From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 26:3 The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Exodus 26:3 five of the curtains are joining one unto another, and five curtains are joining one to another.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Exodus 26:3 Five curtains shall be coupled together one to another; and the other five curtains shall be coupled one to another.
|
|
Exodus 26:3 | |
5/fifth/a multiple of ...
Fif(-teen), fifth, five..
חָמֵשׁ~chamesh~/khaw-maysh'/ |
Curtain
יְרִיעָה~yriy`ah~/yer-ee-aw'/ |
Charm(-er), be compact,..
חָבַר~chabar~/khaw-bar'/ |
(adulter) ess, each, ev..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
(an-)other, sister, tog..
אָחוֹת~'achowth~/aw-khoth'/ |
5/fifth/a multiple of ...
Fif(-teen), fifth, five..
חָמֵשׁ~chamesh~/khaw-maysh'/ |
Curtain
יְרִיעָה~yriy`ah~/yer-ee-aw'/ |
Charm(-er), be compact,..
חָבַר~chabar~/khaw-bar'/ |
(adulter) ess, each, ev..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
(an-)other, sister, tog..
אָחוֹת~'achowth~/aw-khoth'/ | |
Exodus 26:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2568] | [3407] | [2266] | [802] | [269] | [2568] | [3407] | [2266] | [802] | [269] |
---|
[chamesh]
| [yriy`ah]
| [chabar]
| ['ishshah]
| ['achowth]
| [chamesh]
| [yriy`ah]
| [chabar]
| ['ishshah]
| ['achowth]
| חָמֵשׁ חָמֵשׁ | יְרִיעָה יְרִיעָה | חָבַר חָבַר | אִשָּׁה אִשָּׁה | אָחוֹת אָחוֹת | חָמֵשׁ חָמֵשׁ | יְרִיעָה יְרִיעָה | חָבַר חָבַר | אִשָּׁה אִשָּׁה | אָחוֹת אָחוֹת | 5/fifth/a multipl... | curtain | charm(-er), be co... | (adulter) ess, ea... | (an-)other, siste... | 5/fifth/a multipl... | curtain | charm(-er), be co... | (adulter) ess, ea... | (an-)other, siste... | ׁשֵמָח | הָעיִרְי | רַבָח | הָּׁשִא | תֹוחָא | ׁשֵמָח | הָעיִרְי | רַבָח | הָּׁשִא | תֹוחָא | [hsemahc]
| [ha`yiry]
| [rabahc]
| [hahshsi']
| [htwohca']
| [hsemahc]
| [ha`yiry]
| [rabahc]
| [hahshsi']
| [htwohca']
|
Strong's Dictionary Number: [2568]
2568
1 Original Word: חָמֵשׁ
2 Word Origin: a primitive numeral
3 Transliterated Word: chamesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 686a
5 Phonetic Spelling: khaw-maysh'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: masculine chamishshah {kham-ish-shaw}; a primitive numeral; five:--fif(-teen), fifth, five (X apiece).
8 Definition: - five
- five (cardinal number)
- a multiple of five (with another number)
- fifth (ordinal number)
9 English: 5/fifth/a multiple of five (with another number)
0 Usage: fif(-teen), fifth, five (× apiece)
Strong's Dictionary Number: [3407]
3407
1 Original Word: יְרִיעָה
2 Word Origin: from (03415)
3 Transliterated Word: yriy`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 917a
5 Phonetic Spelling: yer-ee-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03415;]03415; a hanging (as tremulous):--curtain.
8 Definition: - curtain, drape
9 English:
0 Usage: curtain
Strong's Dictionary Number: [2266]
2266
1 Original Word: חָבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 598
5 Phonetic Spelling: khaw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate:--charm(- er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.
8 Definition: - to unite, join, bind together, be joined, be coupled, be in league, heap up, have fellowship with, be compact, be a charmer
- (Qal)
- to unite, be joined
- to tie magic charms, charm
- (Piel)
- to unite with, make an ally of
- to unite, join, ally
- (Pual)
- to be allied with, be united
- to be joined together
- (Hiphil) to join together, pile up (words)
- (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together
9 English:
0 Usage: charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league
Strong's Dictionary Number: [802]
802
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition: - woman, wife, female
- woman (opposite of man)
- wife (woman married to a man)
- female (of animals)
- each, every (pronoun)
9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [269]
269
1 Original Word: אָחוֹת
2 Word Origin: irregular f of (0251)
3 Transliterated Word: 'achowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 62c
5 Phonetic Spelling: aw-khoth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: irregular feminine of [0251;]0251; a sister (used very widely (like [0250),]0250), literally and figuratively):--(an-)other, sister, together.
8 Definition: - sister
- sister (same parents)
- half-sister (same father)
- relative
- (metaph) of Israel's and Judah"s relationship
- beloved
- bride
- (fig.) of intimate connection
- another
9 English:
0 Usage: (an-)other, sister, together
Strong's Dictionary Number: [2568]
2568
1 Original Word: חָמֵשׁ
2 Word Origin: a primitive numeral
3 Transliterated Word: chamesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 686a
5 Phonetic Spelling: khaw-maysh'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: masculine chamishshah {kham-ish-shaw}; a primitive numeral; five:--fif(-teen), fifth, five (X apiece).
8 Definition: - five
- five (cardinal number)
- a multiple of five (with another number)
- fifth (ordinal number)
9 English: 5/fifth/a multiple of five (with another number)
0 Usage: fif(-teen), fifth, five (× apiece)
Strong's Dictionary Number: [3407]
3407
1 Original Word: יְרִיעָה
2 Word Origin: from (03415)
3 Transliterated Word: yriy`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 917a
5 Phonetic Spelling: yer-ee-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03415;]03415; a hanging (as tremulous):--curtain.
8 Definition: - curtain, drape
9 English:
0 Usage: curtain
Strong's Dictionary Number: [2266]
2266
1 Original Word: חָבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 598
5 Phonetic Spelling: khaw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate:--charm(- er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.
8 Definition: - to unite, join, bind together, be joined, be coupled, be in league, heap up, have fellowship with, be compact, be a charmer
- (Qal)
- to unite, be joined
- to tie magic charms, charm
- (Piel)
- to unite with, make an ally of
- to unite, join, ally
- (Pual)
- to be allied with, be united
- to be joined together
- (Hiphil) to join together, pile up (words)
- (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together
9 English:
0 Usage: charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league
Strong's Dictionary Number: [802]
802
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition: - woman, wife, female
- woman (opposite of man)
- wife (woman married to a man)
- female (of animals)
- each, every (pronoun)
9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [269]
269
1 Original Word: אָחוֹת
2 Word Origin: irregular f of (0251)
3 Transliterated Word: 'achowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 62c
5 Phonetic Spelling: aw-khoth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: irregular feminine of [0251;]0251; a sister (used very widely (like [0250),]0250), literally and figuratively):--(an-)other, sister, together.
8 Definition: - sister
- sister (same parents)
- half-sister (same father)
- relative
- (metaph) of Israel's and Judah"s relationship
- beloved
- bride
- (fig.) of intimate connection
- another
9 English:
0 Usage: (an-)other, sister, together
|
|