Strong's KJV 2 Samuel 8:9 When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer,

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Samuel 8:9 When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer,

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Samuel 8:9 And Toi king of Hamath heareth that David hath smitten all the force of Hadadezer,

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Samuel 8:9 When Toi king of Hamath heard that David had struck all the host of Hadadezer,

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
2 Samuel 8:9
Toi, Tou תֹּעוּ~To`uw~/to'-oo/	king King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
Hamath, Hemath חֲמָת~Chamath~/kham-awth'/	× attentively, call (ga.. שָׁמַע~shama`~/shaw-mah'/
David David דָּוִד~David~/daw-veed'/	Beat, cast forth, clap,.. נָכָה~nakah~/naw-kaw'/
Able, activity, () army.. חַיִל~chayil~/khah'-yil/	Hadadezer הֲדַדְעֶזֶר~Hadad`ezer~/had-ad-eh'-zer/

2 Samuel 8:9 From Original Hebrew Authorized King James Version

[8583]	[4428]	[2574]	[8085]	[1732]	[5221]	[2428]	[1909]
[To`uw]	[melek]	[Chamath]	[shama`]	[David]	[nakah]	[chayil]	[Hadad`ezer]
תֹּעוּ תֹּעוּ	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	חֲמָת חֲמָת	שָׁמַע שָׁמַע	דָּוִד דָּוִד	נָכָה נָכָה	חַיִל חַיִל	הֲדַדְעֶזֶר הֲדַדְעֶזֶר
Toi, Tou	king	Hamath, Hemath	× attentively, ca...	David	beat, cast forth,...	able, activity, (...	Hadadezer
ּועֹּת	ְךֶלֶמ	תָמֲח	עַמָׁש	דִוָּד	הָכָנ	לִיַח	רֶזֶעְדַדֲה
[wu`oT]	[kelem]	[htamahC]	[`amahs]	[divaD]	[hakan]	[liyahc]	[reze`dadaH]

Strong's Dictionary Number: [8583]

8583

1 Original Word: תֹּעוּ
2 Word Origin: from (08582)
3 Transliterated Word: To`uw
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: to'-oo
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Tomiy {to'-ee}; from [08582;]08582; error, Tou or Toi, a Syrian king:--Toi, Tou.
8 Definition: Toi or Tou = "wander"

king of Hamath in the time of David

9 English:
0 Usage: Toi, Tou

Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English: king
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [2574]

2574

1 Original Word: חֲמָת
2 Word Origin: from the same as (02346)
3 Transliterated Word: Chamath
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kham-awth'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [02346;]02346; walled; Chamath, a place in Syria:--Hamath, Hemath.
8 Definition: n pr loc Hamath = "fortress"

the principle city of upper Syria in the valley of the Orontes n pr m
father of the house of Rechab

9 English:
0 Usage: Hamath, Hemath

Strong's Dictionary Number: [8085]

8085

1 Original Word: שָׁמַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shama`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412, 2412a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.):--X attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
8 Definition: v

to hear, listen to, obey
1. (Qal)
  1. to hear (perceive by ear)
  2. to hear of or concerning
  3. to hear (have power to hear)
  4. to hear with attention or interest, listen to
  5. to understand (language)
  6. to hear (of judicial cases)
  7. to listen, give heed 1a
2. to consent, agree 1a
3. to grant request
  1. to listen to, yield to
  2. to obey, be obedient
4. (Niphal)
  1. to be heard (of voice or sound)
  2. to be heard of
  3. to be regarded, be obeyed
5. (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
6. (Hiphil)
  1. to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
  2. to sound aloud (musical term)
  3. to make proclamation, summon
  4. to cause to be heard n m
sound

9 English:
0 Usage: × attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken) (tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness

Strong's Dictionary Number: [1732]

1732

1 Original Word: דָּוִד
2 Word Origin: from the same as (01730)
3 Transliterated Word: David
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410c
5 Phonetic Spelling: daw-veed'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: rarely (fully); Daviyd {daw-veed'}; from the same as [01730;]01730; loving; David, the youngest son of Jesse:--David.
8 Definition: David = "beloved"

youngest son of Jesse and second king of Israel

9 English: David
0 Usage: David

Strong's Dictionary Number: [5221]

5221

1 Original Word: נָכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound.
8 Definition:

to strike, smite, hit, beat, slay, kill
1. (Niphal) to be stricken or smitten
2. (Pual) to be stricken or smitten
3. (Hiphil)
  1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
  2. to smite, kill, slay (man or beast)
  3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
  4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
4. (Hophal) to be smitten
  1. to receive a blow
  2. to be wounded
  3. to be beaten
  4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain
  5. to be attacked and captured
  6. to be smitten (with disease)
  7. to be blighted (of plants)

9 English:
0 Usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound

Strong's Dictionary Number: [2428]

2428

1 Original Word: חַיִל
2 Word Origin: from (02342)
3 Transliterated Word: chayil
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 624a
5 Phonetic Spelling: khah'-yil
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02342;]02342; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength:--able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+)valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
8 Definition:

strength, might, efficiency, wealth, army
1. strength
2. ability, efficiency
3. wealth
4. force, army

9 English:
0 Usage: able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily)

Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: הֲדַדְעֶזֶר
2 Word Origin: from (01908) and (05828)
3 Transliterated Word: Hadad`ezer
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: had-ad-eh'-zer
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [01908]01908 and [05828;]05828; Hadad (is his) help; Hadadezer, a Syrian king:--Hadadezer. Compare [01928.]01928.
8 Definition: Hadadezer = "Hadad is help"