From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezra 6:10 That they may offer sacrifices of sweet savours unto the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezra 6:10 that they be bringing near sweet savours to the God of heaven, and praying for the life of the king, and of his sons.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezra 6:10 that they may offer sacrifices of sweet savor to the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.
|
|
Ezra 6:10 | |
Be, become, behold, c..
הָוָא~hava'~/hav-aw'/ |
Approach, come (near, n..
קְרֵב~qreb~/ker-abe'/ |
Sweet odour (savour)
נִיחוֹחַ~niychowach~/nee-kho'-akh/ |
God, god
אֱלָהּ~'elahh~/el-aw'/ |
Heaven
שָׁמַיִן~shamayin~/shaw-mah'-yin/ |
Pray
צְלָא~tsla'~/tsel-aw'/ |
Life, that liveth, living
חַי~chay~/khah'-ee/ |
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Child, son, young
בֵּן~ben~/bane/ | |
Ezra 6:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1934] | [7127] | [5208] | [426] | [8065] | [6739] | [2417] | [4430] | [1123] |
---|
[hava']
| [qreb]
| [niychowach]
| ['elahh]
| [shamayin]
| [tsla']
| [chay]
| [melek]
| [ben]
| הָוָא הָוָא | קְרֵב קְרֵב | נִיחוֹחַ נִיחוֹחַ | אֱלָהּ אֱלָהּ | שָׁמַיִן שָׁמַיִן | צְלָא צְלָא | חַי חַי | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | בֵּן בֵּן | be, become, beho... | approach, come (n... | sweet odour (savour) | God, god | heaven | pray | life, that liveth... | king, royal | child, son, young | אָוָה | בֵרְק | ַחֹוחיִנ | ּהָלֱא | ןִיַמָׁש | אָלְצ | יַח | ְךֶלֶמ | ןֵּב | ['avah]
| [berq]
| [hcawohcyin]
| [hhale']
| [niyamahs]
| ['alst]
| [yahc]
| [kelem]
| [neb]
|
Strong's Dictionary Number: [1934]
1934
1 Original Word: הָוָא
2 Word Origin: corresponding to (01933)
3 Transliterated Word: hava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2692
5 Phonetic Spelling: hav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}; corresponding to [01933;]01933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):--be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
8 Definition: - to come to pass, become, be
- (P'al)
- to come to pass
- to come into being, arise, become, come to be 1a
- to let become known (with participle of knowing)
- to be
9 English:
0 Usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would
Strong's Dictionary Number: [7127]
7127
1 Original Word: קְרֵב
2 Word Origin: corresponding to (07126)
3 Transliterated Word: qreb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2978
5 Phonetic Spelling: ker-abe'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07126:--approach,]07126:--approach, come (near, nigh), draw near.
8 Definition: - to approach, come near
- (P'al) to approach
- (Pael) to offer, draw near
- (Aphel) to be summoned
9 English:
0 Usage: approach, come (near, nigh), draw near
Strong's Dictionary Number: [5208]
5208
1 Original Word: נִיחוֹחַ
2 Word Origin: corresponding to (05207)
3 Transliterated Word: niychowach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2862
5 Phonetic Spelling: nee-kho'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or (shorter) niychoach (Aramaic) {nee-kho'-akh}; corresponding to [05207;]05207; pleasure:--sweet odour (savour).
8 Definition: - soothing, tranquillising
9 English:
0 Usage: sweet odour (savour)
Strong's Dictionary Number: [426]
426
1 Original Word: אֱלָהּ
2 Word Origin: corresponding to (0433)
3 Transliterated Word: 'elahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2576
5 Phonetic Spelling: el-aw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0433;]0433; God:--God, god.
8 Definition: - god, God
- god, heathen deity
- God (of Israel)
9 English:
0 Usage: God, god
Strong's Dictionary Number: [8065]
8065
1 Original Word: שָׁמַיִן
2 Word Origin: corresponding to (08064)
3 Transliterated Word: shamayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3038
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08064:--heaven.]08064:--heaven.
8 Definition: - heaven, heavens, sky
- visible sky
- Heaven (as abode of God)
9 English:
0 Usage: heaven
Strong's Dictionary Number: [6739]
6739
1 Original Word: צְלָא
2 Word Origin: probably corresponding to (06760) in the sense of bowing
3 Transliterated Word: tsla'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2959
5 Phonetic Spelling: tsel-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) probably corresponding to [06760]06760 in the sense of bowing; pray:--pray.
8 Definition: - (Pael) to pray
9 English:
0 Usage: pray
Strong's Dictionary Number: [2417]
2417
1 Original Word: חַי
2 Word Origin: from (02418)
3 Transliterated Word: chay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2727a
5 Phonetic Spelling: khah'-ee
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [02418;]02418; alive; also (as noun in plural) life:--life, that liveth, living.
8 Definition: - alive, living, life
9 English:
0 Usage: life, that liveth, living
Strong's Dictionary Number: [4430]
4430
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English:
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [1123]
1123
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: corresponding to (01121)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2639
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01121:--child,]01121:--child, son, young.
8 Definition: - son, child
9 English:
0 Usage: child, son, young
|
|