Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Samuel 6:11 And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Samuel 6:11 and they place the ark of Jehovah upon the cart, and the coffer, and the golden mice, and the images of their emerods.

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Samuel 6:11 and they put the ark of Yahweh on the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their tumors.
1 Samuel 6:11
   × any wise, appoint, br..  שׂוּם~suwm~/soom/    Ark, chest, coffin  אָרוֹן~'arown~/aw-rone'/
   "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/    Cart, chariot, wagon  עֲגָלָה~`agalah~/ag-aw-law'/
   Coffer  אַרְגָּז~'argaz~/ar-gawz'/    Mouse  עַכְבָּר~`akbar~/ak-bawr'/
   Gold(-en), fair weather  זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/    Image, vain shew  צֶלֶם~tselem~/tseh'-lem/
   Emerod  טְחֹר~tchor~/tekh-ore'/

1 Samuel 6:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7760]
[727]
[3068]
[5699]
[712]
[5909]
[2091]
[6754]
[2914]
 [suwm]   ['arown]   [Yhovah]   [`agalah]   ['argaz]   [`akbar]   [zahab]   [tselem]   [tchor] 
שׂוּם
שׂוּם
אָרוֹן
אָרוֹן
יְהֹוָה
יְהֹוָה
עֲגָלָה
עֲגָלָה
אַרְגָּז
אַרְגָּז
עַכְבָּר
עַכְבָּר
זָהָב
זָהָב
צֶלֶם
צֶלֶם
טְחֹר
טְחֹר
  × any wise, appoi...   ark, chest, coffin  "The Holy Creator...  cart, chariot, wagon   coffer   mouse   gold(-en), fair w...   image, vain shew   emerod
םּוׂש ןֹורָא הָוֹהְי הָלָגֲע זָּגְרַא רָּבְכַע בָהָז םֶלֶצ רֹחְט
 [mwus]   [nwora']   [havohY]   [halaga`]   [zagra']   [rabka`]   [bahaz]   [melest]   [rohct] 



Strong's Dictionary Number: [7760]

7760

1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2243
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, ((over-))turn, × wholly, work.
8 Definition:
  1. to put, place, set, appoint, make
    1. (Qal)
      1. to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
      2. to set, direct, direct toward 1a
    2. to extend (compassion) (fig)
      1. to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
      2. to set, station, put, set in place, plant, fix
      3. to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
    3. (Hiphil) to set or make for a sign
    4. (Hophal) to be set

9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, (over-)turn, × wholly, work


Strong's Dictionary Number: [727]

727

1 Original Word: אָרוֹן
2 Word Origin: from (0717) (in the sense of gathering)
3 Transliterated Word: 'arown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 166a
5 Phonetic Spelling: aw-rone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or laron {aw-rone'}; from [0717]0717 (in the sense of gathering); a box:--ark, chest, coffin.
8 Definition:
  1. chest, ark
    1. money chest
    2. Ark of the Covenant
  2. (TWOT) coffin

9 English:
0 Usage: ark, chest, coffin


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord


Strong's Dictionary Number: [5699]

5699

1 Original Word: עֲגָלָה
2 Word Origin: from the same as (05696)
3 Transliterated Word: `agalah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1560d
5 Phonetic Spelling: ag-aw-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [05696;]05696; something revolving, i.e. a wheeled vehicle:--cart, chariot, wagon
8 Definition:
  1. cart, wagon

9 English:
0 Usage: cart, chariot, wagon


Strong's Dictionary Number: [712]

712

1 Original Word: אַרְגָּז
2 Word Origin: perhaps from (07264) (in the sense of being suspended)
3 Transliterated Word: 'argaz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2112d
5 Phonetic Spelling: ar-gawz'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from [07264]07264 (in the sense of being suspended), a box (as a pannier):--coffer.
8 Definition:
  1. box, chest, coffer

9 English:
0 Usage: coffer


Strong's Dictionary Number: [5909]

5909

1 Original Word: עַכְבָּר
2 Word Origin: probably from the same as (05908) in the secondary sense of attacking
3 Transliterated Word: `akbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1618
5 Phonetic Spelling: ak-bawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from the same as [05908]05908 in the secondary sense of attacking; a mouse (as nibbling):--mouse.
8 Definition:
  1. mouse

9 English:
0 Usage: mouse


Strong's Dictionary Number: [2091]

2091

1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition:
  1. gold
    1. as precious metal
    2. as a measure of weight
    3. of brilliance, splendour (fig.)

9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather


Strong's Dictionary Number: [6754]

6754

1 Original Word: צֶלֶם
2 Word Origin: from an unused root meaning to shade
3 Transliterated Word: tselem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1923a
5 Phonetic Spelling: tseh'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shade; a phantom, i.e. (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, especially an idol:--image, vain shew.
8 Definition:
  1. image
    1. images (of tumours, mice, heathen gods)
    2. image, likeness (of resemblance)
    3. mere, empty, image, semblance (fig.)

9 English:
0 Usage: image, vain shew


Strong's Dictionary Number: [2914]

2914

1 Original Word: טְחֹר
2 Word Origin: from an unused root meaning to burn
3 Transliterated Word: tchor
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 803a
5 Phonetic Spelling: tekh-ore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to burn; a boil or ulcer (from the inflammation), especially a tumor in the anus or pudenda (the piles):--emerod.
8 Definition:
  1. tumours, haemorrhoids

9 English:
0 Usage: emerod

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting