From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 45:13 This is the oblation that ye shall offer; the sixth part of an ephah of an homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah of an homer of barley:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 45:13 `This `is' the heave-offering that ye lift up; a sixth part of the ephah of a homer of wheat, also ye have given a sixth part of the ephah of a homer of barley,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 45:13 This is the offering that you shall offer: the sixth part of an ephah from a homer of wheat; and you shall give the sixth part of an ephah from a homer of barley;
|
|
Ezekiel 45:13 | |
Gift, heave offering (s..
תְּרוּמָה~truwmah~/ter-oo-maw'/ |
Bring up, exalt (self),..
רוּם~ruwm~/room/ |
Sixth (part)
שִׁשִּׁי~shishshiy~/shish-shee'/ |
Ephah, (divers) measure..
אֵיפָה~'eyphah~/ay-faw'/ |
Clay, heap, homer, mire..
חֹמֶר~chomer~/kho'mer/ |
Wheat(-en)
חִטָּה~chittah~/khit-taw'/ |
Give the sixth participle
שָׁשָׁה~shashah~/shaw-shaw'/ |
Ephah, (divers) measure..
אֵיפָה~'eyphah~/ay-faw'/ |
Clay, heap, homer, mire..
חֹמֶר~chomer~/kho'mer/ |
Barley
שְׂעֹרָה~s`orah~/seh-o-raw'/ | |
Ezekiel 45:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8641] | [7311] | [8345] | [374] | [2563] | [2406] | [8341] | [374] | [2563] | [8184] |
---|
[truwmah]
| [ruwm]
| [shishshiy]
| ['eyphah]
| [chomer]
| [chittah]
| [shashah]
| ['eyphah]
| [chomer]
| [s`orah]
| תְּרוּמָה תְּרוּמָה | רוּם רוּם | שִׁשִּׁי שִׁשִּׁי | אֵיפָה אֵיפָה | חֹמֶר חֹמֶר | חִטָּה חִטָּה | שָׁשָׁה שָׁשָׁה | אֵיפָה אֵיפָה | חֹמֶר חֹמֶר | שְׂעֹרָה שְׂעֹרָה | gift, heave offer... | bring up, exalt (... | sixth (part) | ephah, (divers) m... | clay, heap, homer... | wheat(-en) | give the sixth pa... | ephah, (divers) m... | clay, heap, homer... | barley | הָמּורְּת | םּור | יִּׁשִׁש | הָפיֵא | רֶמֹח | הָּטִח | הָׁשָׁש | הָפיֵא | רֶמֹח | הָרֹעְׂש | [hamwurt]
| [mwur]
| [yihshsihs]
| [hahpye']
| [remohc]
| [hattihc]
| [hahsahs]
| [hahpye']
| [remohc]
| [haro`s]
|
Strong's Dictionary Number: [8641]
8641
1 Original Word: תְּרוּמָה
2 Word Origin: from (07311)
3 Transliterated Word: truwmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2133i
5 Phonetic Spelling: ter-oo-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or trumah (Deut. 12:11) {ter-oo-maw'}; from [07311;]07311; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute:-- gift, heave offering ((shoulder)), oblation, offered(-ing).
8 Definition: - contribution, offering
- a heave offering
- any offering
- an offering to God
- an offering (of grain, money, etc)
- contribution
9 English:
0 Usage: gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing)
Strong's Dictionary Number: [7311]
7311
1 Original Word: רוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ruwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2133
5 Phonetic Spelling: room
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively):--bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, (X a-)loud, mount up, offer (up), + presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
8 Definition: - to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted
- (Qal)
- to be high, be set on high
- to be raised, be uplifted, be exalted
- to be lifted, rise
- (Polel)
- to raise or rear (children), cause to grow up
- to lift up, raise, exalt
- to exalt, extol
- (Polal) to be lifted up
- (Hiphil)
- to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high
- to lift up (and take away), remove
- to lift off and present, contribute, offer, contribute
- (Hophal) to be taken off, be abolished
- (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself
- (Qal) to be rotten, be wormy
9 English:
0 Usage: bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er) (one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, (× a-)loud, mount up, offer (up), + presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms
Strong's Dictionary Number: [8345]
8345
1 Original Word: שִׁשִּׁי
2 Word Origin: from (08337)
3 Transliterated Word: shishshiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2336b
5 Phonetic Spelling: shish-shee'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [08337;]08337; sixth, ord. or (feminine) fractional:--sixth (part).
8 Definition: - sixth
- sixth (ordinal number)
- sixth (as fraction)
9 English:
0 Usage: sixth (part)
Strong's Dictionary Number: [374]
374
1 Original Word: אֵיפָה
2 Word Origin: of Egyptian derivation
3 Transliterated Word: 'eyphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 82
5 Phonetic Spelling: ay-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (shortened) ephah {ay-faw'}; of Egyptian derivation; an ephah or measure for grain; hence, a measure in general:-- ephah, (divers) measure(-s).
8 Definition: - ephah
- a dry measure of quantity, equal to 3 seahs, 10 omers; the same as the liquid measure bath; (about 9 imperial gallons (40 l), rabbinical writings give sizes of one-half this amount)
- the receptacle for measuring or holding that amount
9 English:
0 Usage: ephah, (divers) measure(-s)
Strong's Dictionary Number: [2563]
2563
1 Original Word: חֹמֶר
2 Word Origin: from (02560)
3 Transliterated Word: chomer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 683c
5 Phonetic Spelling: kho'mer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02560;]02560; properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure:--clay, heap, homer, mire, motion.
8 Definition: - cement, mortar, clay
- mortar, cement
- clay
- mire
- heap
- swelling, surging (of water)
- homer - a unit of dry measure about 65 imperial gallons (300 l)
9 English:
0 Usage: clay, heap, homer, mire, motion
Strong's Dictionary Number: [2406]
2406
1 Original Word: חִטָּה
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: chittah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 691b
5 Phonetic Spelling: khit-taw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; wheat, whether the grain or the plant:--wheat(-en).
8 Definition: - wheat
- wheat (plant)
- wheat flour
9 English:
0 Usage: wheat(-en)
Strong's Dictionary Number: [8341]
8341
1 Original Word: שָׁשָׁה
2 Word Origin: a denominative from (08337)
3 Transliterated Word: shashah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2336d
5 Phonetic Spelling: shaw-shaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a denominative from [08337;]08337; to sixth or divide into sixths:--give the sixth participle
8 Definition: - (Piel) to give the sixth part, give the sixth part of
9 English:
0 Usage: give the sixth participle
Strong's Dictionary Number: [374]
374
1 Original Word: אֵיפָה
2 Word Origin: of Egyptian derivation
3 Transliterated Word: 'eyphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 82
5 Phonetic Spelling: ay-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (shortened) ephah {ay-faw'}; of Egyptian derivation; an ephah or measure for grain; hence, a measure in general:-- ephah, (divers) measure(-s).
8 Definition: - ephah
- a dry measure of quantity, equal to 3 seahs, 10 omers; the same as the liquid measure bath; (about 9 imperial gallons (40 l), rabbinical writings give sizes of one-half this amount)
- the receptacle for measuring or holding that amount
9 English:
0 Usage: ephah, (divers) measure(-s)
Strong's Dictionary Number: [2563]
2563
1 Original Word: חֹמֶר
2 Word Origin: from (02560)
3 Transliterated Word: chomer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 683c
5 Phonetic Spelling: kho'mer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02560;]02560; properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure:--clay, heap, homer, mire, motion.
8 Definition: - cement, mortar, clay
- mortar, cement
- clay
- mire
- heap
- swelling, surging (of water)
- homer - a unit of dry measure about 65 imperial gallons (300 l)
9 English:
0 Usage: clay, heap, homer, mire, motion
Strong's Dictionary Number: [8184]
8184
1 Original Word: שְׂעֹרָה
2 Word Origin: from (08175) in the sense of roughness
3 Transliterated Word: s`orah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2274f
5 Phonetic Spelling: seh-o-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or snowrah {seh-o-raw'} (feminine meaning the plant); and (masculine meaning the grain); also s or {seh-ore'}; or s-owr {seh-ore'}; from [08175]08175 in the sense of roughness; barley (as villose):--barley.
8 Definition: - barley
- barley (of the plant)
- barley (of the meal or grain)
9 English:
0 Usage: barley
|
|