Search:
פרשׁגן -> פרשׁגן
פרשׁגן
פ ר ש ׁ ג ן hex:#1508;#1512;#1513;#1473;#1490;#1503;
- Ezra 15 5:6 - The copy of the letter that Tatnai, governor on this side the river, and Shetharboznai, and his companions the Apharsachites, which were on this side the river, sent unto Darius the king :
פרשׁגן אגרתא די־שׁלח תתני פחת עבר־נהרה ושׁתר בוזני וכנותה אפרסכיא די בעבר נהרה על־דריושׁ מלכא
| פַּרְשֶׁגֶן
Copy | אִגְּרָא
Letter |
| [8674] | פֶּחָה
Captain, governor |
| עֲבַר
Beyond, this side | נְהַר
River, stream |
| שְׁתַר בּוֹזְנַי
Shetharboznai | כְּנָת
Companion |
| אֲפַרְסְכַי
Apharsachites, Apharast.. | עֲבַר
Beyond, this side |
| נְהַר
River, stream | שְׁלַח
Put, send |
| [8754] | עַל
About, against, concern.. |
| דָּֽרְיָוֵשׁ
Darius | מֶלֶךְ
King, royal |
|
- Ezra 15 4:11 - This is the copy of the letter that they sent unto him, even unto Artaxerxes the king ; Thy servants the men on this side the river, and at such a time.
דנה פרשׁגן אגרתא די שׁלחו עלוהי על־ארתחשׁשׂתא מלכא עבדיך אנשׁ עבר־נהרה וכענת
| דֵּן
(afore-)time, after th.. | פַּרְשֶׁגֶן
Copy |
| אִגְּרָא
Letter | דִּי
× as, but, for(-asmuch .. |
| שְׁלַח
Put, send | [8754] |
| עַל
About, against, concern.. | אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא
Artaxerxes |
| מֶלֶךְ
King, royal | עֲבַד
Servant |
| אֱנָשׁ
Man, whosoever | עֲבַר
Beyond, this side |
| נְהַר
River, stream | כְּעֶנֶת
At such a time |
|
- Ezra 15 4:23 - Now when the copy of king Artaxerxes ' letter was read before Rehum, and Shimshai the scribe, and their companions, they went up in haste to Jerusalem unto the Jews, and made them to cease by force and power.
אדין מנ־די פרשׁגן נשׁתונא די ארתחשׁשׂתא מלכא קרי קדמ־רחום ושׁמשׁי ספרא וכנותהון אזלו בבהילו לירושׁלם על־יהודיא ובטלו המו באדרע וחיל
| אֱדַיִן
Now, that time, then | מִן
According, after, beca.. |
| דִּי
× as, but, for(-asmuch .. | פַּרְשֶׁגֶן
Copy |
| מֶלֶךְ
King, royal | אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא
Artaxerxes |
| נִשְׁתְּוָן
Letter | קְרָא
Call, cry, read |
| [8752] | קֳדָם
Before, × from, × I (th.. |
| רְחוּם
Rehum | שִׁמְשַׁי
Shimshai |
| סָפֵר
Scribe | כְּנָת
Companion |
| אֲזַל
Go (up) | [8754] |
| בְּהִילוּ
In haste | יְרוּשָׁלֵם
Jerusalem |
| עַל
About, against, concern.. | יְהוּדָאִי
Jew |
| הִמּוֹ
× are, them, those | בְּטֵל
(cause, make to), cease.. |
| [8754] | אֶדְרָע
Force |
| חַיִל
Aloud, army, × most (mi.. | |
- Ezra 15 7:11 - Now this is the copy of the letter that the king Artaxerxes gave unto Ezra the priest, the scribe , even a scribe of the words of the commandments of the LORD, and of his statutes to Israel.
וזה פרשׁגן הנשׁתון אשׁר נתן המלך ארתחשׁסתא לעזרא הכהן הספר ספר דברי מצות־יהוה וחקיו על־ישׂראל
| פַּרְשֶׁגֶן
Copy | נִשְׁתְּוָן
Letter |
| מֶלֶךְ
king
King, royal | אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא
Artaxerxes |
| נָתַן
Add, apply, appoint, as.. | [8804] |
| עֶזְרָא
Ezra | כֹּהֵן
Chief ruler, × own, pri.. |
| סָפַר
to count/relate/declare
Commune, (ac-)count; de.. | [8802] |
| סָפַר
to count/relate/declare
Commune, (ac-)count; de.. | [8802] |
| דָּבָר
Act, advice, affair, an.. | מִצְוָה
(which was) commanded(-.. |
| יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | חֹק
"commandment/decree/or...
Appointed, bound, comma.. |
| יִשְׂרָאֵל
Israel | |
Search Google:
פרשׁגן