Search:פָּרַץ -> פָּרַץ
פָּרַץ
פ ּ ָ ר ַ ץ hex:#1508;#1468;#1464;#1512;#1463;#1509;
strongscsv lemma
- פָּרַץ H6555 פָּרַץ - 6555 פָּרַץ - pârats - paw-rats' - lemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative); [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge. - Verb - heb
strongscsv:description
- H4664 מִפְרָץ - 4664 מִפְרָץ - מִפְרָץ - - miphrâts - mif-rawts' - from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a break (in the shore), i.e. a haven; breach. - Noun Masculine - heb
- H6555 פָּרַץ - 6555 פָּרַץ - פָּרַץ - - pârats - paw-rats' - lemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative); [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge. - Verb - heb
- H6556 פֶּרֶץ - 6556 פֶּרֶץ - פֶּרֶץ - - perets - peh'-rets - from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a break (literally or figuratively); breach, breaking forth (in), [idiom] forth, gap. - Noun Masculine - heb
- H6530 פְּרִיץ - 6530 פְּרִיץ - פְּרִיץ - - pᵉrîyts - per-eets' - from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; violent, i.e. a tyrant; destroyer, ravenous, robber. - Noun Masculine - heb
simachtani_hebrew_strongs
- פָּרַץ - פָּרַץ - H6555 6555 - paw-rats' - pârats - a primitive root; - to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative) - [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge.
lexicon_hebrew base word
- פָּרַץ - פָּרַץ - H6555 6555 - × abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge - {"def":{"short":"to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)","long":["to break through or down or over, burst, breach",["(Qal)",["to break or burst out (from womb or enclosure)","to break through or down, make a breach in","to break into","to break open","to break up, break in pieces","to break out (violently) upon","to break over (limits), increase","to use violence","to burst open","to spread, distribute"],"(Niphal) to be broken through","(Pual) to be broken down","(Hithpael) to break away"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"pɔːˈrɑt͡sˤ","ipa_mod":"pɑːˈʁɑt͡s","sbl":"pāraṣ","dic":"paw-RAHTS","dic_mod":"pa-RAHTS"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- פָּרַץ
- פָּרַץ - H6555 6555 - a primitive root - parats - paw-rats' - Verb - a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative):--X abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge. -
- to break through or down or over, burst, breach
- (Qal)
- to break or burst out (from womb or enclosure)
- to break through or down, make a breach in
- to break into
- to break open
- to break up, break in pieces
- to break out (violently) upon
- to break over (limits), increase
- to use violence
- to burst open 1a
- (Qal)
- to spread, distribute
- (Niphal) to be broken through
- (Pual) to be broken down
- (Hithpael) to break away
- to break through or down or over, burst, breach
phpBible_av:Original
- Genesis 28:14 - And thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed.
זֶרַע עָפָר אֶרֶץ פָּרַץ יָם קֶדֶם צָפוֹן נֶגֶב זֶרַע מִשְׁפָּחָה אֲדָמָה בָּרַךְ - 2 Chronicles 25:23 - And Joash the king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Jehoahaz, at Bethshemesh, and brought him to Jerusalem, and brake down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim to the corner gate, four hundred cubits.
יוֹאָשׁ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל תָּפַשׂ אֲמַצְיָה מֶלֶךְ יְהוּדָה בֵּן יוֹאָשׁ בֵּן יְהוֹאָחָז בֵּית שֶׁמֶשׁ בּוֹא יְרוּשָׁלִַם פָּרַץ חוֹמָה יְרוּשָׁלִַם שַׁעַר אֶפְרַיִם פָּנָה שַׁעַר אַרְבַּע מֵאָה אַמָּה - Nehemiah 2:13 - And I went out by night by the gate of the valley, even before the dragon well, and to the dung port, and viewed the walls of Jerusalem, which were broken down, and the gates thereof were consumed with fire.
יָצָא לַיִל שַׁעַר גַּיְא פָּנִים תַּנִּין עַיִן עֵין תַּנִּים אַשְׁפֹּת שַׁעַר שָׂבַר חוֹמָה יְרוּשָׁלִַם פָּרַץ שַׁעַר אָכַל אֵשׁ - Nehemiah 1:3 - And they said unto me, The remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of Jerusalem also is broken down, and the gates thereof are burned with fire.
אָמַר שָׁאַר שָׁאַר שְׁבִי מְדִינָה גָּדוֹל רַע חֶרְפָּה חוֹמָה יְרוּשָׁלִַם פָּרַץ שַׁעַר יָצַת אֵשׁ - Nehemiah 4:3 - Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox go up, he shall even break down their stone wall.
טוֹבִיָּה עַמּוֹנִי אֵצֶל אָמַר בָּנָה שׁוּעָל עָלָה פָּרַץ אֶבֶן חוֹמָה