Search:פָּרַץ -> פָּרַץ
פָּרַץ
פ ּ ָ ר ַ ץ hex:#1508;#1468;#1464;#1512;#1463;#1509;
strongscsv lemma
- פָּרַץ H6555 פָּרַץ - 6555 פָּרַץ - pârats - paw-rats' - lemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative); [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge. - Verb - heb
strongscsv:description
- H4664 מִפְרָץ - 4664 מִפְרָץ - מִפְרָץ - - miphrâts - mif-rawts' - from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a break (in the shore), i.e. a haven; breach. - Noun Masculine - heb
- H6555 פָּרַץ - 6555 פָּרַץ - פָּרַץ - - pârats - paw-rats' - lemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative); [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge. - Verb - heb
- H6556 פֶּרֶץ - 6556 פֶּרֶץ - פֶּרֶץ - - perets - peh'-rets - from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a break (literally or figuratively); breach, breaking forth (in), [idiom] forth, gap. - Noun Masculine - heb
- H6530 פְּרִיץ - 6530 פְּרִיץ - פְּרִיץ - - pᵉrîyts - per-eets' - from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; violent, i.e. a tyrant; destroyer, ravenous, robber. - Noun Masculine - heb
simachtani_hebrew_strongs
- פָּרַץ - פָּרַץ - H6555 6555 - paw-rats' - pârats - a primitive root; - to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative) - [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge.
lexicon_hebrew base word
- פָּרַץ - פָּרַץ - H6555 6555 - × abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge - {"def":{"short":"to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)","long":["to break through or down or over, burst, breach",["(Qal)",["to break or burst out (from womb or enclosure)","to break through or down, make a breach in","to break into","to break open","to break up, break in pieces","to break out (violently) upon","to break over (limits), increase","to use violence","to burst open","to spread, distribute"],"(Niphal) to be broken through","(Pual) to be broken down","(Hithpael) to break away"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"pɔːˈrɑt͡sˤ","ipa_mod":"pɑːˈʁɑt͡s","sbl":"pāraṣ","dic":"paw-RAHTS","dic_mod":"pa-RAHTS"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- פָּרַץ
- פָּרַץ - H6555 6555 - a primitive root - parats - paw-rats' - Verb - a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative):--X abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge. -
- to break through or down or over, burst, breach
- (Qal)
- to break or burst out (from womb or enclosure)
- to break through or down, make a breach in
- to break into
- to break open
- to break up, break in pieces
- to break out (violently) upon
- to break over (limits), increase
- to use violence
- to burst open 1a
- (Qal)
- to spread, distribute
- (Niphal) to be broken through
- (Pual) to be broken down
- (Hithpael) to break away
- to break through or down or over, burst, breach
phpBible_av:Original
- Hosea 4:2 - By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.
אָלָה כָּחַשׁ רָצַח גָּנַב נָאַף פָּרַץ דָּם נָגַע דָּם - Exodus 19:24 - And the LORD said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the LORD, lest he break forth upon them.
יְהֹוָה אָמַר יָלַךְ יָרַד עָלָה אַהֲרוֹן כֹּהֵן עַם הָרַס עָלָה יְהֹוָה פָּרַץ - 2 Chronicles 31:5 - And as soon as the commandment came abroad, the children of Israel brought in abundance the firstfruits of corn, wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field; and the tithe of all things brought they in abundantly.
דָּבָר פָּרַץ בֵּן יִשְׂרָאֵל בּוֹא רָבָה רֵאשִׁית דָּגָן תִּירוֹשׁ יִצְהָר דְּבַשׁ תְּבוּאָה שָׂדֶה מַעֲשֵׂר בּוֹא רֹב - Proverbs 3:10 - So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
אָסָם מָלֵא שָׂבָע יֶקֶב פָּרַץ תִּירוֹשׁ אָסָם Barn, storehouse מָלֵא Accomplish, confirm, c.. שָׂבָע Abundance, plenteous(-n.. יֶקֶב Fats, presses, press-fa.. פָּרַץ × abroad, (make a) brea.. תִּירוֹשׁ (new, sweet) wine - 1 Samuel 25:10 - And Nabal answered David's servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there be many servants now a days that break away every man from his master.
נָבָל עָנָה דָּוִד עֶבֶד אָמַר דָּוִד בֵּן יִשַׁי רָבַב עֶבֶד יוֹם פָּרַץ אִישׁ פָּנִים אָדוֹן