Search:פָּרַץ -> פָּרַץ
פָּרַץ
פ ּ ָ ר ַ ץ hex:#1508;#1468;#1464;#1512;#1463;#1509;
strongscsv lemma
- פָּרַץ H6555 פָּרַץ - 6555 פָּרַץ - pârats - paw-rats' - lemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative); [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge. - Verb - heb
strongscsv:description
- H4664 מִפְרָץ - 4664 מִפְרָץ - מִפְרָץ - - miphrâts - mif-rawts' - from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a break (in the shore), i.e. a haven; breach. - Noun Masculine - heb
- H6555 פָּרַץ - 6555 פָּרַץ - פָּרַץ - - pârats - paw-rats' - lemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative); [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge. - Verb - heb
- H6556 פֶּרֶץ - 6556 פֶּרֶץ - פֶּרֶץ - - perets - peh'-rets - from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a break (literally or figuratively); breach, breaking forth (in), [idiom] forth, gap. - Noun Masculine - heb
- H6530 פְּרִיץ - 6530 פְּרִיץ - פְּרִיץ - - pᵉrîyts - per-eets' - from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; violent, i.e. a tyrant; destroyer, ravenous, robber. - Noun Masculine - heb
simachtani_hebrew_strongs
- פָּרַץ - פָּרַץ - H6555 6555 - paw-rats' - pârats - a primitive root; - to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative) - [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge.
lexicon_hebrew base word
- פָּרַץ - פָּרַץ - H6555 6555 - × abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge - {"def":{"short":"to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)","long":["to break through or down or over, burst, breach",["(Qal)",["to break or burst out (from womb or enclosure)","to break through or down, make a breach in","to break into","to break open","to break up, break in pieces","to break out (violently) upon","to break over (limits), increase","to use violence","to burst open","to spread, distribute"],"(Niphal) to be broken through","(Pual) to be broken down","(Hithpael) to break away"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"pɔːˈrɑt͡sˤ","ipa_mod":"pɑːˈʁɑt͡s","sbl":"pāraṣ","dic":"paw-RAHTS","dic_mod":"pa-RAHTS"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- פָּרַץ
- פָּרַץ - H6555 6555 - a primitive root - parats - paw-rats' - Verb - a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative):--X abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge. -
- to break through or down or over, burst, breach
- (Qal)
- to break or burst out (from womb or enclosure)
- to break through or down, make a breach in
- to break into
- to break open
- to break up, break in pieces
- to break out (violently) upon
- to break over (limits), increase
- to use violence
- to burst open 1a
- (Qal)
- to spread, distribute
- (Niphal) to be broken through
- (Pual) to be broken down
- (Hithpael) to break away
- to break through or down or over, burst, breach
phpBible_av:Original
- 2 Kings 5:23 - And Naaman said, Be content, take two talents. And he urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of garments, and laid them upon two of his servants; and they bare them before him.
נַעֲמָן אָמַר יָאַל לָקַח כִּכָּר פָּרַץ צוּר שְׁנַיִם כִּכָּר כֶּסֶף שְׁנַיִם חָרִיט שְׁנַיִם חֲלִיפָה בֶּגֶד נָתַן שְׁנַיִם נַעַר נָשָׂא פָּנִים - Genesis 28:14 - And thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed.
זֶרַע עָפָר אֶרֶץ פָּרַץ יָם קֶדֶם צָפוֹן נֶגֶב זֶרַע מִשְׁפָּחָה אֲדָמָה בָּרַךְ - 2 Chronicles 26:6 - And he went forth and warred against the Philistines, and brake down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod, and built cities about Ashdod, and among the Philistines.
יָצָא לָחַם פְּלִשְׁתִּי פָּרַץ חוֹמָה גַּת חוֹמָה יַבְנֶה חוֹמָה אַשְׁדּוֹד בָּנָה עִיר אַשְׁדּוֹד פְּלִשְׁתִּי - 1 Samuel 28:23 - But he refused, and said, I will not eat. But his servants, together with the woman, compelled him; and he hearkened unto their voice. So he arose from the earth, and sat upon the bed.
מָאֵן אָמַר אָכַל עֶבֶד אִשָּׁה פָּרַץ שָׁמַע קוֹל קוּם אֶרֶץ יָשַׁב מִטָּה - 2 Chronicles 31:5 - And as soon as the commandment came abroad, the children of Israel brought in abundance the firstfruits of corn, wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field; and the tithe of all things brought they in abundantly.
דָּבָר פָּרַץ בֵּן יִשְׂרָאֵל בּוֹא רָבָה רֵאשִׁית דָּגָן תִּירוֹשׁ יִצְהָר דְּבַשׁ תְּבוּאָה שָׂדֶה מַעֲשֵׂר בּוֹא רֹב