From Original Authorized King James Version phpBible_av
Judges 2:13 And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Judges 2:13 yea, they forsake Jehovah, and do service to Baal and to Ashtaroth.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Judges 2:13 They forsook Yahweh, and served Baal and the Ashtaroth.
|
|
Judges 2:13 | |
Commit self, fail, fors..
עָזַב~`azab~/aw-zab'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
× be, keep in bondage, ..
עָבַד~`abad~/aw-bad'/ |
Baal, (plural) Baalim
בַּעַל~Ba`al~/bah'-al/ |
Asharoth, Astaroth
עַשְׁתָּרוֹת~`Ashtarowth~/ash-taw-roth'/ | |
Judges 2:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5800] | [3068] | [5647] | [1168] | [6252] |
---|
[`azab]
| [Yhovah]
| [`abad]
| [Ba`al]
| [`Ashtarowth]
| עָזַב עָזַב | יְהֹוָה יְהֹוָה | עָבַד עָבַד | בַּעַל בַּעַל | עַשְׁתָּרוֹת עַשְׁתָּרוֹת | commit self, fail... | "The Holy Creator... | × be, keep in bon... | Baal, (plural) Ba... | Asharoth, Astaroth | בַזָע | הָוֹהְי | דַבָע | לַעַּב | תֹורָּתְׁשַע | [baza`]
| [havohY]
| [daba`]
| [la`aB]
| [htworathsA`]
|
Strong's Dictionary Number: [5800]
5800
1 Original Word: עָזַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `azab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1594,1595
5 Phonetic Spelling: aw-zab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.:--commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely.
8 Definition: - to leave, loose, forsake
- (Qal) to leave
- to depart from, leave behind, leave, let alone
- to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise
- to let loose, set free, let go, free
- (Niphal)
- to be left to
- to be forsaken
- (Pual) to be deserted
- to restore, repair
- (Qal) to repair
9 English:
0 Usage: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [5647]
5647
1 Original Word: עָבַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553
5 Phonetic Spelling: aw-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.:--X be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, + husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,
8 Definition: - to work, serve
- (Qal)
- to labour, work, do work
- to work for another, serve another by labour
- to serve as subjects
- to serve (God)
- to serve (with Levitical service)
- (Niphal)
- to be worked, be tilled (of land)
- to make oneself a servant
- (Pual) to be worked
- (Hiphil)
- to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
- to cause to serve as subjects
- (Hophal) to be led or enticed to serve
9 English:
0 Usage: × be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, + husbandman, keep, labour(-ing man), bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing) (self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper
Strong's Dictionary Number: [1168]
1168
1 Original Word: בַּעַל
2 Word Origin: the same as (01167)
3 Transliterated Word: Ba`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 262a
5 Phonetic Spelling: bah'-al
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: the same as [01167;]01167; Baal, a Phoenician deity:--Baal, (plural) Baalim.
8 Definition: Baal = "lord" n pr m- supreme male divinity of the Phoenicians or Canaanites
- a Reubenite
- the son of Jehiel and grandfather of Saul n pr loc
- a town of Simeon, probably identical to Baalath-beer
9 English:
0 Usage: Baal, (plural) Baalim
Strong's Dictionary Number: [6252]
6252
1 Original Word: עַשְׁתָּרוֹת
2 Word Origin: pl. of (06251)
3 Transliterated Word: `Ashtarowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1718b
5 Phonetic Spelling: ash-taw-roth'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or bAshtaroth {ash-taw-roth'}; plural of [06251;]06251; Ashtaroth, the name of a Sidonian deity, and of a place East of the Jordan:--Asharoth, Astaroth. See also [01045,]01045, [06253,]06253, [06255.]06255.
8 Definition: Ashtaroth or Astaroth = "star" n pr f deity- false goddesses in the Canaanite religion, usually related to fertility cult n pr loc
- a city in Bashan east of the Jordan given to Manasseh
- same as 06255
9 English:
0 Usage: Asharoth, Astaroth
|
|