From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 23:32 At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 23:32 Its latter end -- as a serpent it biteth, And as a basilisk it stingeth.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 23:32 In the end, it bites like a snake, And poisons like a viper.
|
|
Proverbs 23:32 | |
latter time/after part...
(last, latter) end (tim..
אַחֲרִית~'achariyth~/akh-ar-eeth'/ |
Bite, lend upon usury
נָשַׁךְ~nashak~/naw-shak'/ |
Serpent
נָחָשׁ~nachash~/naw-khawsh'/ |
Scatter, declare, disti..
פָּרָשׁ~parash~/paw-rash'/ |
Adder, cockatrice
צֶפַע~tsepha`~/tseh'-fah;/ | |
Proverbs 23:32 From Original Hebrew Authorized King James Version
[319] | [5391] | [5175] | [6567] | [6848] |
---|
['achariyth]
| [nashak]
| [nachash]
| [parash]
| [tsepha`]
| אַחֲרִית אַחֲרִית | נָשַׁךְ נָשַׁךְ | נָחָשׁ נָחָשׁ | פָּרָשׁ פָּרָשׁ | צֶפַע צֶפַע | latter time/after... | bite, lend upon u... | serpent | scatter, declare,... | adder, cockatrice | תיִרֲחַא | ְךַׁשָנ | ׁשָחָנ | ׁשָרָּפ | עַפֶצ | [htyirahca']
| [kahsan]
| [hsahcan]
| [hsarap]
| [`ahpest]
|
Strong's Dictionary Number: [319]
319
1 Original Word: אַחֲרִית
2 Word Origin: from (0310)
3 Transliterated Word: 'achariyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68f
5 Phonetic Spelling: akh-ar-eeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0310;]0310; the last or end, hence, the future; also posterity:--(last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward.
8 Definition: - after part, end
- end, issue, event
- latter time (prophetic for future time)
- posterity
- last, hindermost
9 English: latter time/after part, end
0 Usage: (last, latter) end (time), hinder (utter-)most, length, posterity, remnant, residue, reward
Strong's Dictionary Number: [5391]
5391
1 Original Word: נָשַׁךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nashak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1430,1430b
5 Phonetic Spelling: naw-shak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike with a sting (as a serpent); figuratively, to oppress with interest on a loan:--bite, lend upon usury.
8 Definition: - to bite
- (Qal) to bite
- (Piel) to bite
- to pay, give interest, lend for interest or usury
- (Qal) to give interest
- (Hiphil) to make to give interest
9 English:
0 Usage: bite, lend upon usury
Strong's Dictionary Number: [5175]
5175
1 Original Word: נָחָשׁ
2 Word Origin: from (05172)
3 Transliterated Word: nachash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1347a
5 Phonetic Spelling: naw-khawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05172;]05172; a snake (from its hiss):--serpent.
8 Definition: - serpent, snake
- serpent
- image (of serpent)
- fleeing serpent (mythological)
9 English:
0 Usage: serpent
Strong's Dictionary Number: [6567]
6567
1 Original Word: פָּרָשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: parash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1833,1834
5 Phonetic Spelling: paw-rash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to separate, literally (to disperse) or figuratively (to specify); also (by implication) to wound:-- scatter, declare, distinctly, shew, sting.
8 Definition: - to make distinct, declare, distinguish, separate
- (Qal) to declare, clarify
- (Pual) to be distinctly declared
- (Hiphil) to pierce, sting
- (Niphal) scatter
9 English:
0 Usage: scatter, declare, distinctly, shew, sting
Strong's Dictionary Number: [6848]
6848
1 Original Word: צֶפַע
2 Word Origin: from an unused root meaning to extrude
3 Transliterated Word: tsepha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1954a,1954b
5 Phonetic Spelling: tseh'-fah;
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to extrude; a viper (as thrusting out the tongue, i.e. hissing):--adder, cockatrice.
8 Definition: - poisonous serpent
- a viper snake or adder
9 English:
0 Usage: adder, cockatrice
|
|