Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Lamentations 3:44 Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Lamentations 3:44 Thou hast covered Thyself with a cloud, So that prayer doth not pass through.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Lamentations 3:44 You have covered yourself with a cloud, so that no prayer can pass through.
Lamentations 3:44
   Cover, defence, defend,..  סָכַךְ~cakak~/saw-kak'/    Cloud(-y)  עָנָן~`anan~/aw-nawn'/
   Prayer  תְּפִלָּה~tphillah~/tef-il-law'/    Alienate, alter, × at a..  עָבַר~`abar~/aw-bar'/

Lamentations 3:44 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5526]
[6051]
[8605]
[5674]
 [cakak]   [`anan]   [tphillah]   [`abar] 
סָכַךְ
סָכַךְ
עָנָן
עָנָן
תְּפִלָּה
תְּפִלָּה
עָבַר
עָבַר
  cover, defence, d...   cloud(-y)   prayer   alienate, alter, ...
ְךַכָס ןָנָע הָּלִפְּת רַבָע
 [kakac]   [nana`]   [hallihpt]   [raba`] 



Strong's Dictionary Number: [5526]

5526

1 Original Word: סָכַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cakak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1475,1492,2259,2260
5 Phonetic Spelling: saw-kak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or sakak (Exod. 33:22) {saw-kak'}; a primitive root; properly, to entwine as a screen; by implication, to fence in, cover over, (figuratively) protect:--cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up.
8 Definition:
  1. (Qal) to hedge, fence about, shut in
  2. to block, overshadow, screen, stop the approach, shut off, cover
    1. (Qal)
      1. to screen, cover
      2. to cover oneself
      3. protector (participle)
    2. (Hiphil)
      1. to screen, cover
      2. to cover, defecate (euphemism)
  3. (Qal) to cover, lay over
  4. to weave together
    1. (Qal) to weave together
    2. (Pilpel) to weave, weave together

9 English:
0 Usage: cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up


Strong's Dictionary Number: [6051]

6051

1 Original Word: עָנָן
2 Word Origin: from (06049)
3 Transliterated Word: `anan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1655a
5 Phonetic Spelling: aw-nawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06049;]06049; a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud:--cloud(-y).
8 Definition:
  1. cloud, cloudy, cloud-mass
    1. cloud-mass (of theophanic cloud)
    2. cloud

9 English:
0 Usage: cloud(-y)


Strong's Dictionary Number: [8605]

8605

1 Original Word: תְּפִלָּה
2 Word Origin: from (06419)
3 Transliterated Word: tphillah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1776a
5 Phonetic Spelling: tef-il-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06419;]06419; intercession, supplication; by implication, a hymn:--prayer.
8 Definition:
  1. prayer
    1. prayer
    2. pray a prayer
    3. house of prayer
    4. hear prayer
    5. in Ps titles (of poetic or liturgical prayer)

9 English:
0 Usage: prayer


Strong's Dictionary Number: [5674]

5674

1 Original Word: עָבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `abar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1556
5 Phonetic Spelling: aw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation):--alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.
8 Definition:
  1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
    1. (Qal)
      1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
      2. to pass beyond
      3. to pass through, traverse 1a
    2. passers-through (participle) 1a
    3. to pass through (the parts of victim in covenant)
      1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a
    4. passer-by (participle) 1a
    5. to be past, be over
      1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
      2. to pass away 1a
    6. to emigrate, leave (one's territory) 1a
    7. to vanish 1a
    8. to perish, cease to exist 1a
    9. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a
    10. to be alienated, pass into other hands
    11. (Niphal) to be crossed
    12. (Piel) to impregnate, cause to cross
    13. (Hiphil)
      1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
      2. to cause to pass through
      3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by
      4. to cause to pass away, cause to take away
    14. (Hithpael) to pass over

9 English:
0 Usage: alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, -enger) (along, away, beyond, by, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting