Search:
קֳדָם -> קֳדָם
קֳדָם
ק ֳ ד ָ ם hex:#1511;#1459;#1491;#1464;#1501;
- קֳדָם H6925 קֳדָם - 6925 קֳדָם - qŏdâm - kod-awm' - (Aramaic) or קְדָם; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to קֶדֶם; before; before, [idiom] from, [idiom] I (thought), [idiom] me, [phrase] of, [idiom] it pleased, presence. - Preposition - arc
- קֳדָם
- קֳדָם - H6925 6925 - kod-awm' - qŏdâm - (Aramaic) or קְדָם; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to H6924 (קֶדֶם); - before - before, [idiom] from, [idiom] I (thought), [idiom] me, [phrase] of, [idiom] it pleased, presence.
lexicon_hebrew base word
- קֳדָם
- קֳדָם - H6925 6925 - before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence - {"def":{"short":"before","long":["before, in front of",["before","from before"]]},"deriv":"or קְדָם; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to H6924","pronun":{"ipa":"k’ŏˈd̪ɔːm","ipa_mod":"koˈdɑːm","sbl":"qŏdām","dic":"koh-DAWM","dic_mod":"koh-DAHM"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- קֳדָם
- קֳדָם - H6925 6925 - corresponding to (06924) - qodam - kod-awm' - Preposition - (Aramaic) or qdam (Aramaic) (Daniel 7:l3) {ked-awm'}; corresponding to «06924»; before:--before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence. -
- before, in front of
- before
- from before
- - before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence - {"def":{"short":"before","long":["before, in front of",["before","from before"]]},"deriv":"or קְדָם; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to H6924","pronun":{"ipa":"k’ŏˈd̪ɔːm","ipa_mod":"koˈdɑːm","sbl":"qŏdām","dic":"koh-DAWM","dic_mod":"koh-DAHM"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Daniel 5:19 - And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.
מִן רְבוּ יְהַב כֹּל עַם אֻמָּה לִשָּׁן הָוָא זוּעַ דְּחַל מִן קֳדָם הָוָא צְבָא הָוָא קְטַל הָוָא צְבָא הָוָא חֲיָא הָוָא צְבָא הָוָא רוּם הָוָא צְבָא הָוָא שְׁפַל |
| |
מִן
According, after, beca.. | רְבוּ
Greatness, majesty |
יְהַב
Deliver, give, lay, pr.. | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
עַם
People | אֻמָּה
Nation |
לִשָּׁן
Language | הָוָא
Be, become, behold, c.. |
זוּעַ
Tremble | דְּחַל
Make afraid, dreadful, .. |
מִן
According, after, beca.. | קֳדָם
Before, × from, × I (th.. |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | צְבָא
Will, would |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | קְטַל
Slay |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | צְבָא
Will, would |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | חֲיָא
Live, keep alive |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | צְבָא
Will, would |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | רוּם
Extol, lift up (self), .. |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | צְבָא
Will, would |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | שְׁפַל
Abase, humble, put down.. |
|
- Daniel 7:7 - After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.
אֲתַר דֵּן הָוָא חֲזָא לֵילְיָא חֵזֵו אֲרוּ רְבִיעַי חֵיוָא דְּחַל אֵמְתָּנִי תַּקִּיף יַתִּיר רַבְרַב פַּרְזֶל שֵׁן אֲכַל דְּקַק רְפַס שְׁאָר רְגַל הוּא שְׁנָא מִן כֹּל חֵיוָא קֳדָם עֲשַׂר קֶרֶן |
| |
אֲתַר
After, place | דֵּן
(afore-)time, after th.. |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | חֲזָא
Behold, have (a dream),.. |
לֵילְיָא
Night | חֵזֵו
Look, vision |
אֲרוּ
Behold, lo | רְבִיעַי
Fourth |
חֵיוָא
Beast | דְּחַל
Make afraid, dreadful, .. |
אֵמְתָּנִי
Terrible | תַּקִּיף
Mighty, strong |
יַתִּיר
Exceeding(-ly), excellent | רַבְרַב
(very) great (things) |
פַּרְזֶל
Iron | שֵׁן
Tooth |
אֲכַל
Accuse, devour, eat | דְּקַק
Break to pieces |
רְפַס
Stamp | שְׁאָר
× whatsoever more, resi.. |
רְגַל
Foot | הוּא
× are, it, this |
שְׁנָא
Alter, change, (be) div.. | מִן
According, after, beca.. |
כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | חֵיוָא
Beast |
קֳדָם
Before, × from, × I (th.. | עֲשַׂר
Ten, twelve |
קֶרֶן
Horn, cornet | |
- Daniel 2:11 - And it is a rare thing that the king requireth, and there is none other that can shew it before the king, except the gods, whose dwelling is not with flesh.
יַקִּיר מִלָּה מֶלֶךְ שְׁאֵל אִיתַי לָא אׇחֳרָן חֲוָא קֳדָם מֶלֶךְ לָהֵן אֱלָהּ מְדוֹר אִיתַי לָא עִם בְּשַׁר |
| |
יַקִּיר
Noble, rare | מִלָּה
Commandment, matter, th.. |
מֶלֶךְ
King, royal | שְׁאֵל
Ask, demand, require |
אִיתַי
Art thou, can, do ye, h.. | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
אׇחֳרָן
(an-)other | חֲוָא
Shew |
קֳדָם
Before, × from, × I (th.. | מֶלֶךְ
King, royal |
לָהֵן
But, except, save, ther.. | אֱלָהּ
God, god |
מְדוֹר
Dwelling | אִיתַי
Art thou, can, do ye, h.. |
לָא
Or even, neither, no(-n.. | עִם
By, from, like, to(-war.. |
בְּשַׁר
Flesh | |
- Daniel 5:17 - Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation.
אֱדַיִן דָּנִיֵּאל עֲנָה אֲמַר קֳדָם מֶלֶךְ מַתְּנָא הָוָא יְהַב נְבִזְבָּה אׇחֳרָן בְּרַם קְרָא כְּתָב מֶלֶךְ יְדַע פְּשַׁר |
| |
אֱדַיִן
Now, that time, then | דָּנִיֵּאל
Daniel |
עֲנָה
Answer, speak | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
קֳדָם
Before, × from, × I (th.. | מֶלֶךְ
King, royal |
מַתְּנָא
Gift | הָוָא
Be, become, behold, c.. |
יְהַב
Deliver, give, lay, pr.. | נְבִזְבָּה
Reward |
אׇחֳרָן
(an-)other | בְּרַם
But, nevertheless, yet |
קְרָא
Call, cry, read | כְּתָב
Prescribing, writing(-t.. |
מֶלֶךְ
King, royal | יְדַע
Certify, know, make kno.. |
פְּשַׁר
Interpretation | |
- Daniel 3:13 - Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. Then they brought these men before the king.
אֱדַיִן נְבוּכַדְנֶצַּר רְגַז חֱמָא אֲמַר אָתָה שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ עֲבֵד נְגוֹא אֱדַיִן אָתָה אִלֵּךְ גְּבַר קֳדָם מֶלֶךְ |
| |
אֱדַיִן
Now, that time, then | נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar |
רְגַז
Rage | חֱמָא
Fury |
אֲמַר
Command, declare, say, .. | אָתָה
(be-)come, bring |
שַׁדְרַךְ
Shadrach | מֵישַׁךְ
Meshak |
עֲבֵד נְגוֹא
Abed-nego | אֱדַיִן
Now, that time, then |
אָתָה
(be-)come, bring | אִלֵּךְ
These, those |
גְּבַר
Certain, man | קֳדָם
Before, × from, × I (th.. |
מֶלֶךְ
King, royal | |
Search Google:
קֳדָם