From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 6:15 And he built the walls of the house within with boards of cedar, both the floor of the house, and the walls of the ceiling: and he covered them on the inside with wood, and covered the floor of the house with planks of fir.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 6:15 and he buildeth the walls of the house within with beams of cedar, from the floor of the house unto the walls of the ceiling; he hath overlaid with wood the inside, and covereth the floor of the house with ribs of fir.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 6:15 He built the walls of the house within with boards of cedar: from the floor of the house to the walls of the ceiling, he covered them on the inside with wood; and he covered the floor of the house with boards of fir.
|
|
1 Kings 6:15 | |
(begin to) build(-er), ..
בָּנָה~banah~/baw-naw'/ |
Mason, side, town, × v..
קִיר~qiyr~/keer/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Beam, board, chamber, c..
צֵלָע~tsela`~/tsay-law'/ |
Cedar (tree)
אֶרֶז~'erez~/eh-rez'/ |
Bottom, (× one side of ..
קַרְקַע~qarqa`~/kar-kah'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Mason, side, town, × v..
קִיר~qiyr~/keer/ |
Cieling
סִפֻּן~cippun~/sip-poon'/ |
Cover, overlay
צָפָה~tsaphah~/tsaw-faw'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Carpenter, gallows, he..
עֵץ~`ets~/ates/ |
Cover, overlay
צָפָה~tsaphah~/tsaw-faw'/ |
Bottom, (× one side of ..
קַרְקַע~qarqa`~/kar-kah'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Beam, board, chamber, c..
צֵלָע~tsela`~/tsay-law'/ |
Fir (tree)
בְּרוֹשׁ~browsh~/ber-osh'/ | |
1 Kings 6:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1129] | [7023] | [1004] | [1004] | [6763] | [730] | [7172] | [1004] | [7023] | [5604] | [6823] | [1004] | [6086] | [6823] | [7172] | [1004] | [6763] | [1265] |
---|
[banah]
| [qiyr]
| [bayith]
| [bayith]
| [tsela`]
| ['erez]
| [qarqa`]
| [bayith]
| [qiyr]
| [cippun]
| [tsaphah]
| [bayith]
| [`ets]
| [tsaphah]
| [qarqa`]
| [bayith]
| [tsela`]
| [browsh]
| בָּנָה בָּנָה | קִיר קִיר | בַּיִת בַּיִת | בַּיִת בַּיִת | צֵלָע צֵלָע | אֶרֶז אֶרֶז | קַרְקַע קַרְקַע | בַּיִת בַּיִת | קִיר קִיר | סִפֻּן סִפֻּן | צָפָה צָפָה | בַּיִת בַּיִת | עֵץ עֵץ | צָפָה צָפָה | קַרְקַע קַרְקַע | בַּיִת בַּיִת | צֵלָע צֵלָע | בְּרוֹשׁ בְּרוֹשׁ | (begin to) build(... | mason, side, tow... | court, daughter, ... | court, daughter, ... | beam, board, cham... | cedar (tree) | bottom, (× one si... | court, daughter, ... | mason, side, tow... | cieling | cover, overlay | court, daughter, ... | carpenter, gallo... | cover, overlay | bottom, (× one si... | court, daughter, ... | beam, board, cham... | fir (tree) | הָנָּב | ריִק | תִיַּב | תִיַּב | עָלֵצ | זֶרֶא | עַקְרַק | תִיַּב | ריִק | ןֻּפִס | הָפָצ | תִיַּב | ץֵע | הָפָצ | עַקְרַק | תִיַּב | עָלֵצ | ׁשֹורְּב | [hanab]
| [ryiq]
| [htiyab]
| [htiyab]
| [`alest]
| [zere']
| [`aqraq]
| [htiyab]
| [ryiq]
| [nuppic]
| [hahpast]
| [htiyab]
| [ste`]
| [hahpast]
| [`aqraq]
| [htiyab]
| [`alest]
| [hsworb]
|
Strong's Dictionary Number: [1129]
1129
1 Original Word: בָּנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: banah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 255
5 Phonetic Spelling: baw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to build (literally and figuratively):--(begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.
8 Definition: - to build, rebuild, establish, cause to continue
- (Qal)
- to build, rebuild
- to build a house (ie, establish a family)
- (Niphal)
- to be built
- to be rebuilt
- established (of restored exiles) (fig.)
- established (made permanent)
- to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)
9 English:
0 Usage: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely
Strong's Dictionary Number: [7023]
7023
1 Original Word: קִיר
2 Word Origin: from (06979)
3 Transliterated Word: qiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2022
5 Phonetic Spelling: keer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qir (Isa. 22:5) {keer}; or (feminine) qiyrah {kee-raw'}; from [06979;]06979; a wall (as built in a trench):--+ mason, side, town, × very, wall.
8 Definition: - wall, side
- wall (of house or chamber)
- the sides (of the altar)
9 English:
0 Usage: + mason, side, town, × very, wall
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [6763]
6763
1 Original Word: צֵלָע
2 Word Origin: from (06760)
3 Transliterated Word: tsela`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1924a
5 Phonetic Spelling: tsay-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (feminine) tsalTah {tsal-aw'}; from [06760;]06760; a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e. leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an object or the sky, i.e. quarter); architecturally, a (especially floor or ceiling) timber or plank (single or collective, i.e. a flooring):--beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
8 Definition: - side, rib, beam
- rib (of man)
- rib (of hill, ridge, etc)
- side-chambers or cells (of temple structure)
- rib, plank, board (of cedar or fir)
- leaves (of door)
- side (of ark)
9 English:
0 Usage: beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber)
Strong's Dictionary Number: [730]
730
1 Original Word: אֶרֶז
2 Word Origin: from (0729)
3 Transliterated Word: 'erez
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 160a
5 Phonetic Spelling: eh-rez'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0729;]0729; a cedar tree (from the tenacity of its roots):--cedar (tree).
8 Definition: - cedar
- cedar tree
- cedar timber, cedar wood (in building)
- cedar wood (in purifications)
9 English:
0 Usage: cedar (tree)
Strong's Dictionary Number: [7172]
7172
1 Original Word: קַרְקַע
2 Word Origin: from (07167)
3 Transliterated Word: qarqa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2076
5 Phonetic Spelling: kar-kah'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07167;]07167; floor (as if a pavement of pieces or tesseroe), of a building or the sea:--bottom, (X one side of the) floor.
8 Definition: - floor, bottom
9 English:
0 Usage: bottom, (× one side of the) floor
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [7023]
7023
1 Original Word: קִיר
2 Word Origin: from (06979)
3 Transliterated Word: qiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2022
5 Phonetic Spelling: keer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qir (Isa. 22:5) {keer}; or (feminine) qiyrah {kee-raw'}; from [06979;]06979; a wall (as built in a trench):--+ mason, side, town, × very, wall.
8 Definition: - wall, side
- wall (of house or chamber)
- the sides (of the altar)
9 English:
0 Usage: + mason, side, town, × very, wall
Strong's Dictionary Number: [5604]
5604
1 Original Word: סִפֻּן
2 Word Origin: from (05603)
3 Transliterated Word: cippun
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1537a
5 Phonetic Spelling: sip-poon'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05603;]05603; a wainscot:--cieling.
8 Definition: - cover, cover in, panel, wainscotting
9 English:
0 Usage: cieling
Strong's Dictionary Number: [6823]
6823
1 Original Word: צָפָה
2 Word Origin: a primitive root [probably identical with (06822) through the idea of expansion in outlook, transferring to action]
3 Transliterated Word: tsaphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1951
5 Phonetic Spelling: tsaw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (probably identical with [06822]06822 through the idea of expansion in outlook, transferring to action); to sheet over (especially with metal):--cover, overlay.
8 Definition: - to lay out, lay over, overlay, cover
- (Piel) to overlay, plate, stud
- (Pual) to be laid over
9 English:
0 Usage: cover, overlay
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [6086]
6086
1 Original Word: עֵץ
2 Word Origin: from (06095)
3 Transliterated Word: `ets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1670a
5 Phonetic Spelling: ates
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06095;]06095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks):--+ carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
8 Definition: - tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows
- tree, trees
- wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax
9 English:
0 Usage: + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood
Strong's Dictionary Number: [6823]
6823
1 Original Word: צָפָה
2 Word Origin: a primitive root [probably identical with (06822) through the idea of expansion in outlook, transferring to action]
3 Transliterated Word: tsaphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1951
5 Phonetic Spelling: tsaw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (probably identical with [06822]06822 through the idea of expansion in outlook, transferring to action); to sheet over (especially with metal):--cover, overlay.
8 Definition: - to lay out, lay over, overlay, cover
- (Piel) to overlay, plate, stud
- (Pual) to be laid over
9 English:
0 Usage: cover, overlay
Strong's Dictionary Number: [7172]
7172
1 Original Word: קַרְקַע
2 Word Origin: from (07167)
3 Transliterated Word: qarqa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2076
5 Phonetic Spelling: kar-kah'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07167;]07167; floor (as if a pavement of pieces or tesseroe), of a building or the sea:--bottom, (X one side of the) floor.
8 Definition: - floor, bottom
9 English:
0 Usage: bottom, (× one side of the) floor
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [6763]
6763
1 Original Word: צֵלָע
2 Word Origin: from (06760)
3 Transliterated Word: tsela`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1924a
5 Phonetic Spelling: tsay-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (feminine) tsalTah {tsal-aw'}; from [06760;]06760; a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e. leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an object or the sky, i.e. quarter); architecturally, a (especially floor or ceiling) timber or plank (single or collective, i.e. a flooring):--beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
8 Definition: - side, rib, beam
- rib (of man)
- rib (of hill, ridge, etc)
- side-chambers or cells (of temple structure)
- rib, plank, board (of cedar or fir)
- leaves (of door)
- side (of ark)
9 English:
0 Usage: beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber)
Strong's Dictionary Number: [1265]
1265
1 Original Word: בְּרוֹשׁ
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: browsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 289a
5 Phonetic Spelling: ber-osh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; a cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood):--fir (tree).
8 Definition: - cypress, fir, juniper, pine
- a noble tree (lit.)
- of stateliness (fig.)
- material for temple
9 English:
0 Usage: fir (tree)
|
|