From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 37:10 By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 37:10 From the breath of God is frost given, And the breadth of waters is straitened,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 37:10 By the breath of God, ice is given, And the breadth of the waters is frozen.
|
|
Job 37:10 | |
Blast, (that) breath(-e..
נְשָׁמָה~nshamah~/nesh-aw-maw'/ |
"god-like one/mighty one"
God (god), × goodly, × ..
אֵל~'el~/ale/ |
Crystal, frost, ice
קֶרַח~qerach~/keh'-rakh/ |
Add, apply, appoint, as..
נָתַן~nathan~/naw-than'/ |
Breadth, broad, largene..
רֹחַב~rochab~/ro'-khab/ |
water
Piss, wasting, water(-..
מַיִם~mayim~/mah'-yim/ |
Anguish, is straitened,..
מוּצַק~muwtsaq~/moo-tsak'/ | |
Job 37:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5397] | [410] | [7140] | [5414] | [7341] | [4325] | [4164] |
---|
[nshamah]
| ['el]
| [qerach]
| [nathan]
| [rochab]
| [mayim]
| [muwtsaq]
| נְשָׁמָה נְשָׁמָה | אֵל אֵל | קֶרַח קֶרַח | נָתַן נָתַן | רֹחַב רֹחַב | מַיִם מַיִם | מוּצַק מוּצַק | blast, (that) bre... | "god-like one/mig... | crystal, frost, ice | add, apply, appoi... | breadth, broad, l... | water | anguish, is strai... | הָמָׁשְנ | לֵא | חַרֶק | ןַתָנ | בַחֹר | םִיַמ | קַצּומ | [hamahsn]
| [le']
| [hcareq]
| [nahtan]
| [bahcor]
| [miyam]
| [qastwum]
|
Strong's Dictionary Number: [5397]
5397
1 Original Word: נְשָׁמָה
2 Word Origin: from (05395)
3 Transliterated Word: nshamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1433a
5 Phonetic Spelling: nesh-aw-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05395;]05395; a puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal:--blast, (that) breath(-eth), inspiration, soul, spirit.
8 Definition: - breath, spirit
- breath (of God)
- breath (of man)
- every breathing thing
- spirit (of man)
9 English:
0 Usage: blast, (that) breath(-eth), inspiration, soul, spirit
Strong's Dictionary Number: [410]
410
1 Original Word: אֵל
2 Word Origin: shortened from (0352)
3 Transliterated Word: 'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93a
5 Phonetic Spelling: ale
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: shortened from [0352;]0352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity):--God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
8 Definition: - god, god-like one, mighty one
- mighty men, men of rank, mighty heroes
- angels
- god, false god, (demons, imaginations)
- God, the one true God, Jehovah
- mighty things in nature
- strength, power
9 English: "god-like one/mighty one"
0 Usage: God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong
Strong's Dictionary Number: [7140]
7140
1 Original Word: קֶרַח
2 Word Origin: from (07139)
3 Transliterated Word: qerach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2070a
5 Phonetic Spelling: keh'-rakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qorach {ko'-rakh}; from [07139;]07139; ice (as if bald, i.e. smooth); hence, hail; by resemblance, rock crystal:--crystal, frost, ice.
8 Definition: - frost, ice, ice crystal
- frost (of night)
- ice
9 English:
0 Usage: crystal, frost, ice
Strong's Dictionary Number: [5414]
5414
1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition: - to give, put, set
- (Qal)
- to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
- to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
- to make, constitute
- (Niphal)
- to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
- to be set, be put, be made, be inflicted
- (Hophal)
- to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
- to be put upon
9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield
Strong's Dictionary Number: [7341]
7341
1 Original Word: רֹחַב
2 Word Origin: from (07337)
3 Transliterated Word: rochab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2143b
5 Phonetic Spelling: ro'-khab
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07337;]07337; width (literally or figuratively):--breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
8 Definition: - breadth, width, expanse
9 English:
0 Usage: breadth, broad, largeness, thickness, wideness
Strong's Dictionary Number: [4325]
4325
1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition: - water, waters
- water
- water of the feet, urine
- of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
Strong's Dictionary Number: [4164]
4164
1 Original Word: מוּצַק
2 Word Origin: from (03332)
3 Transliterated Word: muwtsaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1895c
5 Phonetic Spelling: moo-tsak'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or muwtsaq {moo-tsawk'}; from [03332;]03332; narrowness; figuratively, distress:--anguish, is straitened, straitness.
8 Definition: - constraint, distress
9 English:
0 Usage: anguish, is straitened, straitness
|
|