Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 8:11 Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 8:11 `Doth a rush wise without mire? A reed increase without water?

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 8:11 "Can the papyrus grow up without mire? Can the rushes grow without water?
Job 8:11
   (bul-)rush  גֹּמֶא~gome'~/go'-meh/    Gloriously, grow up, in..  גָּאָה~ga'ah~/gaw-aw'/
   Fen, mire(-ry place)  בִּצָּה~bitstsah~/bits-tsaw'/    Grow (up), increase  שָׂגָה~sagah~/saw-gaw'/
   Flag, meadow  אָחוּ~'achuw~/aw'-khoo/    Grow (up), increase  שָׂגָה~sagah~/saw-gaw'/
   Corruption, ig(norantly..  בְּלִי~bliy~/bel-ee'/    water  Piss, wasting, water(-..  מַיִם~mayim~/mah'-yim/

Job 8:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1573]
[1342]
[1207]
[7685]
[260]
[7685]
[1097]
[4325]
 [gome']   [ga'ah]   [bitstsah]   [sagah]   ['achuw]   [sagah]   [bliy]   [mayim] 
גֹּמֶא
גֹּמֶא
גָּאָה
גָּאָה
בִּצָּה
בִּצָּה
שָׂגָה
שָׂגָה
אָחוּ
אָחוּ
שָׂגָה
שָׂגָה
בְּלִי
בְּלִי
מַיִם
מַיִם
  (bul-)rush   gloriously, grow ...   fen, mire(-ry place)   grow (up), increase   flag, meadow   grow (up), increase   corruption, ig(no...  water
אֶמֹּג הָאָּג הָּצִּב הָגָׂש ּוחָא הָגָׂש יִלְּב םִיַמ
 ['emog]   [ha'ag]   [haststib]   [hagas]   [wuhca']   [hagas]   [yilb]   [miyam] 



Strong's Dictionary Number: [1573]

1573

1 Original Word: גֹּמֶא
2 Word Origin: from (01572)
3 Transliterated Word: gome'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 358a
5 Phonetic Spelling: go'-meh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01572;]01572; properly, an absorbent, i.e. the bulrush (from its porosity); specifically the papyrus:--(bul-)rush.
8 Definition:
  1. rush, reed, papyrus

9 English:
0 Usage: (bul-)rush


Strong's Dictionary Number: [1342]

1342

1 Original Word: גָּאָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ga'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 299
5 Phonetic Spelling: gaw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to mount up; hence, in general, to rise, (figuratively) be majestic:--gloriously, grow up, increase, be risen, triumph.
8 Definition:
  1. to rise up, grow up, be exalted in triumph
    1. (Qal)
      1. to rise up
      2. to grow up
      3. to be lifted up, be raised up, be exalted

9 English:
0 Usage: gloriously, grow up, increase, be risen, triumph


Strong's Dictionary Number: [1207]

1207

1 Original Word: בִּצָּה
2 Word Origin: intensive from (01206)
3 Transliterated Word: bitstsah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 268b
5 Phonetic Spelling: bits-tsaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: intensive from [01206;]01206; a swamp:--fen, mire(-ry place).
8 Definition:
  1. swamp, marsh

9 English:
0 Usage: fen, mire(-ry place)


Strong's Dictionary Number: [7685]

7685

1 Original Word: שָׂגָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sagah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2233b
5 Phonetic Spelling: saw-gaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to enlarge (especially upward, also figuratively):--grow (up), increase.
8 Definition:
  1. to grow, increase
    1. (Qal) to grow (great)
    2. (Hiphil) to increase

9 English:
0 Usage: grow (up), increase


Strong's Dictionary Number: [260]

260

1 Original Word: אָחוּ
2 Word Origin: of uncertain (perhaps Egyptian) derivation
3 Transliterated Word: 'achuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 63
5 Phonetic Spelling: aw'-khoo
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain (perhaps Egyptian) derivation; a bulrush or any marshy grass (particularly that along the Nile):--flag, meadow.
8 Definition:
  1. reeds, marsh plants, rushes

9 English:
0 Usage: flag, meadow


Strong's Dictionary Number: [7685]

7685

1 Original Word: שָׂגָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sagah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2233b
5 Phonetic Spelling: saw-gaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to enlarge (especially upward, also figuratively):--grow (up), increase.
8 Definition:
  1. to grow, increase
    1. (Qal) to grow (great)
    2. (Hiphil) to increase

9 English:
0 Usage: grow (up), increase


Strong's Dictionary Number: [1097]

1097

1 Original Word: בְּלִי
2 Word Origin: from (01086)
3 Transliterated Word: bliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 246e
5 Phonetic Spelling: bel-ee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01086;]01086; properly, failure, i.e. nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc.:--corruption, ig(norantly), for lack of, where no...is, so that no, none, not, un(awares), without.
8 Definition: subst
  1. wearing out adv of negation
  2. without, no, not

9 English:
0 Usage: corruption, ig(norantly), for lack of, where no...is, so that no, none, not, un(awares), without


Strong's Dictionary Number: [4325]

4325

1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition:
  1. water, waters
    1. water
    2. water of the feet, urine
    3. of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer