From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 19:6 And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 19:6 and he looketh attentively, and lo, at his bolster a cake `baken on' burning stones, and a dish of water, and he eateth, and drinketh, and turneth, and lieth down.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 19:6 He looked, and, behold, there was at his head a cake baked on the coals, and a jar of water. He ate and drink, and laid him down again.
|
|
1 Kings 19:6 | |
(cause to) behold, cons..
נָבַט~nabat~/naw-bat'/ |
Cake (upon the hearth)
עֻגָּה~`uggah~/oog-gaw'/ |
Coal
רֶצֶף~retseph~/reh'-tsef/ |
Cruse
צַפַּחַת~tsappachath~/tsap-pakh'-ath/ |
water
Piss, wasting, water(-..
מַיִם~mayim~/mah'-yim/ |
Bolster, head, pillow
מְרַאֲשָׁה~mra'ashah~/mer-ah-ash-aw'/ |
× at all, burn up, cons..
אָכַל~'akal~/aw-kal'/ |
× assuredly, banquet, ×..
שָׁתָה~shathah~/shaw-thaw'/ |
× at all, cast down, (l..
שָׁכַב~shakab~/shaw-kab'/ |
to return, turn back
((break, build, circumc..
שׁוּב~shuwb~/shoob/ | |
1 Kings 19:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5027] | [5692] | [7529] | [6835] | [4325] | [4763] | [398] | [8354] | [7901] | [7725] |
---|
[nabat]
| [`uggah]
| [retseph]
| [tsappachath]
| [mayim]
| [mra'ashah]
| ['akal]
| [shathah]
| [shakab]
| [shuwb]
| נָבַט נָבַט | עֻגָּה עֻגָּה | רֶצֶף רֶצֶף | צַפַּחַת צַפַּחַת | מַיִם מַיִם | מְרַאֲשָׁה מְרַאֲשָׁה | אָכַל אָכַל | שָׁתָה שָׁתָה | שָׁכַב שָׁכַב | שׁוּב שׁוּב | (cause to) behold... | cake (upon the he... | coal | cruse | water | bolster, head, pi... | × at all, burn up... | × assuredly, banq... | × at all, cast do... | to return, turn back | טַבָנ | הָּגֻע | ףֶצֶר | תַחַּפַצ | םִיַמ | הָׁשֲאַרְמ | לַכָא | הָתָׁש | בַכָׁש | בּוׁש | [taban]
| [haggu`]
| [hpester]
| [htahcappast]
| [miyam]
| [hahsa'arm]
| [laka']
| [hahtahs]
| [bakahs]
| [bwuhs]
|
Strong's Dictionary Number: [5027]
5027
1 Original Word: נָבַט
2 Word Origin: Nabat
3 Transliterated Word: nabat
4 TDNT/TWOT Entry: naw-bat'
5 Phonetic Spelling: naw-bat'
6 Part of Speech: - to look, regard
- (Piel) to look
- (Hiphil)
- to look
- to regard, show regard to, pay attention to, consider
- to look upon, regard, show regard to
7 Strong's Definition: a primitive root; to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care:--(cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see
Strong's Dictionary Number: [5692]
5692
1 Original Word: עֻגָּה
2 Word Origin: from (05746)
3 Transliterated Word: `uggah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1575a
5 Phonetic Spelling: oog-gaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05746;]05746; an ash-cake (as round):--cake (upon the hearth).
8 Definition: - disc or cake (of bread)
- cake of hot stones (cake baked on hot stones)
9 English:
0 Usage: cake (upon the hearth)
Strong's Dictionary Number: [7529]
7529
1 Original Word: רֶצֶף
2 Word Origin: for (07565)
3 Transliterated Word: retseph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2223a
5 Phonetic Spelling: reh'-tsef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: for [07565;]07565; a red-hot stone (for baking):--coal.
8 Definition: - hot stone, glowing stone or coal, flame, firebolt, spark
9 English:
0 Usage: coal
Strong's Dictionary Number: [6835]
6835
1 Original Word: צַפַּחַת
2 Word Origin: from an unused root meaning to expand
3 Transliterated Word: tsappachath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1952a
5 Phonetic Spelling: tsap-pakh'-ath
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to expand; a saucer (as flat):--cruse.
8 Definition: - jar, jug (for liquids)
9 English:
0 Usage: cruse
Strong's Dictionary Number: [4325]
4325
1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition: - water, waters
- water
- water of the feet, urine
- of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
Strong's Dictionary Number: [4763]
4763
1 Original Word: מְרַאֲשָׁה
2 Word Origin: formed like (04761)
3 Transliterated Word: mra'ashah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097f
5 Phonetic Spelling: mer-ah-ash-aw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: formed like [04761;]04761; properly, a headpiece, i.e. (plural for adverbial) at (or as) the head-rest (or pillow):--bolster, head, pillow. Compare [04772.]04772.
8 Definition: n f- place at the head, dominion, head place adv
- at head place
9 English:
0 Usage: bolster, head, pillow
Strong's Dictionary Number: [398]
398
1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition: - to eat, devour, burn up, feed
- (Qal)
- to eat (human subject)
- to eat, devour (of beasts and birds)
- to devour, consume (of fire)
- to devour, slay (of sword)
- to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
- to devour (of oppression)
- (Niphal)
- to be eaten (by men)
- to be devoured, consumed (of fire)
- to be wasted, destroyed (of flesh)
- (Pual)
- to cause to eat, feed with
- to cause to devour
- (Hiphil)
- to feed
- to cause to eat
- (Piel)
- consume
9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite
Strong's Dictionary Number: [8354]
8354
1 Original Word: שָׁתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2477
5 Phonetic Spelling: shaw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to imbibe (literally or figuratively):--X assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of [08248.)]08248.)
8 Definition: - to drink
- (Qal)
- to drink 1a
- of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig)
- to feast
- (Niphal) to be drunk
9 English:
0 Usage: × assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk, × drunkard, surely
Strong's Dictionary Number: [7901]
7901
1 Original Word: שָׁכַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shakab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2381
5 Phonetic Spelling: shaw-kab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose):--X at all, cast down, ((lover-))lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.
8 Definition: - to lie down
- (Qal)
- to lie, lie down, lie on
- to lodge
- to lie (of sexual relations)
- to lie down (in death)
- to rest, relax (fig)
- (Niphal) to be lain with (sexually)
- (Pual) to be lain with (sexually)
- (Hiphil) to make to lie down
- (Hophal) to be laid
9 English:
0 Usage: × at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay
Strong's Dictionary Number: [7725]
7725
1 Original Word: שׁוּב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shuwb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2340
5 Phonetic Spelling: shoob
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again:--((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) × again, (cause to) answer (+ again), × in any case (wise), × at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, × certainly, come again (back), × consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, × fro, get (oneself) (back) again, × give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, × needs, be past, × pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, × surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
8 Definition: - to return, turn back
- (Qal)
- to turn back, return 1a
- to turn back 1a
- to return, come or go back 1a
- to return unto, go back, come back 1a
- of dying 1a
- of human relations (fig) 1a
- of spiritual relations (fig) 1a
- to turn back (from God), apostatise 1a
- to turn away (of God) 1a
- to turn back (to God), repent 1a
- turn back (from evil) 1a
- of inanimate things 1a
- in repetition
- (Polel)
- to bring back
- to restore, refresh, repair (fig)
- to lead away (enticingly)
- to show turning, apostatise
- (Pual) restored (participle)
- (Hiphil) to cause to return, bring back
- to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment
- to bring back, refresh, restore
- to bring back, report to, answer
- to bring back, make requital, pay (as recompense)
- to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse
- to turn away (face), turn toward
- to turn against
- to bring back to mind
- to show a turning away 1d
- to reverse, revoke
- (Hophal) to be returned, be restored, be brought back
- (Pulal) brought back
9 English: to return, turn back
0 Usage: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) × again, (cause to) answer (+ again), × in any case (wise), × at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, × certainly, come again (back), × consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, × fro, get (oneself) (back) again, × give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, × needs, be past, × pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, × surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw
|
|