From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 2:7 They answered again and said, Let the king tell his servants the dream, and we will shew the interpretation of it.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 2:7 They have answered a second time, and are saying, `Let the king tell the dream to his servants, and the interpretation we do shew.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 2:7 They answered the second time and said, Let the king tell his servants the dream, and we will show the interpretation.
|
Daniel 2:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6032] | [8579] | [560] | [4430] | [560] | [5649] | [2493] | [2324] | [6591] |
---|
[`anah]
| [tinyanuwth]
| ['amar]
| [melek]
| ['amar]
| [`abad]
| [chelem]
| [chava']
| [pshar]
| עֲנָה עֲנָה | תִּנְיָנוּת תִּנְיָנוּת | אֲמַר אֲמַר | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | אֲמַר אֲמַר | עֲבַד עֲבַד | חֵלֶם חֵלֶם | חֲוָא חֲוָא | פְּשַׁר פְּשַׁר | answer, speak | again | command, declare,... | king, royal | command, declare,... | servant | dream | shew | interpretation | הָנֲע | תּונָיְנִּת | רַמֲא | ְךֶלֶמ | רַמֲא | דַבֲע | םֶלֵח | אָוֲח | רַׁשְּפ | [hana`]
| [htwunaynit]
| [rama']
| [kelem]
| [rama']
| [daba`]
| [melehc]
| ['avahc]
| [rahsp]
|
Strong's Dictionary Number: [6032]
6032
1 Original Word: עֲנָה
2 Word Origin: corresponding to (06030)
3 Transliterated Word: `anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2918
5 Phonetic Spelling: an-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06030:--answer,]06030:--answer, speak.
8 Definition: - to answer, respond
- (P'al)
- to answer, make reply
- to respond
9 English:
0 Usage: answer, speak
Strong's Dictionary Number: [8579]
8579
1 Original Word: תִּנְיָנוּת
2 Word Origin: from (08578)
3 Transliterated Word: tinyanuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3061b
5 Phonetic Spelling: tin-yaw-nooth'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [08578;]08578; a second time:--again.
8 Definition: - the second time, again
9 English:
0 Usage: again
Strong's Dictionary Number: [560]
560
1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition: - (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell
Strong's Dictionary Number: [4430]
4430
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English:
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [560]
560
1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition: - (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell
Strong's Dictionary Number: [5649]
5649
1 Original Word: עֲבַד
2 Word Origin: from (05648)
3 Transliterated Word: `abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2896a
5 Phonetic Spelling: ab-bad'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [05648;]05648; a servant:--servant.
8 Definition: - servant, slave
9 English:
0 Usage: servant
Strong's Dictionary Number: [2493]
2493
1 Original Word: חֵלֶם
2 Word Origin: from a root corresponding to (02492)
3 Transliterated Word: chelem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2730
5 Phonetic Spelling: khay'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [02492;]02492; a dream:--dream.
8 Definition: - dream
9 English:
0 Usage: dream
Strong's Dictionary Number: [2324]
2324
1 Original Word: חֲוָא
2 Word Origin: corresponding to (02331)
3 Transliterated Word: chava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2722
5 Phonetic Spelling: khav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02331;]02331; to show:--shew.
8 Definition: - to show, interpret, explain, inform, tell, declare
- (Pael) to show, interpret
- (Aphel) to show
9 English:
0 Usage: shew
Strong's Dictionary Number: [6591]
6591
1 Original Word: פְּשַׁר
2 Word Origin: from (06590)
3 Transliterated Word: pshar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2949a
5 Phonetic Spelling: pesh-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [06590;]06590; an interpretation:--interpretation.
8 Definition: - interpretation (of dream)
9 English:
0 Usage: interpretation
|
|