From Original Authorized King James Version phpBible_av
Judges 5:20 They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Judges 5:20 From the heavens they fought: The stars from their highways fought with Sisera.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Judges 5:20 From the sky the stars fought, From their courses they fought against Sisera.
|
|
Judges 5:20 | |
Devour, eat, × ever, fi..
לָחַם~lacham~/law-kham'/ |
universe/heaven/sky
Air, × astrologer, heav..
שָׁמַיִם~shamayim~/shaw-mah'-yim/ |
Star(-gazer)
כּוֹכָב~kowkab~/ko-kawb'/ |
Causeway, course, highw..
מְסִלָּה~mcillah~/mes-il-law'/ |
Devour, eat, × ever, fi..
לָחַם~lacham~/law-kham'/ |
Sisera
סִיסְרָא~Ciycra';~/see-ser-aw'/ | |
Judges 5:20 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3898] | [8064] | [3556] | [4546] | [3898] | [5516] |
---|
[lacham]
| [shamayim]
| [kowkab]
| [mcillah]
| [lacham]
| [Ciycra';]
| לָחַם לָחַם | שָׁמַיִם שָׁמַיִם | כּוֹכָב כּוֹכָב | מְסִלָּה מְסִלָּה | לָחַם לָחַם | סִיסְרָא סִיסְרָא | devour, eat, × ev... | universe/heaven/sky | star(-gazer) | causeway, course,... | devour, eat, × ev... | Sisera | םַחָל | םִיַמָׁש | בָכֹוּכ | הָּלִסְמ | םַחָל | אָרְסיִס | [mahcal]
| [miyamahs]
| [bakwok]
| [hallicm]
| [mahcal]
| [;'arcyiC]
|
Strong's Dictionary Number: [3898]
3898
1 Original Word: לָחַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: lacham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1104,1105
5 Phonetic Spelling: law-kham'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction):--devour, eat, × ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
8 Definition: - to fight, do battle, make war
- (Qal) to fight, do battle
- (Niphal) to engage in battle, wage war
- (Qal) to eat, use as food
9 English:
0 Usage: devour, eat, × ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring)
Strong's Dictionary Number: [8064]
8064
1 Original Word: שָׁמַיִם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be lofty
3 Transliterated Word: shamayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2407a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve):--air, × astrologer, heaven(-s).
8 Definition: - heaven, heavens, sky
- visible heavens, sky
- as abode of the stars
- as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
- Heaven (as the abode of God)
9 English: universe/heaven/sky
0 Usage: air, × astrologer, heaven(-s)
Strong's Dictionary Number: [3556]
3556
1 Original Word: כּוֹכָב
2 Word Origin: probably from the same as (03522) (in the sense of rolling) or (03554) (in the sense of blazing)
3 Transliterated Word: kowkab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 942a
5 Phonetic Spelling: ko-kawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from the same as [03522]03522 (in the sense of rolling) or [03554]03554 (in the sense of blazing); a star (as round or as shining); figuratively, a prince:--star((-gazer)).
8 Definition: - star
- of Messiah, brothers, youth, numerous progeny, personification, God's omniscience (fig.)
9 English:
0 Usage: star(-gazer)
Strong's Dictionary Number: [4546]
4546
1 Original Word: מְסִלָּה
2 Word Origin: from (05549)
3 Transliterated Word: mcillah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1506d
5 Phonetic Spelling: mes-il-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05549;]05549; a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase:--causeway, course, highway, path, terrace.
8 Definition: - highway, raised way, public road
9 English:
0 Usage: causeway, course, highway, path, terrace
Strong's Dictionary Number: [3898]
3898
1 Original Word: לָחַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: lacham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1104,1105
5 Phonetic Spelling: law-kham'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction):--devour, eat, × ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
8 Definition: - to fight, do battle, make war
- (Qal) to fight, do battle
- (Niphal) to engage in battle, wage war
- (Qal) to eat, use as food
9 English:
0 Usage: devour, eat, × ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring)
Strong's Dictionary Number: [5516]
5516
1 Original Word: סִיסְרָא
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: Ciycra';
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: see-ser-aw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; Sisera, the name of a Canaanitish king and of one of the Nethinim:--Sisera.
8 Definition: Sisera = "battle array"- the conquering general under king Jabin of Hazor and slain by Jael
- ancestor of a family of temple slaves who returned from exile with Zerubbabel
9 English:
0 Usage: Sisera
|
|