From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 33:3 My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 33:3 Of the uprightness of my heart `are' my sayings, And knowledge have my lips clearly spoken.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 33:3 My words shall utter the uprightness of my heart; That which my lips know they shall speak sincerely.
|
|
Job 33:3 | |
Answer, × appointed unt..
אֵמֶר~'emer~/ay'-mer/ |
Equity, meet, right, up..
יֹשֶׁר~yosher~/yo'-sher/ |
Care for, comfortably,..
לֵב~leb~/labe/ |
Band, bank, binding, bo..
שָׂפָה~saphah~/saw-faw'/ |
Say, speak, utter
מָלַל~malal~/maw-lal'/ |
Cunning, (ig-)norantly,..
דַּעַת~da`ath~/dah'-ath/ |
Make bright, choice, ch..
בָּרַר~barar~/baw-rar'/ | |
Job 33:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[561] | [3476] | [3820] | [8193] | [4448] | [1847] | [1305] |
---|
['emer]
| [yosher]
| [leb]
| [saphah]
| [malal]
| [da`ath]
| [barar]
| אֵמֶר אֵמֶר | יֹשֶׁר יֹשֶׁר | לֵב לֵב | שָׂפָה שָׂפָה | מָלַל מָלַל | דַּעַת דַּעַת | בָּרַר בָּרַר | answer, × appoint... | equity, meet, rig... | care for, comfor... | band, bank, bindi... | say, speak, utter | cunning, (ig-)nor... | make bright, choi... | רֶמֵא | רֶׁשֹי | בֵל | הָפָׂש | לַלָמ | תַעַּד | רַרָּב | [reme']
| [rehsoy]
| [bel]
| [hahpas]
| [lalam]
| [hta`ad]
| [rarab]
|
Strong's Dictionary Number: [561]
561
1 Original Word: אֵמֶר
2 Word Origin: from (0559)
3 Transliterated Word: 'emer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118a
5 Phonetic Spelling: ay'-mer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0559;]0559; something said:--answer, × appointed unto him, saying, speech, word.
8 Definition: - utterance, speech, word, saying, promise, command
9 English:
0 Usage: answer, × appointed unto him, saying, speech, word
Strong's Dictionary Number: [3476]
3476
1 Original Word: יֹשֶׁר
2 Word Origin: from (03474)
3 Transliterated Word: yosher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 930b
5 Phonetic Spelling: yo'-sher
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03474;]03474; the right:--equity, meet, right, upright(-ness).
8 Definition: - straightness, uprightness
- straightness, evenness (moral implications)
- rightness, uprightness
- what is right, what is due
9 English:
0 Usage: equity, meet, right, upright(-ness)
Strong's Dictionary Number: [3820]
3820
1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition: - inner man, mind, will, heart, understanding
- inner part, midst
- midst (of things)
- heart (of man)
- soul, heart (of man)
- mind, knowledge, thinking, reflection, memory
- inclination, resolution, determination (of will)
- conscience
- heart (of moral character)
- as seat of appetites
- as seat of emotions and passions 1a
- as seat of courage
9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom
Strong's Dictionary Number: [8193]
8193
1 Original Word: שָׂפָה
2 Word Origin: probably from (05595) or (08192) through the idea of termination (compare (05490))
3 Transliterated Word: saphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2278a
5 Phonetic Spelling: saw-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}; probably from [05595]05595 or [08192]08192 through the idea of termination (compare [05490);]05490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.):--band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words.
8 Definition: - lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding
- lip (as body part)
- language
- edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)
9 English:
0 Usage: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words
Strong's Dictionary Number: [4448]
4448
1 Original Word: מָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: malal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1201
5 Phonetic Spelling: maw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to speak (mostly poetical) or say:--say, speak, utter.
8 Definition: - to speak, utter, say
- (Qal) to speak
- (Piel) to say, utter
9 English:
0 Usage: say, speak, utter
Strong's Dictionary Number: [1847]
1847
1 Original Word: דַּעַת
2 Word Origin: from (03045)
3 Transliterated Word: da`ath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 848c
5 Phonetic Spelling: dah'-ath
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [03045;]03045; knowledge:--cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
8 Definition: - knowledge
- knowledge, perception, skill
- discernment, understanding, wisdom
9 English:
0 Usage: cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly)
Strong's Dictionary Number: [1305]
1305
1 Original Word: בָּרַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: barar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 288
5 Phonetic Spelling: baw-rar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to clarify (i.e. brighten), examine, select:--make bright, choice, chosen, cleanse (be clean), clearly, polished, (shew self) pure(-ify), purge (out).
8 Definition: - to purify, select, polish, choose, purge, cleanse or make bright, test or prove
- (Qal)
- to purge, purge out, purify
- to choose, select
- to cleanse, make shining, polish
- to test, prove
- (Niphal) to purify oneself
- (Piel) to purify
- (Hiphil)
- to purify
- to polish arrows
- (Hithpael)
- to purify oneself
- to show oneself pure, just, kind
9 English:
0 Usage: make bright, choice, chosen, cleanse (be clean), clearly, polished, (shew self) pure(-ify), purge (out)
|
|