From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 13:25 Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 13:25 A leaf driven away dost Thou terrify? And the dry stubble dost Thou pursue?
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 13:25 Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?
|
|
Job 13:25 | |
Be affrighted (afraid, ..
עָרַץ~`arats~/aw-rats'/ |
Branch, leaf
עָלֶה~`aleh~/aw-leh'/ |
Drive (away, to and fro..
נָדַף~nadaph~/naw-daf'/ |
Chase, put to flight, f..
רָדַף~radaph~/raw-daf'/ |
Dried (away), dry
יָבֵשׁ~yabesh~/yaw-bashe'/ |
Stubble
קַשׁ~qash~/kash/ | |
Job 13:25 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6206] | [5929] | [5086] | [7291] | [3002] | [7179] |
---|
[`arats]
| [`aleh]
| [nadaph]
| [radaph]
| [yabesh]
| [qash]
| עָרַץ עָרַץ | עָלֶה עָלֶה | נָדַף נָדַף | רָדַף רָדַף | יָבֵשׁ יָבֵשׁ | קַשׁ קַשׁ | be affrighted (af... | branch, leaf | drive (away, to a... | chase, put to fli... | dried (away), dry | stubble | ץַרָע | הֶלָע | ףַדָנ | ףַדָר | ׁשֵבָי | ׁשַק | [stara`]
| [hela`]
| [hpadan]
| [hpadar]
| [hsebay]
| [hsaq]
|
Strong's Dictionary Number: [6206]
6206
1 Original Word: עָרַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `arats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1702
5 Phonetic Spelling: aw-rats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to awe or (intransitive) to dread; hence, to harass:--be affrighted (afraid, dread, feared, terrified), break, dread, fear, oppress, prevail, shake terribly.
8 Definition: - to tremble, dread, fear, oppress, prevail, break, be terrified, cause to tremble
- (Qal)
- to cause to tremble, terrify
- to tremble, feel dread
- (Niphal) to be awesome, be terrible
- (Hiphil)
- to regard or treat with awe, regard or treat as awful
- to inspire with awe, terrify
9 English:
0 Usage: be affrighted (afraid, dread, feared, terrified), break, dread, fear, oppress, prevail, shake terribly
Strong's Dictionary Number: [5929]
5929
1 Original Word: עָלֶה
2 Word Origin: from (05927)
3 Transliterated Word: `aleh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624a
5 Phonetic Spelling: aw-leh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05927;]05927; a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage:--branch, leaf.
8 Definition: - leaf, leafage
9 English:
0 Usage: branch, leaf
Strong's Dictionary Number: [5086]
5086
1 Original Word: נָדַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nadaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1307
5 Phonetic Spelling: naw-daf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shove asunder, i.e. disperse:--drive (away, to and fro), thrust down, shaken, tossed to and fro.
8 Definition: - to drive, drive away, drive asunder
- (Qal) to drive about
- (Niphal) to be driven, be driven about
9 English:
0 Usage: drive (away, to and fro), thrust down, shaken, tossed to and fro
Strong's Dictionary Number: [7291]
7291
1 Original Word: רָדַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: radaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2124
5 Phonetic Spelling: raw-daf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by):--chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
8 Definition: - to be behind, follow after, pursue, persecute, run after
- (Qal)
- to pursue, put to flight, chase, dog, attend closely upon
- to persecute, harass (fig)
- to follow after, aim to secure (fig)
- to run after (a bribe) (fig)
- (Niphal)
- to be pursued
- one pursued (participle)
- (Piel) to pursue ardently, aim eagerly to secure, pursue
- (Pual) to be pursued, be chased away
- (Hiphil) to pursue, chase
9 English:
0 Usage: chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r)
Strong's Dictionary Number: [3002]
3002
1 Original Word: יָבֵשׁ
2 Word Origin: from (03001)
3 Transliterated Word: yabesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 837a
5 Phonetic Spelling: yaw-bashe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03001;]03001; dry:--dried (away), dry.
8 Definition: - dry
- dried
9 English:
0 Usage: dried (away), dry
Strong's Dictionary Number: [7179]
7179
1 Original Word: קַשׁ
2 Word Origin: from (07197)
3 Transliterated Word: qash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2091a
5 Phonetic Spelling: kash
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07197;]07197; straw (as dry):--stubble.
8 Definition: - stubble, chaff
9 English:
0 Usage: stubble
|
|