Strong's KJV 2 Samuel 15:32 And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Samuel 15:32 And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Samuel 15:32 And it cometh to pass, David hath come unto the top, where he boweth himself to God, and lo, to meet him `is' Hushai the Archite, his coat rent, and earth on his head;

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Samuel 15:32 It happened that when David had come to the top [of the ascent], where God was worshiped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat torn, and earth on his head.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
2 Samuel 15:32
David David דָּוִד~David~/daw-veed'/	Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/
head Band, beginning, captai.. רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/	Bow (self) down, crouch.. שָׁחָה~shachah~/shaw-khaw'/
Elohiym/God/god/gods Angels, × exceeding, Go.. אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/	Hushai חוּשַׁי~Chuwshay~/khoo-shah'-ee/
Archi, Archite אַרְכִּי~'Arkiy~/ar-kee'/	× against (he come), he.. קִרְאָה~qir'ah~/keer-aw'/
Coat, garment, robe כְּתֹנֶת~kthoneth~/keth-o'-neth/	Cut out, rend, × surely.. קָרַע~qara`~/kaw-rah'/
Country, earth, ground,.. אֲדָמָה~'adamah~/ad-aw-maw'/	head Band, beginning, captai.. רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/

2 Samuel 15:32 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1732]	[935]	[7218]	[7812]	[430]	[2365]	[757]	[7125]	[3801]	[7167]	[127]	[7218]
[David]	[bow']	[ro'sh]	[shachah]	['elohiym]	[Chuwshay]	['Arkiy]	[qir'ah]	[kthoneth]	[qara`]	['adamah]	[ro'sh]
דָּוִד דָּוִד	בּוֹא בּוֹא	רֹאשׁ רֹאשׁ	שָׁחָה שָׁחָה	אֱלֹהִים אֱלֹהִים	חוּשַׁי חוּשַׁי	אַרְכִּי אַרְכִּי	קִרְאָה קִרְאָה	כְּתֹנֶת כְּתֹנֶת	קָרַע קָרַע	אֲדָמָה אֲדָמָה	רֹאשׁ רֹאשׁ
David	abide, apply, att...	head	bow (self) down, ...	Elohiym/God/god/gods	Hushai	Archi, Archite	× against (he com...	coat, garment, robe	cut out, rend, × ...	country, earth, g...	head
דִוָּד	אֹוּב	ׁשאֹר	הָחָׁש	םיִהֹלֱא	יַׁשּוח	יִּכְרַא	הָאְרִק	תֶנֹתְּכ	עַרָק	הָמָדֲא	ׁשאֹר
[divaD]	['wob]	[hs'or]	[hahcahs]	[myihole']	[yahswuhC]	[yikrA']	[ha'riq]	[htenohtk]	[`araq]	[hamada']	[hs'or]

Strong's Dictionary Number: [1732]

1732

1 Original Word: דָּוִד
2 Word Origin: from the same as (01730)
3 Transliterated Word: David
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410c
5 Phonetic Spelling: daw-veed'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: rarely (fully); Daviyd {daw-veed'}; from the same as [01730;]01730; loving; David, the youngest son of Jesse:--David.
8 Definition: David = "beloved"

youngest son of Jesse and second king of Israel

9 English: David
0 Usage: David

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [7218]

7218

1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to shake
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
8 Definition:

head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
1. head (of man, animals)
2. top, tip (of mountain)
3. height (of stars)
4. chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
5. head, front, beginning
6. chief, choicest, best
7. head, division, company, band
8. sum

9 English: head
0 Usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place) (man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part) (priest), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top

Strong's Dictionary Number: [7812]

7812

1 Original Word: שָׁחָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shachah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2360
5 Phonetic Spelling: shaw-khaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God):--bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship.
8 Definition:

to bow down
1. (Qal) to bow down
2. (Hiphil) to depress (fig)
3. (Hithpael)
  1. to bow down, prostrate oneself 1c
4. before superior in homage 1c
5. before God in worship 1c
6. before false gods 1c
7. before angel

9 English:
0 Usage: bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship

Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:

(plural)
1. rulers, judges
2. divine ones
3. angels
4. gods
(plural intensive - singular meaning)
1. god, goddess
2. godlike one
3. works or special possessions of God
4. the (true) God
5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty

Strong's Dictionary Number: [2365]

2365

1 Original Word: חוּשַׁי
2 Word Origin: from (02363)
3 Transliterated Word: Chuwshay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khoo-shah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [02363;]02363; hasty; Chushai, an Israelite:--Hushai.
8 Definition: Hushai = "hasting"

an Archite, a friend of David
the father of Baana, an officer of Solomon; probably the same as 1

9 English:
0 Usage: Hushai

Strong's Dictionary Number: [757]

757

1 Original Word: אַרְכִּי
2 Word Origin: patrial from another place (in Palestine) of similar name with (0751)
3 Transliterated Word: 'Arkiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar-kee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from another place (in Palestine) of similar name with [0751;]0751; an Arkite or native of Erek:--Archi, Archite.
8 Definition: Archite or Archi = "lengthy"

referring to the home city of Hushai

9 English:
0 Usage: Archi, Archite

Strong's Dictionary Number: [7125]

7125

1 Original Word: קִרְאָה
2 Word Origin: from (07122)
3 Transliterated Word: qir'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2064
5 Phonetic Spelling: keer-aw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07122;]07122; an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite):--X against (he come), help, meet, seek, × to, × in the way.
8 Definition: n m (BDB)

to encounter, befall, meet
1. (Qal)
  1. to meet, encounter
  2. to befall (fig)

9 English:
0 Usage: × against (he come), help, meet, seek, × to, × in the way

Strong's Dictionary Number: [3801]

3801

1 Original Word: כְּתֹנֶת
2 Word Origin: from an unused root meaning to cover [compare (03802)]
3 Transliterated Word: kthoneth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1058a
5 Phonetic Spelling: keth-o'-neth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or kuttoneth {koot-to'-neth}; from an unused root meaning to cover (compare [03802);]03802); a shirt:--coat, garment, robe.
8 Definition:

tunic, under-garment
1. a long shirt-like garment usually of linen

9 English:
0 Usage: coat, garment, robe

Strong's Dictionary Number: [7167]

7167

1 Original Word: קָרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2074
5 Phonetic Spelling: kaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them):--cut out, rend, × surely, tear.
8 Definition:

to tear, tear in pieces
1. (Qal)
  1. to tear, rend
  2. to tear away or out
  3. to tear, rend asunder 1a
2. to make wide or large (of eyes) 1a
3. to rend open (of heavens)
  1. to tear, rend (of wild beasts)
4. (Niphal) to be rent, be split asunder

9 English:
0 Usage: cut out, rend, × surely, tear

Strong's Dictionary Number: [127]

127

1 Original Word: אֲדָמָה
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25b
5 Phonetic Spelling: ad-aw-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; soil (from its general redness):--country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
8 Definition:

ground, land
1. ground (as general, tilled, yielding sustenance)
2. piece of ground, a specific plot of land
3. earth substance (for building or constructing)
4. ground as earth's visible surface
5. land, territory, country
6. whole inhabited earth
7. city in Naphtali

9 English:
0 Usage: country, earth, ground, husband(-man, -ry), land

Strong's Dictionary Number: [7218]

7218

head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
1. head (of man, animals)
2. top, tip (of mountain)
3. height (of stars)
4. chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
5. head, front, beginning
6. chief, choicest, best
7. head, division, company, band
8. sum

The King James version of the Bible is Public Domain.