From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 20:26 And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 20:26 And it cometh to pass at the turn of the year, that Ben-Hadad inspecteth the Aramaeans, and goeth up to Aphek, to battle with Israel,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 20:26 It happened at the return of the year, that Ben Hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
|
|
1 Kings 20:26 | |
Answer, be expired, ret..
תְּשׁוּבָה~tshuwbah~/tesh-oo-baw'/ |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ |
Benhadad
בֶּן־הֲדַד~Ben-Hadad~/ben-had-ad'/ |
Appoint, × at all, aven..
פָּקַד~paqad~/paw-kad'/ |
Aram, Mesopotamia, Syri..
אֲרָם~'Aram~/arawm'/ |
Arise (up), (cause to) ..
עָלָה~`alah~/aw-law'/ |
Aphek, Aphik
אֲפֵק~'Apheq~/af-ake'/ |
battle, war
Battle, fight(-ing), wa..
מִלְחָמָה~milchamah~/mil-khaw-maw'/ |
Israel
יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/ | |
1 Kings 20:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8666] | [8141] | [1130] | [6485] | [758] | [5927] | [663] | [4421] | [3478] |
---|
[tshuwbah]
| [shaneh]
| [Ben-Hadad]
| [paqad]
| ['Aram]
| [`alah]
| ['Apheq]
| [milchamah]
| [Yisra'el]
| תְּשׁוּבָה תְּשׁוּבָה | שָׁנֶה שָׁנֶה | בֶּן־הֲדַד בֶּן־הֲדַד | פָּקַד פָּקַד | אֲרָם אֲרָם | עָלָה עָלָה | אֲפֵק אֲפֵק | מִלְחָמָה מִלְחָמָה | יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל | answer, be expire... | whole age, × lon... | Benhadad | appoint, × at all... | Aram, Mesopotamia... | arise (up), (caus... | Aphek, Aphik | battle, war | Israel | הָבּוׁשְּת | הֶנָׁש | דַדֲה־ןֶּב | דַקָּפ | םָרֲא | הָלָע | קֵפֲא | הָמָחְלִמ | לֵאָרְׂשִי | [habwuhst]
| [henahs]
| [dadaH-neB]
| [daqap]
| [marA']
| [hala`]
| [qehpA']
| [hamahclim]
| [le'arsiY]
|
Strong's Dictionary Number: [8666]
8666
1 Original Word: תְּשׁוּבָה
2 Word Origin: from (07725)
3 Transliterated Word: tshuwbah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2340f
5 Phonetic Spelling: tesh-oo-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tshubah {tesh-oo-baw'}; from [07725;]07725; a recurrence (of time or place); a reply (as returned):--answer, be expired, return.
8 Definition: - a recurrence, an answer, return
- return
- completion of a year, return of a year
- at the return (construct)
- answer, reply
9 English:
0 Usage: answer, be expired, return
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
Strong's Dictionary Number: [1130]
1130
1 Original Word: בֶּן־הֲדַד
2 Word Origin: from (01121) and (01908)
3 Transliterated Word: Ben-Hadad
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ben-had-ad'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [01121]01121 and [01908;]01908; son of Hadad; Ben-Hadad, the name of several Syrian kings:--Ben-hadad.
8 Definition: Ben-hadad = "son of [the false god] Hadad"- the king of Syria, contemporary with Asa of Judah
- the son of Hazael, also king of Syria
9 English:
0 Usage: Benhadad
Strong's Dictionary Number: [6485]
6485
1 Original Word: פָּקַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: paqad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1802
5 Phonetic Spelling: paw-kad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.:--appoint, × at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, × by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, × surely, visit, want.
8 Definition: v- to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for
- (Qal)
- to pay attention to, observe
- to attend to
- to seek, look about for
- to seek in vain, need, miss, lack
- to visit
- to visit upon, punish
- to pass in review, muster, number
- to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit
- (Niphal)
- to be sought, be needed, be missed, be lacking
- to be visited
- to be visited upon
- to be appointed
- to be watched over
- (Piel) to muster, call up
- (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account
- (Hiphil)
- to set over, make overseer, appoint an overseer
- to commit, entrust, commit for care, deposit
- (Hophal)
- to be visited
- to be deposited
- to be made overseer, be entrusted
- (Hithpael) numbered
- (Hothpael) numbered n m pl abstr
- musterings, expenses
9 English:
0 Usage: appoint, × at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, × by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, × surely, visit, want
Strong's Dictionary Number: [758]
758
1 Original Word: אֲרָם
2 Word Origin: from the same as (0759)
3 Transliterated Word: 'Aram
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 163
5 Phonetic Spelling: arawm'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [0759;]0759; the highland; Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite:--Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians.
8 Definition: n pr m Aram or Arameans = "exalted"- Aram or Syria the nation
- the Syrian or Aramean people n m Aram = "exalted"
- fifth son of Shem
- a grandson of Nahor
- a descendant of Asher
9 English:
0 Usage: Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians
Strong's Dictionary Number: [5927]
5927
1 Original Word: עָלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624
5 Phonetic Spelling: aw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow):--arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
8 Definition: - to go up, ascend, climb
- (Qal)
- to go up, ascend
- to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
- to go up, come up (of animals)
- to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
- to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
- to come up (before God)
- to go up, go up over, extend (of boundary)
- to excel, be superior to
- (Niphal)
- to be taken up, be brought up, be taken away
- to take oneself away
- to be exalted
- (Hiphil)
- to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
- to bring up, bring against, take away
- to bring up, draw up, train
- to cause to ascend
- to rouse, stir up (mentally)
- to offer, bring up (of gifts)
- to exalt
- to cause to ascend, offer
- (Hophal)
- to be carried away, be led up
- to be taken up into, be inserted in
- to be offered
- (Hithpael) to lift oneself
9 English:
0 Usage: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work
Strong's Dictionary Number: [663]
663
1 Original Word: אֲפֵק
2 Word Origin: from (0662) (in the sense of strength)
3 Transliterated Word: 'Apheq
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: af-ake'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or rAphiyq {af-eek'}; from [0662]0662 (in the sense of strength); fortress; Aphek (or Aphik), the name of three places in Palestine:--Aphek, Aphik.
8 Definition: Aphek or Aphik = "enclosure"- a Canaanite city near Jezreel
- a city in territory of Asher
- a city northeast of Beirut in Transjordan
9 English:
0 Usage: Aphek, Aphik
Strong's Dictionary Number: [4421]
4421
1 Original Word: מִלְחָמָה
2 Word Origin: from (03898) (in the sense of fighting)
3 Transliterated Word: milchamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1104c
5 Phonetic Spelling: mil-khaw-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03898]03898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare):--battle, fight(-ing), war((-rior)).
8 Definition: - battle, war
9 English: battle, war
0 Usage: battle, fight(-ing), war(-rior)
Strong's Dictionary Number: [3478]
3478
1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"- the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
- the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
- the name of the nation until the death of Solomon and the split
- the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
- the name of the nation after the return from exile
9 English:
0 Usage: Israel
|
|