Search:
ἐλαφρός -> ἘΛΑΦΡΌΣ
ἐλαφρός
ἐ λ α φ ρ ό ς hex:#7952;#955;#945;#966;#961;#972;#962;
lexicon_greek base word
- ἐλαφρός
- ἘΛΑΦΡΌΣ - G1645 1645 - light - {"def":{"short":"light, i.e., easy","long":["light in weight, quick, agile"]},"deriv":"probably akin to G1643 and the base of G1640","pronun":{"ipa":"ɛ.lɑˈfros","ipa_mod":"e̞.lɑˈfrows","sbl":"elaphros","dic":"eh-la-FROSE","dic_mod":"ay-la-FROSE"},"see":["G1640","G1643"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἐλαφρός
- ἘΛΑΦΡΌΣ - G1645 1645 - probably akin to (1643) and the base of (1640) - elaphros - el-af-ros' - Adjective - probably akin to «1643» and the base of «1640»; light, i.e. easy:--light. -
- light in weight, quick, agile
- light - light - {"def":{"short":"light, i.e., easy","long":["light in weight, quick, agile"]},"deriv":"probably akin to G1643 and the base of G1640","pronun":{"ipa":"ɛ.lɑˈfros","ipa_mod":"e̞.lɑˈfrows","sbl":"elaphros","dic":"eh-la-FROSE","dic_mod":"ay-la-FROSE"},"see":["G1640","G1643"]}
phpBible_av:Original
- 2 Corinthians 4:17 - For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory;
ΓΆΡ ἩΜῶΝ ἘΛΑΦΡΌΣ ΘΛῖΨΙΣ Ὁ ΠΑΡΑΥΤΊΚΑ ΚΑΤΕΡΓΆΖΟΜΑΙ ἩΜῖΝ ὙΠΕΡΒΟΛΉ ΚΑΤΆ ὙΠΕΡΒΟΛΉ ΕἸΣ ΑἸΏΝΙΟΣ ΒΆΡΟΣ ΔΌΞΑ |
| |
| γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
| ἐλαφρός
light
Light | θλῖψις
afflicted(-tion), angu...
Afflicted(-tion), angui.. |
| ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | παραυτίκα
but for a moment
But for a moment |
| κατεργάζομαι
cause, to (deed), perf...
Cause, to (deed), perfo.. | ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we |
| ὑπερβολή
abundance, (far more) ...
Abundance, (far more) e.. | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
| ὑπερβολή
abundance, (far more) ...
Abundance, (far more) e.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
| αἰώνιος
eternal, for ever, eve...
Eternal, for ever, ever.. | βάρος
burden(-some), weight
Burden(-some), weight |
| δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. | |
- Matthew 11:30 - For my yoke is easy, and my burden is light.
ΓΆΡ ΜΟῦ ΖΥΓΌΣ ΧΡΗΣΤΌΣ ΚΑΊ ΜΟῦ ΦΟΡΤΊΟΝ ἘΣΤΊ ἘΛΑΦΡΌΣ |
| |
| γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
| ζυγός
pair of balances, yoke
Pair of balances, yoke | χρηστός
better, easy, good(-ne...
Better, easy, good(-nes.. |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
| φορτίον
burden
Burden | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
| ἐλαφρός
light
Light | |
Search Google:
ἐλαφρός