Strong's KJV Jeremiah 6:29 The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Jeremiah 6:29 The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Jeremiah 6:29 The bellows have been burnt, By fire hath the lead been consumed, In vain hath a refiner refined, And the wicked have not been drawn away.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Jeremiah 6:29 The bellows blow fiercely; the lead is consumed of the fire: in vain do they go on refining; for the wicked are not plucked away.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Jeremiah 6:29
Bellows מַפֻּחַ~mappuach~/map-poo'-akh/	Be angry, burn, dry, ki.. חָרַר~charar~/khaw-rar'/
Lead עוֹפֶרֶת~`owphereth~/o-feh'-reth/	Accomplish, cease, be c.. תָּמַם~tamam~/taw-mam'/
Burning, fiery, fire, f.. אֵשׁ~'esh~/aysh/	Fire אֶשָּׁה~'eshshah~/esh-shaw'/
Cast, (re-)fine(-er), f.. צָרַף~tsaraph~/tsaw-raf'/	Cast, (re-)fine(-er), f.. צָרַף~tsaraph~/tsaw-raf'/
False(-ly), lie, lying,.. שָׁוְא~shav'~/shawv/	Adversity, affliction, .. רַע~ra`~/rah/
Break (off), burst, dra.. נָתַק~nathaq~/naw-thak'/

Jeremiah 6:29 From Original Hebrew Authorized King James Version

[4647]	[2787]	[5777]	[8552]	[784]	[800]	[6884]	[6884]	[7723]	[7451]	[5423]
[mappuach]	[charar]	[`owphereth]	[tamam]	['esh]	['eshshah]	[tsaraph]	[tsaraph]	[shav']	[ra`]	[nathaq]
מַפֻּחַ מַפֻּחַ	חָרַר חָרַר	עוֹפֶרֶת עוֹפֶרֶת	תָּמַם תָּמַם	אֵשׁ אֵשׁ	אֶשָּׁה אֶשָּׁה	צָרַף צָרַף	צָרַף צָרַף	שָׁוְא שָׁוְא	רַע רַע	נָתַק נָתַק
bellows	be angry, burn, d...	lead	accomplish, cease...	burning, fiery, f...	fire	cast, (re-)fine(-...	cast, (re-)fine(-...	false(-ly), lie, ...	adversity, afflic...	break (off), burs...
ַחֻּפַמ	רַרָח	תֶרֶפֹוע	םַמָּת	ׁשֵא	הָּׁשֶא	ףַרָצ	ףַרָצ	אְוָׁש	עַר	קַתָנ
[hcauppam]	[rarahc]	[hterehpwo`]	[mamat]	[hse']	[hahshse']	[hparast]	[hparast]	['vahs]	[`ar]	[qahtan]

Strong's Dictionary Number: [4647]

4647

1 Original Word: מַפֻּחַ
2 Word Origin: from (05301)
3 Transliterated Word: mappuach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1390b
5 Phonetic Spelling: map-poo'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05301;]05301; the bellows (i.e. blower) of a forge:--bellows.
8 Definition:

bellows

9 English:
0 Usage: bellows

Strong's Dictionary Number: [2787]

2787

1 Original Word: חָרַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: charar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 756
5 Phonetic Spelling: khaw-rar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to glow, i.e. literally (to melt, burn, dry up) or figuratively (to show or incite passion:--be angry, burn, dry, kindle.
8 Definition:

to burn, be hot, be scorched, be charred
1. (Qal)
  1. to be hot, be scorched
  2. to burn, be burned
2. (Niphal)
  1. to be scorched, be burned
  2. to burn
  3. to be dry, be angry
3. (Pilpel) to cause to burn

9 English:
0 Usage: be angry, burn, dry, kindle

Strong's Dictionary Number: [5777]

5777

1 Original Word: עוֹפֶרֶת
2 Word Origin: fem part act of (06080)
3 Transliterated Word: `owphereth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1665b
5 Phonetic Spelling: o-feh'-reth
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or mophereth {o-feh'-reth}; feminine participle active of [06080;]06080; lead (from its dusty color):--lead.
8 Definition:

lead

9 English:
0 Usage: lead

Strong's Dictionary Number: [8552]

8552

1 Original Word: תָּמַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tamam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2522
5 Phonetic Spelling: taw-mam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows):--accomplish, cease, be clean (pass-)ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, × be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.
8 Definition:

to be complete, be finished, be at an end
1. (Qal)
  1. to be finished, be completed 1a
2. completely, wholly, entirely (as auxiliary with verb)
  1. to be finished, come to an end, cease
  2. to be complete (of number)
  3. to be consumed, be exhausted, be spent
  4. to be finished, be consumed, be destroyed
  5. to be complete, be sound, be unimpaired, be upright (ethically)
  6. to complete, finish
  7. to be completely crossed over
3. (Niphal) to be consumed
4. (Hiphil)
  1. to finish, complete, perfect
  2. to finish, cease doing, leave off doing
  3. to complete, sum up, make whole
  4. to destroy (uncleanness)
  5. to make sound
5. (Hithpael) to deal in integrity, act uprightly

9 English:
0 Usage: accomplish, cease, be clean (pass-)ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, × be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole

Strong's Dictionary Number: [784]

784

1 Original Word: אֵשׁ
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'esh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: aysh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; fire (literally or figuratively):-- burning, fiery, fire, flaming, hot.
8 Definition:

fire
1. fire, flames
2. supernatural fire (accompanying theophany)
3. fire (for cooking, roasting, parching)
4. altar-fire
5. God's anger (fig.)

9 English:
0 Usage: burning, fiery, fire, flaming, hot

Strong's Dictionary Number: [800]

800

1 Original Word: אֶשָּׁה
2 Word Origin: from (0784)
3 Transliterated Word: 'eshshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: esh-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0784;]0784; fire:--fire.
8 Definition:

fire

9 English:
0 Usage: fire

Strong's Dictionary Number: [6884]

6884

1 Original Word: צָרַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsaraph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1972
5 Phonetic Spelling: tsaw-raf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively):--cast, (re-)fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.
8 Definition:

to smelt, refine, test
1. (Qal)
  1. to smelt, refine
  2. to test
  3. to test (and prove true)
  4. smelter, refiner, goldsmith (participle)
2. (Niphal) to be refined
3. (Piel) to be a refiner
  1. refiner (participle)

9 English:
0 Usage: cast, (re-)fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try

Strong's Dictionary Number: [6884]

6884

to smelt, refine, test
1. (Qal)
  1. to smelt, refine
  2. to test
  3. to test (and prove true)
  4. smelter, refiner, goldsmith (participle)
2. (Niphal) to be refined
3. (Piel) to be a refiner
  1. refiner (participle)

9 English:
0 Usage: cast, (re-)fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try

Strong's Dictionary Number: [7723]

7723

1 Original Word: שָׁוְא
2 Word Origin: from the same as (07722) in the sense of desolating
3 Transliterated Word: shav'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2338a
5 Phonetic Spelling: shawv
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or shav {shav}; from the same as [07722]07722 in the sense of desolating; evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, objective; also adverbially, in vain):--false(-ly), lie, lying, vain, vanity.
8 Definition:

emptiness, vanity, falsehood
1. emptiness, nothingness, vanity
2. emptiness of speech, lying
3. worthlessness (of conduct)

9 English:
0 Usage: false(-ly), lie, lying, vain, vanity

Strong's Dictionary Number: [7451]

7451

1 Original Word: רַע
2 Word Origin: from (07489)
3 Transliterated Word: ra`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2191a,2191c
5 Phonetic Spelling: rah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07489;]07489; bad or (as noun) evil (natural or moral):-- adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
8 Definition: adj

bad, evil
1. bad, disagreeable, malignant
2. bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)
3. evil, displeasing
4. bad (of its kind - land, water, etc)
5. bad (of value)
6. worse than, worst (comparison)
7. sad, unhappy
8. evil (hurtful)
9. bad, unkind (vicious in disposition)
10. bad, evil, wicked (ethically)
  1. in general, of persons, of thoughts
  2. deeds, actions n m
evil, distress, misery, injury, calamity
1. evil, distress, adversity
2. evil, injury, wrong
3. evil (ethical) n f
evil, misery, distress, injury
1. evil, misery, distress
2. evil, injury, wrong
3. evil (ethical)

9 English:
0 Usage: adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil(-favouredness) (man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness) (one), worse(-st), wretchedness, wrong

Strong's Dictionary Number: [5423]

5423

1 Original Word: נָתַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1447
5 Phonetic Spelling: naw-thak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tear off:--break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out.
8 Definition:

to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out
1. (Qal)
  1. to draw away
  2. to draw or pull off
  3. to pull or tear away
2. (Niphal)
  1. to be drawn away, be drawn out
  2. to be torn apart or in two, be snapped
  3. to be separated
3. (Piel)
  1. to tear apart, snap
  2. to tear out, tear up, tear away
4. (Hiphil)
  1. to draw away
  2. to drag away
5. (Hophal) to be drawn away