Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Judges 1:5 And they found Adonibezek in Bezek: and they fought against him, and they slew the Canaanites and the Perizzites.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Judges 1:5 and they find Adoni-Bezek in Bezek, and fight against him, and smite the Canaanite and the Perizzite.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Judges 1:5 They found Adoni-bezek in Bezek; and they fought against him, and they struck the Canaanites and the Perizzites.
Judges 1:5
   Be able, befall, being..  מָצָא~matsa'~/maw-tsaw'/    Adonibezek  אֲדֹנִי־בֶזֶק~'Adoniy-Bezeq~/ad-o''-nee-beh'-zek/
   Bezek  בֶּזֶק~Bezeq~/beh'-zak/    Devour, eat, × ever, fi..  לָחַם~lacham~/law-kham'/
   Beat, cast forth, clap,..  נָכָה~nakah~/naw-kaw'/    Canaanite, merchant, tr..  כְּנַעַנִי~Kna`aniy~/ken-ah-an-ee'/
   Perizzite  פְּרִזִּי~Prizziy~/per-iz-zee'/

Judges 1:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4672]
[137]
[966]
[3898]
[5221]
[3669]
[6522]
 [matsa']   ['Adoniy-Bezeq]   [Bezeq]   [lacham]   [nakah]   [Kna`aniy]   [Prizziy] 
מָצָא
מָצָא
אֲדֹנִי־בֶזֶק
אֲדֹנִי־בֶזֶק
בֶּזֶק
בֶּזֶק
לָחַם
לָחַם
נָכָה
נָכָה
כְּנַעַנִי
כְּנַעַנִי
פְּרִזִּי
פְּרִזִּי
  be able, befall,...   Adonibezek   Bezek   devour, eat, × ev...   beat, cast forth,...   Canaanite, mercha...   Perizzite
אָצָמ קֶזֶב־יִנֹדֲא קֶזֶּב םַחָל הָכָנ יִנַעַנְּכ יִּזִרְּפ
 ['astam]   [qezeB-yinodA']   [qezeB]   [mahcal]   [hakan]   [yina`anK]   [yizzirP] 



Strong's Dictionary Number: [4672]

4672

1 Original Word: מָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: matsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1231
5 Phonetic Spelling: maw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present:--+ be able, befall, being, catch, × certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), × have (here), be here, hit, be left, light (up-)on, meet (with), × occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
8 Definition:
  1. to find, attain to
    1. (Qal)
      1. to find 1a
    2. to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a
    3. to find (what is lost) 1a
    4. to meet, encounter 1a
    5. to find (a condition) 1a
    6. to learn, devise
      1. to find out 1a
    7. to find out 1a
    8. to detect 1a
    9. to guess
      1. to come upon, light upon 1a
    10. to happen upon, meet, fall in with 1a
    11. to hit 1a
    12. to befall
    13. (Niphal)
      1. to be found 1b
    14. to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b
    15. to appear, be recognised 1b
    16. to be discovered, be detected 1b
    17. to be gained, be secured
      1. to be, be found 1b
    18. to be found in 1b
    19. to be in the possession of 1b
    20. to be found in (a place), happen to be 1b
    21. to be left (after war) 1b
    22. to be present 1b
    23. to prove to be 1b
    24. to be found sufficient, be enough
    25. (Hiphil)
      1. to cause to find, attain
      2. to cause to light upon, come upon, come
      3. to cause to encounter
      4. to present (offering)

9 English:
0 Usage: + be able, befall, being, catch, × certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), × have (here), be here, hit, be left, light (up-)on, meet (with), × occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on


Strong's Dictionary Number: [137]

137

1 Original Word: אֲדֹנִי־בֶזֶק
2 Word Origin: from (0113) and (0966)
3 Transliterated Word: 'Adoniy-Bezeq
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ad-o''-nee-beh'-zek
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0113]0113 and [0966;]0966; lord of Bezek; Adoni-Bezek; a Canaanitish king:--Adoni-bezek.
8 Definition: Adoni-Bezek = "my lord is Besek"
  1. king of the Canaanite city of Bezek, killed by Israelites

9 English:
0 Usage: Adonibezek


Strong's Dictionary Number: [966]

966

1 Original Word: בֶּזֶק
2 Word Origin: from (0965)
3 Transliterated Word: Bezeq
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: beh'-zak
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [0965;]0965; lightning; Bezek, a place in Palestine:--Bezek.
8 Definition: Bezek = "lightning"
  1. the home of Adonibezek, the place where Israel rallied under Saul

9 English:
0 Usage: Bezek


Strong's Dictionary Number: [3898]

3898

1 Original Word: לָחַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: lacham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1104,1105
5 Phonetic Spelling: law-kham'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction):--devour, eat, × ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
8 Definition:
  1. to fight, do battle, make war
    1. (Qal) to fight, do battle
    2. (Niphal) to engage in battle, wage war
  2. (Qal) to eat, use as food

9 English:
0 Usage: devour, eat, × ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring)


Strong's Dictionary Number: [5221]

5221

1 Original Word: נָכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound.
8 Definition:
  1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill
    1. (Niphal) to be stricken or smitten
    2. (Pual) to be stricken or smitten
    3. (Hiphil)
      1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
      2. to smite, kill, slay (man or beast)
      3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
      4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
    4. (Hophal) to be smitten
      1. to receive a blow
      2. to be wounded
      3. to be beaten
      4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain
      5. to be attacked and captured
      6. to be smitten (with disease)
      7. to be blighted (of plants)

9 English:
0 Usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound


Strong's Dictionary Number: [3669]

3669

1 Original Word: כְּנַעַנִי
2 Word Origin: patrial from (03667)
3 Transliterated Word: Kna`aniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1002a,1002b
5 Phonetic Spelling: ken-ah-an-ee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: patrial from [03667;]03667; a Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by implication, a pedlar (the Canaanites standing for their neighbors the Ishmaelites, who conducted mercantile caravans):--Canaanite, merchant, trafficker.
8 Definition: Canaanite = see Cana "zealous" adj
  1. descendant of inhabitant of Canaan n
  2. descendant or inhabitant of Canaan
  3. a merchant, trader

9 English:
0 Usage: Canaanite, merchant, trafficker


Strong's Dictionary Number: [6522]

6522

1 Original Word: פְּרִזִּי
2 Word Origin: for (06521)
3 Transliterated Word: Prizziy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: per-iz-zee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: for [06521;]06521; inhabitant of the open country; a Perizzite, one of the Canaanitish tribes:--Perizzite.
8 Definition: Perizzite = "belonging to a village"
  1. a people who inhabited southern Canaan prior to the conquest

9 English:
0 Usage: Perizzite

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting