Search:
ὑποπλέω -> ὙΠΟΠΛΈΩ
ὑποπλέω
ὑ π ο π λ έ ω hex:#8017;#960;#959;#960;#955;#941;#969;
lexicon_greek base word
- ὑποπλέω
- ὙΠΟΠΛΈΩ - G5284 5284 - sail under - {"def":{"short":"to sail under the lee of","long":["to sail under, that is, to sail close by","to the leeward of"]},"deriv":"from G5259 and G4126","pronun":{"ipa":"hy.poˈplɛ.o","ipa_mod":"ju.powˈple̞.ow","sbl":"hypopleō","dic":"hoo-poh-PLEH-oh","dic_mod":"yoo-poh-PLAY-oh"},"see":["G4126","G5259"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ὑποπλέω
- ὙΠΟΠΛΈΩ - G5284 5284 - from (5259) and (4126) - hupopleo - hoop-op-leh'-o - Verb - from «5259» and «4126»; to sail under the lee of:--sail under. -
- to sail under, that is, to sail close by
- to the leeward of
- sail under - sail under - {"def":{"short":"to sail under the lee of","long":["to sail under, that is, to sail close by","to the leeward of"]},"deriv":"from G5259 and G4126","pronun":{"ipa":"hy.poˈplɛ.o","ipa_mod":"ju.powˈple̞.ow","sbl":"hypopleō","dic":"hoo-poh-PLEH-oh","dic_mod":"yoo-poh-PLAY-oh"},"see":["G4126","G5259"]}
phpBible_av:Original
- Acts 27:4 - And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.
ΚἈΚΕῖΘΕΝ ἈΝΆΓΩ ΚἈΚΕῖΘΕΝ ὙΠΟΠΛΈΩ ΚΎΠΡΟΣ ΔΙΆ ἌΝΕΜΟΣ ΕἾΝΑΙ ἘΝΑΝΤΊΟΣ |
| |
| κἀκεῖθεν
and afterward (from) (...
And afterward (from) (t.. | ἀνάγω
bring (again, forth, u...
Bring (again, forth, up.. |
| κἀκεῖθεν
and afterward (from) (...
And afterward (from) (t.. | ὑποπλέω
sail under
Sail under |
| Κύπρος
Cyprus
Cyprus | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
| ἄνεμος
wind
Wind | εἶναι
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft.. |
| ἐναντίος
over) against, contrary
(over) against, contrary | |
- Acts 27:7 - And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone;
ΔΈ ΒΡΑΔΥΠΛΟΈΩ ἘΝ ἹΚΑΝΌΣ ἩΜΈΡΑ ΚΑΊ ΜΌΛΙΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ΚΑΤΆ ΚΝΊΔΟΣ ἌΝΕΜΟΣ ΜΉ ΠΡΟΣΕΆΩ ἩΜᾶΣ ὙΠΟΠΛΈΩ ΚΡΉΤΗ ΚΑΤΆ ΣΑΛΜΏΝΗ |
| |
| δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | βραδυπλοέω
sail slowly
Sail slowly |
| ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἱκανός
able, + content, enoug...
Able, content, enough,.. |
| ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| μόλις
hardly, scarce(-ly), +...
Hardly, scarce(-ly), w.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
| κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | Κνίδος
Cnidus
Cnidus |
| ἄνεμος
wind
Wind | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
| προσεάω
suffer
Suffer | ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we |
| ὑποπλέω
sail under
Sail under | Κρήτη
Crete
Crete |
| κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | Σαλμώνη
Salmone
Salmone |
|
Search Google:
ὑποπλέω