Strong's KJV 1 Kings 6:21 So Solomon overlaid the house within with pure gold: and he made a partition by the chains of gold before the oracle; and he overlaid it with gold.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Kings 6:21 So Solomon overlaid the house within with pure gold: and he made a partition by the chains of gold before the oracle; and he overlaid it with gold.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Kings 6:21 And Solomon overlayeth the house within with gold refined, and causeth `it' to pass over in chains of gold before the oracle, and overlayeth it with gold.

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Kings 6:21 So Solomon overlaid the house within with pure gold: and he drew chains of gold across before the oracle; and he overlaid it with gold.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
1 Kings 6:21
Solomon שְׁלֹמֹה~Shlomoh~/shel-o-mo'/	Cover, overlay צָפָה~tsaphah~/tsaw-faw'/
Court, daughter, door, .. בַּיִת~bayith~/bah'-yith/	(with-)in(-ner part, -w.. פְּנִימָה~pniymah~/pen-ee'-maw/
Close up, deliver (up),.. סָגַר~cagar~/saw-gar'/	Gold(-en), fair weather זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/
Alienate, alter, × at a.. עָבַר~`abar~/aw-bar'/	Chain רַתִּיקָה~rattiyqah~/rat-tee-kaw'/
Chain רַתִּיקָה~rattiyqah~/rat-tee-kaw'/	Gold(-en), fair weather זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/
presence Accept, (a-, be-)fore(.. פָּנִים~paniym~/paw-neem'/	Oracle דְּבִיר~dbiyr~/deb-eer'/
Cover, overlay צָפָה~tsaphah~/tsaw-faw'/	Gold(-en), fair weather זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/

1 Kings 6:21 From Original Hebrew Authorized King James Version

[8010]	[6823]	[1004]	[6441]	[5462]	[2091]	[5674]	[7572]	[7572]	[2091]	[6440]	[1687]	[6823]	[2091]
[Shlomoh]	[tsaphah]	[bayith]	[pniymah]	[cagar]	[zahab]	[`abar]	[rattiyqah]	[rattiyqah]	[zahab]	[paniym]	[dbiyr]	[tsaphah]	[zahab]
שְׁלֹמֹה שְׁלֹמֹה	צָפָה צָפָה	בַּיִת בַּיִת	פְּנִימָה פְּנִימָה	סָגַר סָגַר	זָהָב זָהָב	עָבַר עָבַר	רַתִּיקָה רַתִּיקָה	רַתִּיקָה רַתִּיקָה	זָהָב זָהָב	פָּנִים פָּנִים	דְּבִיר דְּבִיר	צָפָה צָפָה	זָהָב זָהָב
Solomon	cover, overlay	court, daughter, ...	(with-)in(-ner pa...	close up, deliver...	gold(-en), fair w...	alienate, alter, ...	chain	chain	gold(-en), fair w...	presence	oracle	cover, overlay	gold(-en), fair w...
הֹמֹלְׁש	הָפָצ	תִיַּב	הָמיִנְּפ	רַגָס	בָהָז	רַבָע	הָקיִּתַר	הָקיִּתַר	בָהָז	םיִנָּפ	ריִבְּד	הָפָצ	בָהָז
[homolhS]	[hahpast]	[htiyab]	[hamyinp]	[ragac]	[bahaz]	[raba`]	[haqyittar]	[haqyittar]	[bahaz]	[myinap]	[ryibd]	[hahpast]	[bahaz]

Strong's Dictionary Number: [8010]

8010

1 Original Word: שְׁלֹמֹה
2 Word Origin: from (07965)
3 Transliterated Word: Shlomoh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2401i
5 Phonetic Spelling: shel-o-mo'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07965;]07965; peaceful; Shelomah, David's successor:--Solomon.
8 Definition: Solomon = "peace"

son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs

9 English:
0 Usage: Solomon

Strong's Dictionary Number: [6823]

6823

1 Original Word: צָפָה
2 Word Origin: a primitive root [probably identical with (06822) through the idea of expansion in outlook, transferring to action]
3 Transliterated Word: tsaphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1951
5 Phonetic Spelling: tsaw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (probably identical with [06822]06822 through the idea of expansion in outlook, transferring to action); to sheet over (especially with metal):--cover, overlay.
8 Definition:

to lay out, lay over, overlay, cover
1. (Piel) to overlay, plate, stud
2. (Pual) to be laid over

9 English:
0 Usage: cover, overlay

Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:

house
1. house, dwelling habitation
2. shelter or abode of animals
3. human bodies (fig.)
4. of Sheol
5. of abode of light and darkness
6. of land of Ephraim
place
receptacle
home, house as containing a family
household, family
1. those belonging to the same household
2. family of descendants, descendants as organized body
household affairs
inwards (metaph.)
(TWOT) temple adv
on the inside prep
within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)

Strong's Dictionary Number: [6441]

6441

1 Original Word: פְּנִימָה
2 Word Origin: from (06440) with directive enclitic
3 Transliterated Word: pniymah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782c
5 Phonetic Spelling: pen-ee'-maw
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [06440]06440 with directive enclitic; faceward, i.e. indoors:--(with-)in(-ner part, -ward).
8 Definition:

toward the inside, within, faceward

9 English:
0 Usage: (with-)in(-ner part, -ward)

Strong's Dictionary Number: [5462]

5462

1 Original Word: סָגַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cagar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1462
5 Phonetic Spelling: saw-gar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shut up; figuratively, to surrender:--close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly.
8 Definition:

to shut, close
1. (Qal)
  1. to shut
  2. to close, close up
  3. closed up, closely joined, shut up
2. (Niphal)
  1. to be shut up
  2. to be shut or closed
3. (Piel) to shut up, deliver up
4. (Pual) to be shut up
5. (Hiphil)
  1. to deliver up
  2. to shut up, imprison

9 English:
0 Usage: close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly

Strong's Dictionary Number: [2091]

2091

1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition:

gold
1. as precious metal
2. as a measure of weight
3. of brilliance, splendour (fig.)

9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather

Strong's Dictionary Number: [5674]

5674

1 Original Word: עָבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `abar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1556
5 Phonetic Spelling: aw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation):--alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.
8 Definition:

to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
1. (Qal)
  1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
  2. to pass beyond
  3. to pass through, traverse 1a
2. passers-through (participle) 1a
3. to pass through (the parts of victim in covenant)
  1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a
4. passer-by (participle) 1a
5. to be past, be over
  1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
  2. to pass away 1a
6. to emigrate, leave (one's territory) 1a
7. to vanish 1a
8. to perish, cease to exist 1a
9. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a
10. to be alienated, pass into other hands
11. (Niphal) to be crossed
12. (Piel) to impregnate, cause to cross
13. (Hiphil)
  1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
  2. to cause to pass through
  3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by
  4. to cause to pass away, cause to take away
14. (Hithpael) to pass over

9 English:
0 Usage: alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, -enger) (along, away, beyond, by, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath

Strong's Dictionary Number: [7572]

7572

1 Original Word: רַתִּיקָה
2 Word Origin: from (07576)
3 Transliterated Word: rattiyqah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2227b
5 Phonetic Spelling: rat-tee-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07576;]07576; a chain:--chain.
8 Definition:

chain

9 English:
0 Usage: chain

Strong's Dictionary Number: [7572]

7572

chain

9 English:
0 Usage: chain

Strong's Dictionary Number: [2091]

2091

gold
1. as precious metal
2. as a measure of weight
3. of brilliance, splendour (fig.)

9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather

Strong's Dictionary Number: [6440]

6440

1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition:

face
1. face, faces
2. presence, person
3. face (of seraphim or cherubim)
4. face (of animals)
5. face, surface (of ground)
6. as adv of loc/temp
  1. before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
7. with prep
  1. in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you

Strong's Dictionary Number: [1687]

1687

1 Original Word: דְּבִיר
2 Word Origin: from (01696) (apparently in the sense of oracle)
3 Transliterated Word: dbiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399g
5 Phonetic Spelling: deb-eer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) dbir {deb-eer'}; from [01696]01696 (apparently in the sense of oracle); the shrine or innermost part of the sanctuary:--oracle.
8 Definition:

the holy of holies, the innermost room of the temple or tabernacle
1. hindmost chamber, innermost room of the temple of Solomon, most holy place, holy of holies
(TWOT) oracle

9 English:
0 Usage: oracle

Strong's Dictionary Number: [6823]