particle of union) prefixed); a chariot (as raised or fitted together (compare [719)):--chariot.]719)):--chariot.
8 Definition:

a chariot
of war chariots (i.e. armed with scythes)
chariots (drawn with many horses)

9 English: chariot
0 Usage: chariot

Strong's Dictionary Number: [4183]

4183

1 Original Word: πολύς
2 Word Origin: including the forms from the alternate pollos
3 Transliterated Word: polus
4 TDNT/TWOT Entry: 6:536,*
5 Phonetic Spelling: pol-oos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including the forms from the alternate pollos; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:--abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare [4118,]4118, [4119.]4119.
8 Definition:

many, much, large

9 English: abundant, + altogether, common, + far ..
0 Usage: abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-entimes), plenteous, sore, straitly

Strong's Dictionary Number: [2462]

2462

1 Original Word: ἵππος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: hippos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:336,369
5 Phonetic Spelling: hip'-pos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a horse:--horse.
8 Definition:

a horse

9 English: horse
0 Usage: horse

Strong's Dictionary Number: [5143]

5143

1 Original Word: τρέχω
2 Word Origin: apparently a primary verb (properly, threcho, cf (2359)), which uses dremo {drem'-o} (the base of (1408)) as alternate in certain tenses
3 Transliterated Word: trecho
4 TDNT/TWOT Entry: 8:226,1189
5 Phonetic Spelling: trekh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a primary verb (properly, threcho; compare [2359);]2359); which uses dremo drem'-o (the base of [1408)]1408) as alternate in certain tenses; to run or walk hastily (literally or figuratively):--have course, run.
8 Definition:

to run
1. of persons in haste
2. of those who run in a race course
metaph.
1. of doctrine rapidly propagated
2. by a metaphor taken from runners in a race, to exert one's self, strive hard
3. to spend one's strength in performing or attaining something
4. word occurs in Greek writings denoting to incur extreme peril, which it requires the exertion of all one's effort to overcome

9 English: have course, run
0 Usage: have course, run

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:

into, unto, to, towards, for, among

"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with

Strong's Dictionary Number: [4171]

4171

1 Original Word: πόλεμος
2 Word Origin: from pelomai (to bustle)
3 Transliterated Word: polemos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:502,904
5 Phonetic Spelling: pol'-em-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from pelomai (to bustle); warfare (literally or figuratively; a single encounter or a series):--battle, fight, war.
8 Definition: