Strong's KJV Daniel 4:22 It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Daniel 4:22 It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Daniel 4:22 `Thou it `is', O king, for thou hast become great and mighty, and thy greatness hath become great, and hath reached to the heavens, and thy dominion to the end of the earth;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Daniel 4:22 it is you, O king, that are grown and become strong; for your greatness is grown, and reaches to the sky, and your dominion to the end of the earth.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Daniel 4:22
As for thee, thou אַנְתָּה~'antah~/an-taw'/	King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
Make a great man, grow רְבָה~rbah~/reb-aw'/	Make firm, harden, be(-.. תְּקֵף~tqeph~/tek-afe'/
Greatness, majesty רְבוּ~rbuw~/reb-oo'/	Make a great man, grow רְבָה~rbah~/reb-aw'/
Come, reach מְטָא~mta'~/met-aw'/	Heaven שָׁמַיִן~shamayin~/shaw-mah'-yin/
Dominion שׇׁלְטָן~sholtan~/shol-tawn'/	End סוֹף~cowph~/sofe/
Earth, interior אֲרַע~'ara`~/ar-ah'/

Daniel 4:22 From Original Hebrew Authorized King James Version

[607]	[4430]	[7236]	[8631]	[7238]	[7236]	[4291]	[8065]	[7985]	[5491]	[772]
['antah]	[melek]	[rbah]	[tqeph]	[rbuw]	[rbah]	[mta']	[shamayin]	[sholtan]	[cowph]	['ara`]
אַנְתָּה אַנְתָּה	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	רְבָה רְבָה	תְּקֵף תְּקֵף	רְבוּ רְבוּ	רְבָה רְבָה	מְטָא מְטָא	שָׁמַיִן שָׁמַיִן	שׇׁלְטָן שׇׁלְטָן	סוֹף סוֹף	אֲרַע אֲרַע
as for thee, thou	king, royal	make a great man,...	make firm, harden...	greatness, majesty	make a great man,...	come, reach	heaven	dominion	end	earth, interior
הָּתְנַא	ְךֶלֶמ	הָבְר	ףֵקְּת	ּובְר	הָבְר	אָטְמ	ןִיַמָׁש	ןָטְלׇׁש	ףֹוס	עַרֲא
[hatna']	[kelem]	[habr]	[hpeqt]	[wubr]	[habr]	['atm]	[niyamahs]	[natlohs]	[hpwoc]	[`ara']

Strong's Dictionary Number: [607]

607

1 Original Word: אַנְתָּה
2 Word Origin: corresponding to (0859)
3 Transliterated Word: 'antah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2592
5 Phonetic Spelling: an-taw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0859;]0859; thou:--as for thee, thou.
8 Definition:

you, thou (second pers. sing.)

9 English:
0 Usage: as for thee, thou

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [7236]

7236

1 Original Word: רְבָה
2 Word Origin: corresponding to (07235)
3 Transliterated Word: rbah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2985
5 Phonetic Spelling: reb-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07235:--make]07235:--make a great man, grow.
8 Definition:

to grow great
1. (P'al) to grow long, grow tall and large, grow great, increase
2. (Pael) to make great

9 English:
0 Usage: make a great man, grow

Strong's Dictionary Number: [8631]

8631

1 Original Word: תְּקֵף
2 Word Origin: corresponding to (08630)
3 Transliterated Word: tqeph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3065
5 Phonetic Spelling: tek-afe'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08630;]08630; to become (causatively, make) mighty or (figuratively) obstinate:--make firm, harden, be(-come) strong.
8 Definition:

to grow strong, be hardened
1. (P'al)
  1. to grow strong, be hardened
  2. to grow arrogant (fig)
2. (Pael) to make strong, make firm, make stringent

9 English:
0 Usage: make firm, harden, be(-come) strong

Strong's Dictionary Number: [7238]

7238

1 Original Word: רְבוּ
2 Word Origin: from a root corresponding to (07235)
3 Transliterated Word: rbuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2985a
5 Phonetic Spelling: reb-oo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [07235;]07235; increase (of dignity):--greatness, majesty.
8 Definition:

greatness

9 English:
0 Usage: greatness, majesty

Strong's Dictionary Number: [7236]

7236

to grow great
1. (P'al) to grow long, grow tall and large, grow great, increase
2. (Pael) to make great

9 English:
0 Usage: make a great man, grow

Strong's Dictionary Number: [4291]

4291

1 Original Word: מְטָא
2 Word Origin: apparently corresponding to (04672) in the intransitive sense of being found present
3 Transliterated Word: mta'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2825
5 Phonetic Spelling: met-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or mtah (Aramaic) {met-aw'}; apparently corresponding to [04672]04672 in the intransitive sense of being found present; to arrive, extend or happen:--come, reach.
8 Definition:

to reach, come upon, attain
1. (P'al)
  1. to reach, come to
  2. to reach, extend
  3. to come upon

9 English:
0 Usage: come, reach

Strong's Dictionary Number: [8065]

8065

1 Original Word: שָׁמַיִן
2 Word Origin: corresponding to (08064)
3 Transliterated Word: shamayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3038
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08064:--heaven.]08064:--heaven.
8 Definition:

heaven, heavens, sky
1. visible sky
2. Heaven (as abode of God)

9 English:
0 Usage: heaven

Strong's Dictionary Number: [7985]

7985

1 Original Word: שׇׁלְטָן
2 Word Origin: from (07981)
3 Transliterated Word: sholtan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3034a
5 Phonetic Spelling: shol-tawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [07981;]07981; empire (abstractly or concretely):--dominion.
8 Definition:

dominion, sovereignty
1. dominion, sovereignty
2. realm

9 English:
0 Usage: dominion

Strong's Dictionary Number: [5491]

5491

1 Original Word: סוֹף
2 Word Origin: corresponding to (05490)
3 Transliterated Word: cowph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2888a
5 Phonetic Spelling: sofe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05490:--end.]05490:--end.
8 Definition:

end, conclusion

9 English:
0 Usage: end

Strong's Dictionary Number: [772]

772

1 Original Word: אֲרַע
2 Word Origin: corresponding to (0776)
3 Transliterated Word: 'ara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2610
5 Phonetic Spelling: ar-ah'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0776;]0776; the earth; by implication (figuratively) low:--earth, interior.
8 Definition: