Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 8:2 How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 8:2 Till when dost thou speak these things? And a strong wind -- sayings of thy mouth?

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 8:2 "How long will you speak these things? Shall the words of your mouth be a mighty wind?
Job 8:2
   Any (no) whither, now,..  אָן~'an~/awn/    Against, and, as, at, b..  עַד~`ad~/ad/
   Say, speak, utter  מָלַל~malal~/maw-lal'/    Answer, × appointed unt..  אֵמֶר~'emer~/ay'-mer/
   Accord(-ing as, -ing to..  פֶּה~peh~/peh/    Feeble, mighty, most, m..  כַּבִּיר~kabbiyr~/kab-beer'/
   wind, breath, mind, sp...  Air, anger, blast, brea..  רוּחַ~ruwach~/roo'-akh/

Job 8:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[575]
[5704]
[4448]
[561]
[6310]
[3524]
[7307]
 ['an]   [`ad]   [malal]   ['emer]   [peh]   [kabbiyr]   [ruwach] 
אָן
אָן
עַד
עַד
מָלַל
מָלַל
אֵמֶר
אֵמֶר
פֶּה
פֶּה
כַּבִּיר
כַּבִּיר
רוּחַ
רוּחַ
  any (no) whither...   against, and, as,...   say, speak, utter   answer, × appoint...   accord(-ing as, -...   feeble, mighty, m...  wind, breath, min...
ןָא דַע לַלָמ רֶמֵא הֶּפ ריִּבַּכ ַחּור
 [na']   [da`]   [lalam]   [reme']   [hep]   [ryibbak]   [hcawur] 



Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: אָן
2 Word Origin: contracted from (0370)
3 Transliterated Word: 'an
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 75g
5 Phonetic Spelling: awn
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: or manah {aw-naw'}; contracted from [0370;]0370; where?; hence, whither?, when?; also hither and thither:--+ any (no) whither, now, where, whither(-soever).
8 Definition:
  1. where?, whither? (of place)
  2. when?, until when?, how long? (of time)

9 English:
0 Usage: + any (no) whither, now, where, whither(-soever)


Strong's Dictionary Number: [5704]

5704

1 Original Word: עַד
2 Word Origin: properly, the same as (05703) (used as prep, adv or conj)
3 Transliterated Word: `ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1565c
5 Phonetic Spelling: ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: properly, the same as [05703]05703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with):--against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet.
8 Definition: prep
  1. as far as, even to, until, up to, while, as far as
    1. of space
      1. as far as, up to, even to
    2. in combination
      1. from...as far as, both...and (with 'min' - from)
    3. of time
      1. even to, until, unto, till, during, end
    4. of degree
      1. even to, to the degree of, even like conj
  2. until, while, to the point that, so that even

9 English:
0 Usage: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet


Strong's Dictionary Number: [4448]

4448

1 Original Word: מָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: malal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1201
5 Phonetic Spelling: maw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to speak (mostly poetical) or say:--say, speak, utter.
8 Definition:
  1. to speak, utter, say
    1. (Qal) to speak
    2. (Piel) to say, utter

9 English:
0 Usage: say, speak, utter


Strong's Dictionary Number: [561]

561

1 Original Word: אֵמֶר
2 Word Origin: from (0559)
3 Transliterated Word: 'emer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118a
5 Phonetic Spelling: ay'-mer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0559;]0559; something said:--answer, × appointed unto him, saying, speech, word.
8 Definition:
  1. utterance, speech, word, saying, promise, command

9 English:
0 Usage: answer, × appointed unto him, saying, speech, word


Strong's Dictionary Number: [6310]

6310

1 Original Word: פֶּה
2 Word Origin: from (06284)
3 Transliterated Word: peh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1738
5 Phonetic Spelling: peh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06284;]06284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to:--accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word.
8 Definition: peh
  1. mouth
    1. mouth (of man)
    2. mouth (as organ of speech)
    3. mouth (of animals)
    4. mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
    5. extremity, end pim
  2. a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1 Sa. 13:21

9 English:
0 Usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word


Strong's Dictionary Number: [3524]

3524

1 Original Word: כַּבִּיר
2 Word Origin: from (03527)
3 Transliterated Word: kabbiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 947a
5 Phonetic Spelling: kab-beer'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03527;]03527; vast, whether in extent (figuratively, of power, mighty; of time, aged), or in number, many:--+ feeble, mighty, most, much, strong, valiant.
8 Definition:
  1. mighty, great, powerful, many, much

9 English:
0 Usage: feeble, mighty, most, much, strong, valiant


Strong's Dictionary Number: [7307]

7307

1 Original Word: רוּחַ
2 Word Origin: from (07306)
3 Transliterated Word: ruwach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2131a
5 Phonetic Spelling: roo'-akh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07306;]07306; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions):--air, anger, blast, breath, × cool, courage, mind, × quarter, × side, spirit((-ual)), tempest, × vain, ((whirl-))wind(-y).
8 Definition:
  1. wind, breath, mind, spirit
    1. breath
    2. wind
      1. of heaven
      2. quarter (of wind), side
      3. breath of air
      4. air, gas
      5. vain, empty thing
    3. spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation)
      1. spirit, animation, vivacity, vigour
      2. courage
      3. temper, anger
      4. impatience, patience
      5. spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented)
      6. disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse
      7. prophetic spirit
    4. spirit (of the living, breathing being in man and animals)
      1. as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being
    5. spirit (as seat of emotion)
      1. desire
      2. sorrow, trouble
    6. spirit
      1. as seat or organ of mental acts
      2. rarely of the will
      3. as seat especially of moral character
    7. Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son
      1. as inspiring ecstatic state of prophecy
      2. as impelling prophet to utter instruction or warning
      3. imparting warlike energy and executive and administrative power
      4. as endowing men with various gifts
      5. as energy of life
      6. as manifest in the Shekinah glory
      7. never referred to as a depersonalised force

9 English: wind, breath, mind, spirit
0 Usage: air, anger, blast, breath, × cool, courage, mind, × quarter, × side, spirit(-ual), tempest, × vain, (whirl-)wind(-y)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer