From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 39:40 The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Exodus 39:40 The hangings of the court, its pillars, and its sockets; and the covering for the gate of the court, its cords, and its pins; and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of meeting;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Exodus 39:40 the hangings of the court, its pillars, its sockets, the screen for the gate of the court, its cords, its pins, all the instruments of the service of the tent, for the tent of meeting,
|
|
Exodus 39:40 | |
Hanging, leaf, sling
קֶלַע~qela`~/keh'-lah/ |
Court, tower, village
חָצֵר~chatser~/khaw-tsare'/ |
× apiece, pillar
עַמּוּד~`ammuwd~/am-mood'/ |
Foundation, socket
אֶדֶן~'eden~/eh'-den/ |
Covering, curtain, hang..
מָסָךְ~macak~/maw-sawk'/ |
Court, tower, village
חָצֵר~chatser~/khaw-tsare'/ |
City, door, gate, port,..
שַׁעַר~sha`ar~/shah'-ar/ |
Cord, string
מֵיתָר~meythar~/may-thar'/ |
Nail, paddle, pin, stake
יָתֵד~yathed~/yaw-thade'/ |
Armour(-bearer), artill..
כְּלִי~kliy~/kel-ee'/ |
Act, bondage, bondserv..
עֲבֹדָה~`abodah~/ab-o-daw'/ |
Dwelleth, dwelling (pla..
מִשְׁכָּן~mishkan~/mish-kawn'/ |
a tent ,home
Covering, (dwelling) (p..
אֹהֶל~'ohel~/o'-hel/ |
Appointed (sign, time),..
מוֹעֵד~mow`ed~/mo-ade'/ | |
Exodus 39:40 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7050] | [2691] | [5982] | [134] | [4539] | [2691] | [8179] | [4340] | [3489] | [3627] | [5656] | [4908] | [168] | [4150] |
---|
[qela`]
| [chatser]
| [`ammuwd]
| ['eden]
| [macak]
| [chatser]
| [sha`ar]
| [meythar]
| [yathed]
| [kliy]
| [`abodah]
| [mishkan]
| ['ohel]
| [mow`ed]
| קֶלַע קֶלַע | חָצֵר חָצֵר | עַמּוּד עַמּוּד | אֶדֶן אֶדֶן | מָסָךְ מָסָךְ | חָצֵר חָצֵר | שַׁעַר שַׁעַר | מֵיתָר מֵיתָר | יָתֵד יָתֵד | כְּלִי כְּלִי | עֲבֹדָה עֲבֹדָה | מִשְׁכָּן מִשְׁכָּן | אֹהֶל אֹהֶל | מוֹעֵד מוֹעֵד | hanging, leaf, sling | court, tower, vil... | × apiece, pillar | foundation, socket | covering, curtain... | court, tower, vil... | city, door, gate,... | cord, string | nail, paddle, pin... | armour(-bearer), ... | act, bondage, bo... | dwelleth, dwellin... | a tent ,home | appointed (sign, ... | עַלֶק | רֵצָח | דּוּמַע | ןֶדֶא | ְךָסָמ | רֵצָח | רַעַׁש | רָתיֵמ | דֵתָי | יִלְּכ | הָדֹבֲע | ןָּכְׁשִמ | לֶהֹא | דֵעֹומ | [`aleq]
| [restahc]
| [dwumma`]
| [nede']
| [kacam]
| [restahc]
| [ra`ahs]
| [rahtyem]
| [dehtay]
| [yilk]
| [hadoba`]
| [nakhsim]
| [leho']
| [de`wom]
|
Strong's Dictionary Number: [7050]
7050
1 Original Word: קֶלַע
2 Word Origin: from (07049)
3 Transliterated Word: qela`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2030a,2030c
5 Phonetic Spelling: keh'-lah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07049;]07049; a sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself:--hanging, leaf, sling.
8 Definition: - sling, slingstones
- curtain, drape, hanging
9 English:
0 Usage: hanging, leaf, sling
Strong's Dictionary Number: [2691]
2691
1 Original Word: חָצֵר
2 Word Origin: from (02690) in its original sense
3 Transliterated Word: chatser
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 722a,723a
5 Phonetic Spelling: khaw-tsare'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (masculine and feminine); from [02690]02690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls):--court, tower, village.
8 Definition: - court, enclosure
- enclosures
- court
- settled abode, settlement, village, town
9 English:
0 Usage: court, tower, village
Strong's Dictionary Number: [5982]
5982
1 Original Word: עַמּוּד
2 Word Origin: from (05975)
3 Transliterated Word: `ammuwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1637c
5 Phonetic Spelling: am-mood'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or ammud {am-mood'}; from [05975;]05975; a column (as standing); also a stand, i.e. platform:--X apiece, pillar.
8 Definition: - pillar, column
- pillar
- column, upright
- column (of smoke)
9 English:
0 Usage: × apiece, pillar
Strong's Dictionary Number: [134]
134
1 Original Word: אֶדֶן
2 Word Origin: from the same as (0113) (in the sense of strength)
3 Transliterated Word: 'eden
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 27a
5 Phonetic Spelling: eh'-den
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [0113]0113 (in the sense of strength); a basis (of a building, a column, etc.):--foundation, socket.
8 Definition: - base, pedestal, socket (strong, firm)
- pedestals of gold on which marble pillars were set
- pedestals of the earth, foundation of the earth
- pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood
9 English:
0 Usage: foundation, socket
Strong's Dictionary Number: [4539]
4539
1 Original Word: מָסָךְ
2 Word Origin: from (05526)
3 Transliterated Word: macak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1492a
5 Phonetic Spelling: maw-sawk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05526;]05526; a cover, i.e. veil:--covering, curtain, hanging.
8 Definition: - covering, rag, screen
- covering
- screen (of the tabernacle)
9 English:
0 Usage: covering, curtain, hanging
Strong's Dictionary Number: [2691]
2691
1 Original Word: חָצֵר
2 Word Origin: from (02690) in its original sense
3 Transliterated Word: chatser
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 722a,723a
5 Phonetic Spelling: khaw-tsare'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (masculine and feminine); from [02690]02690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls):--court, tower, village.
8 Definition: - court, enclosure
- enclosures
- court
- settled abode, settlement, village, town
9 English:
0 Usage: court, tower, village
Strong's Dictionary Number: [8179]
8179
1 Original Word: שַׁעַר
2 Word Origin: from (08176) in its original sense
3 Transliterated Word: sha`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2437a
5 Phonetic Spelling: shah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08176]08176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate:--city, door, gate, port (X -er).
8 Definition: - gate
- gate (of entrance)
- gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
- city, town
- gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
- heaven
9 English:
0 Usage: city, door, gate, port, × porter
Strong's Dictionary Number: [4340]
4340
1 Original Word: מֵיתָר
2 Word Origin: from (03498)
3 Transliterated Word: meythar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 936h
5 Phonetic Spelling: may-thar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03498;]03498; a cord (of a tent) (compare [03499)]03499) or the string (of a bow):--cord, string.
8 Definition: - cord, string
9 English:
0 Usage: cord, string
Strong's Dictionary Number: [3489]
3489
1 Original Word: יָתֵד
2 Word Origin: from an unused root meaning to pin through or fast
3 Transliterated Word: yathed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 932a
5 Phonetic Spelling: yaw-thade'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to pin through or fast; a peg:--nail, paddle, pin, stake.
8 Definition: - pin, stake, peg, nail
- pin, peg, tent pin, tent stake
- nail, pin (fig.)
- pin (used in weaving)
9 English:
0 Usage: nail, paddle, pin, stake
Strong's Dictionary Number: [3627]
3627
1 Original Word: כְּלִי
2 Word Origin: from (03615)
3 Transliterated Word: kliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 982g
5 Phonetic Spelling: kel-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03615;]03615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):--armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
8 Definition: - article, vessel, implement, utensil
- article, object (general)
- utensil, implement, apparatus, vessel
- implement (of hunting or war)
- implement (of music)
- implement, tool (of labour)
- equipment, yoke (of oxen)
- utensils, furniture
- vessel, receptacle (general)
- vessels (boats) of paper-reed
9 English:
0 Usage: armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever
Strong's Dictionary Number: [5656]
5656
1 Original Word: עֲבֹדָה
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `abodah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553c
5 Phonetic Spelling: ab-o-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mabowdah {ab-o-daw'}; from [05647;]05647; work of any kind:--act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, × wrought.
8 Definition: - labour, service
- labour, work
- labour (of servant or slave)
- labour, service (of captives or subjects)
- service (of God)
9 English:
0 Usage: act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, × wrought
Strong's Dictionary Number: [4908]
4908
1 Original Word: מִשְׁכָּן
2 Word Origin: from (07931)
3 Transliterated Word: mishkan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2387c
5 Phonetic Spelling: mish-kawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07931;]07931; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls):--dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.
8 Definition: - dwelling place, tabernacle
- dwelling-place
- dwellings
9 English:
0 Usage: dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent
Strong's Dictionary Number: [168]
168
1 Original Word: אֹהֶל
2 Word Origin: from (0166)
3 Transliterated Word: 'ohel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 32a
5 Phonetic Spelling: o'-hel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0166;]0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance):--covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
8 Definition: - tent
- nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
- dwelling, home, habitation
- the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)
9 English: a tent ,home
0 Usage: covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent
Strong's Dictionary Number: [4150]
4150
1 Original Word: מוֹעֵד
2 Word Origin: from (03259)
3 Transliterated Word: mow`ed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 878b
5 Phonetic Spelling: mo-ade'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or moled {mo-ade'}; or (feminine) moweadah (2 Chronicles 8:13) {mo-aw-daw'}; from [03259;]03259; properly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand):--appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
8 Definition: - appointed place, appointed time, meeting
- appointed time
- appointed time (general)
- sacred season, set feast, appointed season
- appointed meeting
- appointed place
- appointed sign or signal
- tent of meeting
9 English:
0 Usage: appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed)
|
|