Strong's KJV Daniel 7:22 Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Daniel 7:22 Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Daniel 7:22 till that the Ancient of Days hath come, and judgment is given to the saints of the Most High, and the time hath come, and the saints have strengthened the kingdom.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Daniel 7:22 until the ancient of days came, and judgment was given to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Daniel 7:22
× and, at, for, (hither.. עַד~`ad~/ad/	Ancient עַתִּיק~`attiyq~/at-teek'/
Day (by day), time יוֹם~yowm~/yome/	(be-)come, bring אָתָה~'athah~/aw-thaw'/
× as, but, for(-asmuch .. דִּי~diy~/dee/	Judgement דִּין~diyn~/deen/
Deliver, give, lay, pr.. יְהַב~yhab~/yeh-hab'/	Holy (One), saint קַדִּישׁ~qaddiysh~/kad-deesh'/
Most high עֶלְיוֹן~`elyown~/el-yone'/	Season, time זְמָן~zman~/zem-awn'/
Come, reach מְטָא~mta'~/met-aw'/	Holy (One), saint קַדִּישׁ~qaddiysh~/kad-deesh'/
Possess חֲסַן~chacan~/khas-an'/	Kingdom, kingly, realm,.. מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/

Daniel 7:22 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5705]	[6268]	[3118]	[858]	[1768]	[1780]	[3052]	[6922]	[5946]	[2166]	[4291]	[6922]	[2631]	[4437]
[`ad]	[`attiyq]	[yowm]	['athah]	[diy]	[diyn]	[yhab]	[qaddiysh]	[`elyown]	[zman]	[mta']	[qaddiysh]	[chacan]	[malkuw]
עַד עַד	עַתִּיק עַתִּיק	יוֹם יוֹם	אָתָה אָתָה	דִּי דִּי	דִּין דִּין	יְהַב יְהַב	קַדִּישׁ קַדִּישׁ	עֶלְיוֹן עֶלְיוֹן	זְמָן זְמָן	מְטָא מְטָא	קַדִּישׁ קַדִּישׁ	חֲסַן חֲסַן	מַלְכוּ מַלְכוּ
× and, at, for, (...	ancient	day (by day), time	(be-)come, bring	× as, but, for(-a...	judgement	deliver, give, la...	holy (One), saint	Most high	season, time	come, reach	holy (One), saint	possess	kingdom, kingly, ...
דַע	קיִּתַע	םֹוי	הָתָא	יִּד	ןיִּד	בַהְי	ׁשיִּדַק	ןֹויְלֶע	ןָמְז	אָטְמ	ׁשיִּדַק	ןַסֲח	ּוכְלַמ
[da`]	[qyitta`]	[mwoy]	[hahta']	[yid]	[nyid]	[bahy]	[hsyiddaq]	[nwoyle`]	[namz]	['atm]	[hsyiddaq]	[nacahc]	[wuklam]

Strong's Dictionary Number: [5705]

5705

1 Original Word: עַד
2 Word Origin: corresponding to (05704)
3 Transliterated Word: `ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2899
5 Phonetic Spelling: ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05704;]05704; × and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within.
8 Definition: prep

even to, until, up to, during conj
until, up to the time that, ere that

9 English:
0 Usage: × and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within

Strong's Dictionary Number: [6268]

6268

1 Original Word: עַתִּיק
2 Word Origin: corresponding to (06267)
3 Transliterated Word: `attiyq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2935
5 Phonetic Spelling: at-teek'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06267;]06267; venerable:--ancient.
8 Definition:

ancient, advanced, aged, old, taken away

9 English:
0 Usage: ancient

Strong's Dictionary Number: [3118]

3118

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: corresponding to (03117)
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2767
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03117;]03117; a day:--day (by day), time.
8 Definition:

day
day always refers to a twenty-four hour period when the word is modified by a definite or cardinal number

9 English:
0 Usage: day (by day), time

Strong's Dictionary Number: [858]

858

1 Original Word: אָתָה
2 Word Origin: corresponding to (0857)
3 Transliterated Word: 'athah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2618
5 Phonetic Spelling: aw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}; corresponding to [0857:--(be-)come,]0857:--(be-)come, bring.
8 Definition:

to come, arrive
1. (P'al) to come
2. (Aphel) to bring
3. (Hophal) to be brought
used in the NT in the phrase "maranatha" - "Lord come"

9 English:
0 Usage: (be-)come, bring

Strong's Dictionary Number: [1768]

1768

1 Original Word: דִּי
2 Word Origin: apparently from (01668)
3 Transliterated Word: diy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2673
5 Phonetic Spelling: dee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) apparently for [01668;]01668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:--X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
8 Definition: part of relation

who, which, that mark of genitive
that of, which belongs to, that conj
that, because

9 English:
0 Usage: × as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what(-soever), when, which, whom, whose

Strong's Dictionary Number: [1780]

1780

1 Original Word: דִּין
2 Word Origin: corresponding to (01779)
3 Transliterated Word: diyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2674?
5 Phonetic Spelling: deen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresp. to [01779:--judgement.]01779:--judgement.
8 Definition:

judgment

9 English:
0 Usage: judgement

Strong's Dictionary Number: [3052]

3052

1 Original Word: יְהַב
2 Word Origin: corresponding to (03051)
3 Transliterated Word: yhab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2766
5 Phonetic Spelling: yeh-hab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03051;]03051; -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield.
8 Definition:

to give, provide
1. (P'al)
  1. to give
  2. to place, lay (foundations)
2. (Hithp'al)
  1. to be given
  2. to be paid

9 English:
0 Usage: deliver, give, lay, + prolong, pay, yield

Strong's Dictionary Number: [6922]

6922

1 Original Word: קַדִּישׁ
2 Word Origin: corresponding to (06918)
3 Transliterated Word: qaddiysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2967
5 Phonetic Spelling: kad-deesh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06918.]06918. --holy (One), saint.
8 Definition:

holy, separate
(TWOT) angels, saints

9 English:
0 Usage: holy (One), saint

Strong's Dictionary Number: [5946]

5946

1 Original Word: עֶלְיוֹן
2 Word Origin: corresponding to (05945)
3 Transliterated Word: `elyown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2909c
5 Phonetic Spelling: el-yone'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05945;]05945; the Supreme:--Most high.
8 Definition:

the Most High
1. of God

9 English:
0 Usage: Most high

Strong's Dictionary Number: [2166]

2166

1 Original Word: זְמָן
2 Word Origin: from (02165)
3 Transliterated Word: zman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2709a
5 Phonetic Spelling: zem-awn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [02165;]02165; the same as [02165:--season,]02165:--season, time.
8 Definition:

a set time, time, season

9 English:
0 Usage: season, time

Strong's Dictionary Number: [4291]

4291

1 Original Word: מְטָא
2 Word Origin: apparently corresponding to (04672) in the intransitive sense of being found present
3 Transliterated Word: mta'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2825
5 Phonetic Spelling: met-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or mtah (Aramaic) {met-aw'}; apparently corresponding to [04672]04672 in the intransitive sense of being found present; to arrive, extend or happen:--come, reach.
8 Definition:

to reach, come upon, attain
1. (P'al)
  1. to reach, come to
  2. to reach, extend
  3. to come upon

9 English:
0 Usage: come, reach

Strong's Dictionary Number: [6922]

6922

holy, separate
(TWOT) angels, saints

9 English:
0 Usage: holy (One), saint

Strong's Dictionary Number: [2631]

2631

1 Original Word: חֲסַן
2 Word Origin: corresponding to (02630)
3 Transliterated Word: chacan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2738
5 Phonetic Spelling: khas-an'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02630;]02630; to hold in occupancy:--possess.
8 Definition:

(Aphel) to take possession of

9 English:
0 Usage: possess

Strong's Dictionary Number: [4437]

4437

1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: