From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 25:21 And Isaac entreated the LORD for his wife, because she was barren: and the LORD was entreated of him, and Rebekah his wife conceived.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Genesis 25:21 And Isaac maketh entreaty to Jehovah before his wife, for she `is' barren: and Jehovah is entreated of him, and Rebekah his wife conceiveth,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Genesis 25:21 Isaac entreated Yahweh for his wife, because she was barren. Yahweh was entreated by him, and Rebekah his wife conceived.
|
|
Genesis 25:21 | |
Isaac
יִצְחָק~Yitschaq~/yits-khawk'/ |
Intreat, (make) pray(-er)
עָתַר~`athar~/aw-thar'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
(over) against, before,..
נֹכַח~nokach~/no'-kakh/ |
(adulter) ess, each, ev..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
(× male or female) barr..
עָקָר~`aqar~/aw-kawr'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Intreat, (make) pray(-er)
עָתַר~`athar~/aw-thar'/ |
Rebekah
רִבְקָה~Ribqah~/rib-kaw'/ |
(adulter) ess, each, ev..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
Been, be with child, co..
הָרָה~harah~/haw-raw'/ | |
Genesis 25:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3327] | [6279] | [3068] | [5227] | [802] | [6135] | [3068] | [6279] | [7259] | [802] | [2029] |
---|
[Yitschaq]
| [`athar]
| [Yhovah]
| [nokach]
| ['ishshah]
| [`aqar]
| [Yhovah]
| [`athar]
| [Ribqah]
| ['ishshah]
| [harah]
| יִצְחָק יִצְחָק | עָתַר עָתַר | יְהֹוָה יְהֹוָה | נֹכַח נֹכַח | אִשָּׁה אִשָּׁה | עָקָר עָקָר | יְהֹוָה יְהֹוָה | עָתַר עָתַר | רִבְקָה רִבְקָה | אִשָּׁה אִשָּׁה | הָרָה הָרָה | Isaac | intreat, (make) p... | "The Holy Creator... | (over) against, b... | (adulter) ess, ea... | (× male or female... | "The Holy Creator... | intreat, (make) p... | Rebekah | (adulter) ess, ea... | been, be with chi... | קָחְצִי | רַתָע | הָוֹהְי | חַכֹנ | הָּׁשִא | רָקָע | הָוֹהְי | רַתָע | הָקְבִר | הָּׁשִא | הָרָה | [qahcstiY]
| [rahta`]
| [havohY]
| [hcakon]
| [hahshsi']
| [raqa`]
| [havohY]
| [rahta`]
| [haqbiR]
| [hahshsi']
| [harah]
|
Strong's Dictionary Number: [3327]
3327
1 Original Word: יִצְחָק
2 Word Origin: from (06711)
3 Transliterated Word: Yitschaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1905b
5 Phonetic Spelling: yits-khawk'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06711;]06711; laughter (i.e. mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham:--Isaac. Compare [03446.]03446.
8 Definition: Isaac = "he laughs"- son of Abraham by Sarah his wife and father of Jacob and Esau
9 English:
0 Usage: Isaac
Strong's Dictionary Number: [6279]
6279
1 Original Word: עָתַר
2 Word Origin: a primitive root [rather denominative from (06281)]
3 Transliterated Word: `athar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1722
5 Phonetic Spelling: aw-thar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather denominative from [06281);]06281); to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer):--intreat, (make) pray(-er).
8 Definition: - to pray, entreat, supplicate
- (Qal) to pray, entreat
- (Niphal) to be supplicated, be entreated
- (Hiphil) to make supplication, plead
9 English:
0 Usage: intreat, (make) pray(-er)
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [5227]
5227
1 Original Word: נֹכַח
2 Word Origin: from the same as (05226)
3 Transliterated Word: nokach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1365a
5 Phonetic Spelling: no'-kakh
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [05226;]05226; properly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in front of, forward, in behalf of:--(over) against, before, direct(-ly), for, right (on).
8 Definition: - be in front of adv
- in front of, opposite to, in the sight of, before, to the front, right on prep
- towards the front of, in front of, on behalf of, as far as in front of
9 English:
0 Usage: (over) against, before, direct(-ly), for, right (on)
Strong's Dictionary Number: [802]
802
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition: - woman, wife, female
- woman (opposite of man)
- wife (woman married to a man)
- female (of animals)
- each, every (pronoun)
9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [6135]
6135
1 Original Word: עָקָר
2 Word Origin: from (06131)
3 Transliterated Word: `aqar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1682a
5 Phonetic Spelling: aw-kawr'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06131;]06131; sterile (as if extirpated in the generative organs):--(X male or female) barren (woman).
8 Definition: - barren, sterile
9 English:
0 Usage: (× male or female) barren (woman)
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [6279]
6279
1 Original Word: עָתַר
2 Word Origin: a primitive root [rather denominative from (06281)]
3 Transliterated Word: `athar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1722
5 Phonetic Spelling: aw-thar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather denominative from [06281);]06281); to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer):--intreat, (make) pray(-er).
8 Definition: - to pray, entreat, supplicate
- (Qal) to pray, entreat
- (Niphal) to be supplicated, be entreated
- (Hiphil) to make supplication, plead
9 English:
0 Usage: intreat, (make) pray(-er)
Strong's Dictionary Number: [7259]
7259
1 Original Word: רִבְקָה
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to clog by tying up the fetlock
3 Transliterated Word: Ribqah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: rib-kaw'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to clog by tying up the fetlock; fettering (by beauty); Ribkah, the wife of Isaac:-- Rebekah.
8 Definition: Rebekah = "ensnarer"- daughter of Bethuel, sister of Laban, wife of Isaac, and mother of Esau and Jacob
9 English:
0 Usage: Rebekah
Strong's Dictionary Number: [802]
802
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition: - woman, wife, female
- woman (opposite of man)
- wife (woman married to a man)
- female (of animals)
- each, every (pronoun)
9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [2029]
2029
1 Original Word: הָרָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: harah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 515
5 Phonetic Spelling: haw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively):--been, be with child, conceive, progenitor.
8 Definition: - to conceive, become pregnant, bear, be with child, be conceived, progenitor
- (Qal) to conceive, become pregnant
- (Pual) to be conceived
- (Poel) to conceive, contrive, devise
9 English:
0 Usage: been, be with child, conceive, progenitor
|
|