From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 40:27 And he burnt sweet incense thereon; as the LORD commanded Moses.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Exodus 40:27 and maketh perfume on it -- spice-perfume -- as Jehovah hath commanded Moses.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Exodus 40:27 and he burnt incense of sweet spices on it, as Yahweh commanded Moses.
|
|
Exodus 40:27 | |
Burn (incense, sacrific..
קָטַר~qatar~/kaw-tar'/ |
Sweet (spice)
סַם~cam~/sam/ |
(sweet) incense, perfume
קְטֹרֶת~qtoreth~/ket-o'-reth/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Appoint, (for-)bid, (gi..
צָוָה~tsavah~/tsaw-vaw'/ |
the prophet and lawgiv...
Moses
מֹשֶׁה~Mosheh~/mo-sheh'/ | |
Exodus 40:27 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6999] | [5561] | [7004] | [3068] | [6680] | [4872] |
---|
[qatar]
| [cam]
| [qtoreth]
| [Yhovah]
| [tsavah]
| [Mosheh]
| קָטַר קָטַר | סַם סַם | קְטֹרֶת קְטֹרֶת | יְהֹוָה יְהֹוָה | צָוָה צָוָה | מֹשֶׁה מֹשֶׁה | burn (incense, sa... | sweet (spice) | (sweet) incense, ... | "The Holy Creator... | appoint, (for-)bi... | the prophet and l... | רַטָק | םַס | תֶרֹטְק | הָוֹהְי | הָוָצ | הֶׁשֹמ | [rataq]
| [mac]
| [hterotq]
| [havohY]
| [havast]
| [hehsoM]
|
Strong's Dictionary Number: [6999]
6999
1 Original Word: קָטַר
2 Word Origin: a primitive root [identical with (07000) through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants]
3 Transliterated Word: qatar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2011,2011e,2011g
5 Phonetic Spelling: kaw-tar'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root (identical with [07000]07000 through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants); to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship):--burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
8 Definition: v- to sacrifice, burn incense, burn sacrifices, make sacrifices smoke
- (Piel)
- to make sacrifices smoke
- to sacrifice
- (Pual) to smoke a sacrifice
- (Hiphil)
- to make sacrifices smoke
- to cause incense to smoke, offer incense
- to make smoke upon
- (Hophal) to be made to smoke n m
- incense n f
- incense-altar
9 English:
0 Usage: burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice)
Strong's Dictionary Number: [5561]
5561
1 Original Word: סַם
2 Word Origin: from an unused root meaning to smell sweet
3 Transliterated Word: cam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1516a
5 Phonetic Spelling: sam
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to smell sweet; an aroma:-- sweet (spice).
8 Definition: - spice
- a spice used in incense
9 English:
0 Usage: sweet (spice)
Strong's Dictionary Number: [7004]
7004
1 Original Word: קְטֹרֶת
2 Word Origin: from (06999)
3 Transliterated Word: qtoreth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2011a
5 Phonetic Spelling: ket-o'-reth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06999;]06999; a fumigation:--(sweet) incense, perfume.
8 Definition: - incense, smoke, odour of (burning) sacrifice
- sweet smoke of sacrifice
- incense
- perfume
9 English:
0 Usage: (sweet) incense, perfume
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [6680]
6680
1 Original Word: צָוָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsavah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1887
5 Phonetic Spelling: tsaw-vaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin:--appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
8 Definition: - to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order
- (Piel)
- to lay charge upon
- to give charge to, give command to
- to give charge unto
- to give charge over, appoint
- to give charge, command
- to charge, command
- to charge, commission
- to command, appoint, ordain (of divine act)
- (Pual) to be commanded
9 English:
0 Usage: appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order
Strong's Dictionary Number: [4872]
4872
1 Original Word: מֹשֶׁה
2 Word Origin: from (04871)
3 Transliterated Word: Mosheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1254
5 Phonetic Spelling: mo-sheh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04871;]04871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver:--Moses.
8 Definition: Moses = "drawn"- the prophet and lawgiver, leader of the exodus
9 English: the prophet and lawgiver, leader of the exodus
0 Usage: Moses
|
|