Search:נָכָה -> נָכָה
נָכָה
נ ָ כ ָ ה hex:#1504;#1464;#1499;#1464;#1492;
strongscsv lemma
- נָכָה H5221 נָכָה - 5221 נָכָה - nâkâh - naw-kaw' - a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively); beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound. - Verb - heb
strongscsv:description
- H4347 מַכָּה - 4347 מַכָּה - מַכָּה - - makkâh - mak-kaw' - or (masculine) מַכֶּה; (plural only) from נָכָה; a blow (in 2 Chronicles 2:10, of the flail); by implication,; a wound; figuratively, carnage, also pestilence; beaten, blow, plague, slaughter, smote, [idiom] sore, stripe, stroke, wound(-ed). - Noun Feminine - heb
- H5222 נֵכֶה - 5222 נֵכֶה - נֵכֶה - - nêkeh - nay-keh' - from נָכָה; a smiter, i.e. (figuratively) traducer; abject. - Adjective - heb
simachtani_hebrew_strongs
- נָכָה - נָכָה - H5221 5221 - naw-kaw' - nâkâh - a primitive root; - to strike (lightly or severely, literally or figuratively) - beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound.
lexicon_hebrew base word
- נָכָה - נָכָה - H5221 5221 - beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound - {"def":{"short":"to strike (lightly or severely, literally or figuratively)","long":["to strike, smite, hit, beat, slay, kill",["(Niphal) to be stricken or smitten","(Pual) to be stricken or smitten","(Hiphil)",["to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust","to smite, kill, slay (man or beast)","to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage","to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy"],"(Hophal) to be smitten",["to receive a blow","to be wounded","to be beaten","to be (fatally) smitten, be killed, be slain","to be attacked and captured","to be smitten (with disease)","to be blighted (of plants)"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈkɔː","ipa_mod":"nɑːˈχɑː","sbl":"nākâ","dic":"naw-KAW","dic_mod":"na-HA"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- נָכָה
- נָכָה - H5221 5221 - a primitive root - nakah - naw-kaw' - Verb - a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound. -
- to strike, smite, hit, beat, slay, kill
- (Niphal) to be stricken or smitten
- (Pual) to be stricken or smitten
- (Hiphil)
- to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
- to smite, kill, slay (man or beast)
- to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
- to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
- (Hophal) to be smitten
- to receive a blow
- to be wounded
- to be beaten
- to be (fatally) smitten, be killed, be slain
- to be attacked and captured
- to be smitten (with disease)
- to be blighted (of plants)
- to strike, smite, hit, beat, slay, kill
phpBible_av:Original
- 2 Samuel 18:11 - And Joab said unto the man that told him, And, behold, thou sawest him, and why didst thou not smite him there to the ground? And I would have given thee ten shekels of silver, and a girdle.
יוֹאָב אָמַר אִישׁ נָגַד רָאָה נָכָה אֶרֶץ נָתַן עֶשֶׂר כֶּסֶף אֶחָד חֲגוֹר - 2 Samuel 5:8 - And David said on that day, Whosoever getteth up to the gutter, and smiteth the Jebusites, and the lame and the blind, that are hated of David's soul, he shall be chief and captain. Wherefore they said, The blind and the lame shall not come into the house.
דָּוִד אָמַר יוֹם נָגַע צִנּוּר נָכָה יְבוּסִי פִּסֵּחַ עִוֵּר שָׂנֵא דָּוִד נֶפֶשׁ אָמַר עִוֵּר פִּסֵּחַ בּוֹא בַּיִת - Deuteronomy 19:11 - But if any man hate his neighbour, and lie in wait for him, and rise up against him, and smite him mortally that he die, and fleeth into one of these cities:
אִישׁ שָׂנֵא רֵעַ אָרַב קוּם נָכָה נֶפֶשׁ מוּת נוּס אֶחָד אֵל עִיר - Genesis 19:11 - And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.
נָכָה אֱנוֹשׁ פֶּתַח בַּיִת סַנְוֵר קָטָן גָּדוֹל לָאָה מָצָא פֶּתַח - Exodus 17:6 - Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.
עָמַד פָּנִים צוּר חֹרֵב נָכָה צוּר יָצָא מַיִם עַם שָׁתָה מֹשֶׁה עָשָׂה עַיִן זָקֵן יִשְׂרָאֵל