Search:
ψάλλω -> ΨΆΛΛΩ
ψάλλω
ψ ά λ λ ω hex:#968;#940;#955;#955;#969;
lexicon_greek base word
- ψάλλω
- ΨΆΛΛΩ - G5567 5567 - make melody, sing (psalms) - {"def":{"short":"to twitch or twang, i.e., to play on a stringed instrument (celebrate the divine worship with music and accompanying odes)","long":["to pluck off, pull out","to cause to vibrate by touching, to twang",["to touch or strike the chord, to twang the strings of a musical instrument so that they gently vibrate","to play on a stringed instrument, to play, the harp, etc.","to sing to the music of the harp","in the New Testament to sing a hymn, to celebrate the praises of God in song"]]},"deriv":"probably strengthened from ψάω (to rub or touch the surface; compare G5597)","pronun":{"ipa":"ˈp͡sɑl.lo","ipa_mod":"ˈp͡sɑl.low","sbl":"psallō","dic":"PSAHL-loh","dic_mod":"PSAHL-loh"},"see":["G5597"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ψάλλω
- ΨΆΛΛΩ - G5567 5567 - probably strengthened from psao (to rub or touch the surface, cf (5597)) - psallo - psal'-lo - Verb - probably strengthened from psao (to rub or touch the surface; compare «5597»); to twitch or twang, i.e. to play on a stringed instrument (celebrate the divine worship with music and accompanying odes):--make melody, sing (psalms). -
- to pluck off, pull out
- to cause to vibrate by touching, to twang
- to touch or strike the chord, to twang the strings of a musical instrument so that they gently vibrate
- to play on a stringed instrument, to play, the harp, etc.
- to sing to the music of the harp
- in the NT to sing a hymn, to celebrate the praises of God in song
- make melody, sing (psalms - make melody, sing (psalms) - {"def":{"short":"to twitch or twang, i.e., to play on a stringed instrument (celebrate the divine worship with music and accompanying odes)","long":["to pluck off, pull out","to cause to vibrate by touching, to twang",["to touch or strike the chord, to twang the strings of a musical instrument so that they gently vibrate","to play on a stringed instrument, to play, the harp, etc.","to sing to the music of the harp","in the New Testament to sing a hymn, to celebrate the praises of God in song"]]},"deriv":"probably strengthened from ψάω (to rub or touch the surface; compare G5597)","pronun":{"ipa":"ˈp͡sɑl.lo","ipa_mod":"ˈp͡sɑl.low","sbl":"psallō","dic":"PSAHL-loh","dic_mod":"PSAHL-loh"},"see":["G5597"]}
phpBible_av:Original
- Romans 15:9 - And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name.
ΔΈ ἜΘΝΟΣ ΔΟΞΆΖΩ ΘΕΌΣ ὙΠΈΡ ἜΛΕΟΣ ΚΑΘΏΣ ΓΡΆΦΩ ΔΙΆ ΤΟῦΤΟ ΔΙΆ ἘΞΟΜΟΛΟΓΈΩ ΣΟΊ ἘΝ ἜΘΝΟΣ ΚΑΊ ΨΆΛΛΩ ΣΟῦ ὌΝΟΜΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. |
δοξάζω
make) glorify(-ious), ...
(make) glorify(-ious), .. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. | ἔλεος
tender) mercy
( tender) mercy |
καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. | γράφω
describe, write(-ing, ...
Describe, write(-ing, -.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | ἐξομολογέω
confess, profess, promise
Confess, profess, promise |
σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ψάλλω
make melody, sing (psalms
Make melody, sing (psal.. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) | |
- 1 Corinthians 14:15 - What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
ΤΊΣ ἘΣΤΊ ΟὖΝ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΠΝΕῦΜΑ ΔΈ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΝΟῦΣ ΚΑΊ ΨΆΛΛΩ ΠΝΕῦΜΑ ΔΈ ΨΆΛΛΩ ΝΟῦΣ ΚΑΊ |
| |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. | νοῦς
mind, understanding
Mind, understanding |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ψάλλω
make melody, sing (psalms
Make melody, sing (psal.. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ψάλλω
make melody, sing (psalms
Make melody, sing (psal.. | νοῦς
mind, understanding
Mind, understanding |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | |
- James 5:13 - Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms.
ΚΑΚΟΠΑΘΈΩ ΤῚΣ ἘΝ ὙΜῖΝ ΚΑΚΟΠΑΘΈΩ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΕὐΘΥΜΈΩ ΤῚΣ ΕὐΘΥΜΈΩ ΨΆΛΛΩ |
| |
κακοπαθέω
be afflicted, endure a...
Be afflicted, endure af.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
κακοπαθέω
be afflicted, endure a...
Be afflicted, endure af.. | προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. |
εὐθυμέω
be of good cheer (merry
Be of good cheer (merry) | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
εὐθυμέω
be of good cheer (merry
Be of good cheer (merry) | ψάλλω
make melody, sing (psalms
Make melody, sing (psal.. |
|
- Ephesians 5:19 - Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;
ΛΑΛΈΩ ἙΑΥΤΟῦ ΨΑΛΜΌΣ ΚΑΊ ὝΜΝΟΣ ΚΑΊ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΌΣ ᾨΔΉ ᾌΔΩ ΚΑΊ ΨΆΛΛΩ ἘΝ ὙΜῶΝ ΚΑΡΔΊΑ ΚΎΡΙΟΣ |
| |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
ψαλμός
psalm
Psalm | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὕμνος
hymn
Hymn | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πνευματικός
spiritual
Spiritual | ᾠδή
song
Song |
ᾄδω
sing
Sing | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ψάλλω
make melody, sing (psalms
Make melody, sing (psal.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | |
Search Google:
ψάλλω